-
1 interioridades
f.pl.intimacies, private matters, personal matters.* * *1 private affairs* * *fpl personal oprivate matters -
2 interioridades
сущ.общ. семейные дела, частные дела -
3 interioridades
f• pl. intimnosti* * *f• pl. plány (tajné)• pl. rodinný život• pl. soukromé záležitosti -
4 interioridades
interioritats -
5 en sus interioridades
• uvnitř (pociťovat aj.) -
6 meterse en interioridades de u.p.
• míchat se komu do jeho rodinných záležitostí• míchat se komu do jeho soukromých záležitostíDiccionario español-checo > meterse en interioridades de u.p.
-
7 nuestras interioridades
• naše tajné plány• naše tajné záměry -
8 interioridad
f.1 inner self.2 inwardness, inner world.* * *1 inside, heart of hearts■ en su interioridad siente desasosiego por la decisión tomada deep down inside he regrets the decision he took1 private affairs* * *SF1) [de persona] inner beingen su interioridad, sabe que... — CAm in his heart he knows that..., deep down he knows that...
vivió de cerca las interioridades de la reforma — he was intimately acquainted with the ins and outs of the reform
* * *a) (liter) ( de una persona) inner world (liter)b) interioridades femenino plural ( intimidades) personal o private matters (pl)* * *a) (liter) ( de una persona) inner world (liter)b) interioridades femenino plural ( intimidades) personal o private matters (pl)* * *esas interioridades no se cuentan one doesn't talk about such personal o private matters* * *
interioridad sustantivo femenino private matters: me contó las interioridades de su matrimonio, she told me private things concerning her marriage
* * *interioridad nf[carácter] inner self;interioridades [asuntos] private affairs;conoce todas las interioridades del ministerio he knows everything that goes on inside the ministry -
9 interioridad
-
10 interioridad
sustantivo femenino————————interioridades femenino pluralinterioridadinterioridad [iDC489F9Dn̩DC489F9Dterjori'ðadh] -
11 interioridad
f1) положение внутри ( чего-либо)2) (тж pl) внутренний мир, душа3) pl частная жизнь, семейные дела••
См. также в других словарях:
meterse en interioridades — ► locución coloquial Ocuparse de lo que ocurre en el interior de alguna cosa o entrometerse en asuntos ajenos: ■ te recomendé que no te metieras en las interioridades de los demás … Enciclopedia Universal
interioridad — ► sustantivo femenino 1 SICOLOGÍA Mundo interior de una persona o asuntos privativos y secretos de una colectividad: ■ en su interioridad guarda recuerdos agradables; no me interesan las interioridades de tu empresa. SINÓNIMO intimidad 2… … Enciclopedia Universal
Máquina virtual Parrot — ? Información general Última versión estable 3.6.0 Pájaros del Caribe 19 de julio de 2011 Género Máquina virtual … Wikipedia Español
Motor de Análisis Sintáctico — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con un software futuro o en desarrollo. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes… … Wikipedia Español
Félix J. Palma — (* 1968 in Sanlúcar de Barrameda) ist ein spanischer Schriftsteller. Der Werbefachmann wurde schon für seine ersten Erzählungen und Romane mehrfach ausgezeichnet, so dass er den Beruf nie ausübte. Für seinen Roman El mapa del tiempo (deutsch: Die … Deutsch Wikipedia
1001 discos que hay que escuchar antes de morir — Saltar a navegación, búsqueda 1001 discos que hay que escuchar antes de morir Autor Robert Dimery Traductor Javier Blánquez Jaume Bonfill David Broc Óscar Broc Eduardo Murillo Ignacio Gómez Calvo Joan Trejo … Wikipedia Español
Alan Francis Brooke — Mariscal de Campo Lealtad Reino Unido Condecoraciones Orden de la Liga, Orden del Baño, Orden del Mérito, Real Orden Victoriana, Orden al Servicio Distinguido … Wikipedia Español
Arquitectura de Cuba — La arquitectura cubana es la que en la actualidad y a lo lago de la historia se ha extendido en el territorio ocupado por la República de Cuba y el desarrollo urbanístico de las ciudades cubanas, donde, como monumento perpetuo, se encuentra el… … Wikipedia Español
Carlos Enrique Peña Aldana — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Peña Información personal Nombre real Carlos Enrique Peña Aldana … Wikipedia Español
Christian Vieri — Vieri Nombre Christian Vieri Apodo Toro, Bobo … Wikipedia Español
Leopoldo Alas «Clarín» — «Leopoldo Alas» redirige aquí. Para su sobrino nieto, véase Leopoldo Alas Mínguez. Leopoldo Alas «Clarín» Nombre completo Leopoldo Alas Nacimiento … Wikipedia Español
