-
1 быть помехой
vgener. interfereren -
2 вмешаться
vgener. interfereren -
3 вмешиваться
vgener. interfereren, tussenkomen (Áåôüãèéñêîå âûðàæåíèå http://www.vandale.nl/opzoeken/woordenboek/?zoekwoord=tussenkomen), ingrijpen, tussenbeide komen, zich bemoeien met (iets) (во что-л.), zich inlaten met (iets) (во что-л.), zich inmengen, zich meleren (in-âî ÷òî-ô.), zich mengen, zich met (iets) afgeven (во что-л.), zich moeien (во что-л.) -
4 вредить
vgener. interfereren, knoeien, krenken, benadelen, beschadigen, een knauw geven, schade doen, schaden -
5 мешать
vgener. interfereren, (домино) door elkaar husselen, (домино) husselen, mixen, aanstoken (кочергой), afhouden, porren (о печке), roeren, storen, (iem.) in de weg staan (кому-л.), (iem.) in de wielen rijden (кому-л.), belemmeren, beletten, derangeren, deren, dwarsbomen, een spaak in het wiel steken, frustreren, hinderen, mengen, plagen, poken (кочергой), prevenieren, tegenhouden, verhinderen -
6 портить
vgener. interfereren, verknallen, bederven, schenden, schennen, verbruien, verderven, verdraaien, (iem.) 't leven zuur maken, beschadigen, broddelen, kapotmaken, mismaken, misvormen, vergallen (жизнь, настроение), verhaspelen -
7 служить препятствием
vgener. interfererenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > служить препятствием
-
8 сталкиваться
vgener. interfereren, confronteren, stoten, aanstoten, op elkaar inrijden -
9 чинить препятствия
vgener. interfererenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > чинить препятствия
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Нидерландский