-
41 level
1) уровень•check level — "Проверить уровень" ( надпись)
- API quality levelon the level — по горизонтали, на уровне
- brake fluid level
- coolant level
- correct level
- dust level
- electrolyte level
- engineering level
- eye level
- fixed level
- float level
- floor level
- fluid level
- fuel level
- in-cab noise level
- inner noise level
- interference level
- mean level
- noise level
- oil level
- quality level
- sea level
- sound level
- vibration level* * *• уровень -
42 interference
interference nпомехиadjacent channel interferenceпомехи от смежного каналаaviation-to-aviation type of interferenceпомехи от авиационных объектовbody-wing interferenceвзаимовлияние крыла и фюзеляжаco-channel interferenceмежканальные помехиCommittee on Unlawful InterferenceКомитет по незаконному вмешательствуfront-end overload interferenceпомехи, вызванные перегрузкой входного устройстваinterference rangeзона искаженного приемаinterference range contourконтур зоны помехinterference sensitivityчувствительность к помехамinterference with receptionпомехи при приемеintermodulation interferenceпомехи из-за взаимной модуляцииlevel of speech interferenceуровень помех речевой связиmagnetic interferenceмагнитные помехиpermissible interferenceдопустимые помехиpulse interferenceимпульсные помехиradio interferenceрадиопомехиradio interference suppressionподавление радиопомехrandom interferenceслучайные помехиtunnel wall interferenceвлияние стенок аэродинамической трубыunlawful interferenceнезаконное вмешательство -
43 level
level nгоризонтальный полетabove ground levelнад уровнем земной поверхностиabove mean sea levelнад уровнем моряacoustic reference levelисходный акустический уровеньactual noise level measurementизмерение фактического уровня шумаactual sideline noise levelбоковой фактический уровень шумаaerodrome levelвысота аэродромаaircraft cost levelсебестоимость воздушного суднаaltitude above sea levelвысота над уровнем моряambient noise levelуровень окружающего шумаapproach noise levelуровень шума при заходе на посадкуarrival flight levelэшелон входаat the ground levelна уровне землиautomatic level controlавтоматическое управление уровнемbackground levelуровень фонаbattery electrolyte levelуровень электролита в аккумулятореbe on the level on the hourзанимать эшелон по нулямcertificated noise levelсертификационный уровень шумаcloud levelвысота облачностиcommunity noise levelуровень шума в населенном пунктеcontinuous perceived noise levelуровень непрерывно воспринимаемого шумаcorrelation of levelsприведение эшелонов в соответствиеcruising levelкрейсерская высотаday-night sound levelсреднесуточный уровень шумаdeparture flight levelэшелон выходаdesign noise levelрасчетный уровень шумаdeviation from the level flightотклонение от линии горизонтального полетаen-route change of levelизменение эшелона на маршрутеeye level pathлиния уровня глазfare levelуровень тарифовflight levelэшелон полетаflight level tableтаблица эшелонов полетаfly at a low levelлетать в режиме бреющего полетаfly levelлетать на эшелонеflyover noise levelуровень полетного шумаfreezing levelвысота нулевой изотермыfuel level gageтопливомерfuel low level switchсигнализатор остатка топлива(в баке) ground levelуровень земной поверхностиhigh level networkсеть с высокой пропускной способностьюhigh level significant weather chartкарта особых явлений погоды в верхних слоях атмосферыholding flight levelвысота полета в зоне ожиданияillumination levelуровень освещенностиinternational standard atmosphere levelуровень международной стандартной атмосферыkeep levelвыдерживать горизонтальное положениеlayer between levelsслой атмосферы между эшелонамиlevel attitudeгоризонтальное положениеlevel controlуправление эшелонированиемlevel cruiseгоризонтальный полет на крейсерском режимеlevel downснижаться до заданного эшелонаlevel flightгоризонтальный полетlevel flight noise requirementsнормы шума при полетах на эшелонеlevel flight pathтраектория горизонтального полетаlevel flight timeвремя горизонтального полетаlevel flyingвыполнение горизонтального полетаlevel gageуказатель уровняlevel graticuleсетка нивелираlevel informationсведения об эшелонеlevel landingпосадка на две точкиlevel of airworthinessуровень летной годностиlevel offвыравниватьlevel of safetyуровень безопасностиlevel of speech interferenceуровень помех речевой связиlevel slope directionнулевой циклонlevel switchсигнализатор уровня(напр. топлива) level the aircraft outвыравнивать воздушное судноlevel turnгоризонтальный разворотlevel upподниматься до заданного эшелонаliquid level switchжидкостный переключатель(гироскопического прибора) lower flight levelнижний эшелон полетаlow level wind-shear alert systemсистема предупреждения о сдвиге ветра на малых высотахmaintain the flight levelвыдерживать заданный эшелон полетаmaximum permissible noise levelмаксимально допустимый уровень шумаmean sea levelсредний уровень моряmean sea level pressureдавление над уровнем моряminimum cruising levelминимальная крейсерская высота полетаminimum levelминимальный эшелонnoise levelуровень шумаnoise level attenuation curveкривая снижения уровня шумаnoise level radiationизлучение шума определенного уровняnoise level valueвеличина уровня шумаnoise pressure levelуровень звукового давленияodd flight levelсвободный эшелон полетаoil level holeконтрольное окно уровня маслаoil level tubeзаливная трубка маслаoutput levelвыходной уровеньoverall sound pressure levelсуммарный уровень звукового давленияpeak perceived noise levelпиковый уровень воспринимаемого шумаpermissible noise levelдопустимый уровень шумаpilot ability levelуровень квалификации пилотаpilot experience levelуровень летной подготовкиprecision sound level meterпрецизионный шумомерpreset flight levelзаданный эшелон полетаreach the flight levelзанимать заданный эшелон полетаrecording levelуровень записиreduce noise levelуменьшать уровень шумаreference fare levelисходный уровень тарифаremain levelоставаться в горизонтальном положенииreport reaching the flight levelдокладывать о занятии заданного эшелона полетаrunway levelуровень ВППsafe levelбезопасный уровеньsafety levelпредохранительный щиток уровняsea levelуровень моряsea level atmospheric densityплотность воздуха на уровне моряsingle level overflight measurementизмерение при горизонтальном пролетеskill levelуровень квалификацииslope of levelнаклон кривой уровня(шумов) sound exposure levelуровень звукового воздействияsound level historyкарта замера уровня звукаsound level meterшумомерsound pressure levelуровень звукового давленияstaggered flight levelсмещенный эшелон полетаstandard foreign fare levelстандартный уровень зарубежных тарифовstandard industry fare levelстандартный отраслевой уровень тарифовstandard noise levelнормативный уровень шумаtable of cruising levelsтаблица крейсерских эшелоновtakeoff surface levelвысота плоскости ограничения препятствий в зоне взлетаtank level indicatorуказатель уровня в бакеtarget level of safetyзаданный уровень безопасности полетовtariff level factorтарифный коэффициентthreshold levelуровень превышения порога ВППtransition levelэшелон переходаupper flight levelверхний эшелон полетаupper level control areaверхний район управления эшелонированиемusable flight levelрабочий эшелон полета -
44 level
1. горизонтальный полёт || летать горизонтально2. нивелир || нивелироватьto be on the level on the hour — занимать эшелон «по нулям» (в конце текущего часа)
— to keep level— to level down— to level off— to level up— to remain level— transition flight level -
45 level of speech interference
Авиация: уровень помех речевой связиУниверсальный англо-русский словарь > level of speech interference
-
46 level of speech interference
Англо-русский словарь по авиации > level of speech interference
-
47 adjacent-channel interference
1. помехи от смежного канала2. радиопомеха от соседнего каналаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > adjacent-channel interference
-
48 sweep interference
1. помехи от развертки2. помеха от разверткиEnglish-Russian big polytechnic dictionary > sweep interference
-
49 electromagnetic interference
1. электромагнитная помеха2. кондуктивная электромагнитная помехаR.F. interference — эфирная электромагнитная помеха
The English-Russian dictionary general scientific > electromagnetic interference
-
50 intersymbol interference
межсимвольная интерференция; межсимвольные помехи -
51 atmospheric interference
English-Russian big polytechnic dictionary > atmospheric interference
-
52 beat interference
English-Russian big polytechnic dictionary > beat interference
-
53 cochannel interference
English-Russian big polytechnic dictionary > cochannel interference
-
54 harmonic interference
English-Russian big polytechnic dictionary > harmonic interference
-
55 ignition interference
English-Russian big polytechnic dictionary > ignition interference
-
56 image interference
English-Russian big polytechnic dictionary > image interference
-
57 man-made interference
English-Russian big polytechnic dictionary > man-made interference
-
58 harmonic interference
The English-Russian dictionary general scientific > harmonic interference
-
59 line interference
The English-Russian dictionary general scientific > line interference
-
60 pulse intermodulation interference
межимпульсная помеха; межсимвольная интерференцияThe English-Russian dictionary general scientific > pulse intermodulation interference
См. также в других словарях:
interference level — trukdžių lygis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interference level vok. Störungspegel, m rus. уровень возмущений, m pranc. niveau de perturbations, m … Automatikos terminų žodynas
Speech Interference Level — Der Speech Interference Level (SIL, dt. etwa „Sprachbeeinträchtigungsgröße“, ein deutscher Fachterminus für den SIL ist nicht in Gebrauch), ist eine akustische Kenngröße die die Beeinträchtigung der Sprachverständlichkeit durch Störgeräusche… … Deutsch Wikipedia
Level of consciousness — (LOC) is a measurement of a person s arousability and responsiveness to stimuli from the environment.cite book |author=Kandel ER, Jessell, Thomas M.; Schwartz, James H. |title=Principles of neural science |publisher=McGraw Hill |location=New York … Wikipedia
Level sensor — Level sensors are used to detect liquid level. The liquid to be measured can be inside a container or can be in its natural form (e.g. a river or a lake). The level measurement can be either continuous or point values. Continuous level sensors… … Wikipedia
Level playing field — A level playing field is a concept about fairness, not that each player has an equal chance to succeed, but that they all play by the same set of rules. A metaphorical playing field is said to be level if no external interference such as… … Wikipedia
Intereference geodesic level — Tracking the interference amongst various layers, in a multi directional Solid Freeform Fabrication, is extremely important. The geodesic interference level is a common attribute of all the mutually interfering layers.The algorithm for multi… … Wikipedia
Electromagnetic interference — RIV redirects here. For other uses, see RIV (disambiguation). Electromagnetic interference in analog TV signal Electromagnetic interference (or EMI, also called radio frequency interference or RFI) is disturbance that affects an electrical… … Wikipedia
Altered level of consciousness — This article is about the medical concept. For the philosophical concept, see Consciousness. Altered level of consciousness An intracranial hemorrhage, one cause of altered level of consciousness ICD 10 R … Wikipedia
Non-interference (security) — This article is about a security policy model. For the Buddhist concept, see Noninterference (Buddhism). Non interference is a strict multilevel security policy model, first described by Goguen and Meseguer in 1982, and amplified further in 1984 … Wikipedia
Signal-to-interference ratio — The signal to interference ratio (S/I or SIR), also known as the carrier to interference ratio ( C/I , CIR), is the quotient between the average received modulated carrier power S or C and the average received co channel interference power I ,… … Wikipedia
Noise level — In telecommunication, noise level is the noise power, usually relative to a reference.In atmospheric sound transmission, noise level is the noise power of the longitudinal sound wave relative to a point of reference. Note: Noise level is usually… … Wikipedia
