-
101 MFS
< masch> (Gewindeverbindung ohne Spiel) ■ interference-fit thread; Class 5 interference-fit thread ANSI B1.12 ; NC 5 ANSI B1.12 ; interference thread pract -
102 тугая посадка
1) Naval: interference fit2) Engineering: driving fit, keying fit, tight fit4) Railway term: driven fit5) Automobile industry: press fit6) Oil: drive fit, forced fit7) Oilfield: medium-force fit -
103 посадка
1. ж. landing; embarkation, boarding2. ж. маш. fit3. ж. горн. caving4. ж. с. -х. planting, plantationвынужденная посадка — forced landing; ditching
Синонимический ряд:приземление (сущ.) приземлениеАнтонимический ряд: -
104 неподвижная посадка
1) Engineering: stationary fit, tight fit2) Construction: transition fit3) Automobile industry: close fit, interference fit4) Mechanic engineering: light fit5) Robots: exact fitУниверсальный русско-английский словарь > неподвижная посадка
-
105 посадка с натягом в резьбовом соединении
посадка с натягом в резьбовом соединении
Посадка в резьбовом соединении, при которой поле допуска среднего диаметра наружной резьбы расположено над полем допуска среднего диаметра внутренней резьбы; в соединении обеспечивается натяг.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
- отклонения, допуски и посадки резьбы
EN
DE
FR
64. Посадка с натягом в резьбовом соединении
D. Presspassung der Gewindeverbindung
E. Interference fit
F. Ajustement avec serrage
Посадка в резьбовом соединении, при которой поле допуска среднего диаметра наружной резьбы расположено над полем допуска среднего диаметра внутренней резьбы; в соединении обеспечивается натяг (черт. 30)
Черт. 30
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > посадка с натягом в резьбовом соединении
-
106 ajustement avec serrage
посадка с натягом в резьбовом соединении
Посадка в резьбовом соединении, при которой поле допуска среднего диаметра наружной резьбы расположено над полем допуска среднего диаметра внутренней резьбы; в соединении обеспечивается натяг.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
- отклонения, допуски и посадки резьбы
EN
DE
FR
64. Посадка с натягом в резьбовом соединении
D. Presspassung der Gewindeverbindung
E. Interference fit
F. Ajustement avec serrage
Посадка в резьбовом соединении, при которой поле допуска среднего диаметра наружной резьбы расположено над полем допуска среднего диаметра внутренней резьбы; в соединении обеспечивается натяг (черт. 30)
Черт. 30
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ajustement avec serrage
-
107 Presspassung der Gewindeverbindung
посадка с натягом в резьбовом соединении
Посадка в резьбовом соединении, при которой поле допуска среднего диаметра наружной резьбы расположено над полем допуска среднего диаметра внутренней резьбы; в соединении обеспечивается натяг.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
- отклонения, допуски и посадки резьбы
EN
DE
FR
64. Посадка с натягом в резьбовом соединении
D. Presspassung der Gewindeverbindung
E. Interference fit
F. Ajustement avec serrage
Посадка в резьбовом соединении, при которой поле допуска среднего диаметра наружной резьбы расположено над полем допуска среднего диаметра внутренней резьбы; в соединении обеспечивается натяг (черт. 30)
Черт. 30
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Presspassung der Gewindeverbindung
-
108 посадка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > посадка
-
109 посадка с натягом в резьбовом соединении
посадка с натягом в резьбовом соединении
Посадка в резьбовом соединении, при которой поле допуска среднего диаметра наружной резьбы расположено над полем допуска среднего диаметра внутренней резьбы; в соединении обеспечивается натяг.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
- отклонения, допуски и посадки резьбы
EN
DE
FR
64. Посадка с натягом в резьбовом соединении
D. Presspassung der Gewindeverbindung
E. Interference fit
F. Ajustement avec serrage
Посадка в резьбовом соединении, при которой поле допуска среднего диаметра наружной резьбы расположено над полем допуска среднего диаметра внутренней резьбы; в соединении обеспечивается натяг (черт. 30)
Черт. 30
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > посадка с натягом в резьбовом соединении
-
110 напряженная посадка
-
111 тугая посадка
-
112 переходная посадка
Русско-английский новый политехнический словарь > переходная посадка
-
113 класс посадки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > класс посадки
-
114 напряженная посадка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > напряженная посадка
-
115 плотная посадка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > плотная посадка
-
116 скользящая посадка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скользящая посадка
-
117 Festsitz
-
118 Presspassung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Presspassung
-
119 perspassing
• force fit• interference fit• press fit -
120 натяг посадки в сочетании посадка с натягом
Mechanic engineering: interference as in interference fitУниверсальный русско-английский словарь > натяг посадки в сочетании посадка с натягом
См. также в других словарях:
interference fit — noun (engineering) A fit between two parts which requires force on assembly to expand the outer or contract the inner • • • Main Entry: ↑interfere … Useful english dictionary
Interference fit — An interference fit, also known as a press fit, is a fastening between two parts which is achieved by friction after the parts are pushed together, rather than by any other means of fastening. For metal parts in particular, the friction that… … Wikipedia
interference fit — A condition of fit (contact) between two parts that requires pressure to force the parts together. Usually the shaft is slightly larger than the hole so that they must be pounded or forced or driven together. Also called force fit, press fit, or… … Dictionary of automotive terms
interference fit — noun a fit in which the external dimension of one part exceeds the internal dimension of the part into which it has to fit … English new terms dictionary
Interference (disambiguation) — Interference may refer to:;Sciences *Interference (physics), in physics, the superposition of two or more waves resulting in a new wave pattern. *Interference (communication), in telecommunication and electronics, anything which alters, modifies … Wikipedia
fit — [1] Contact area between two parts. [2] The way in which two parts come together. [3] To attach or put into place. Also see clearance fit drive fit force fit force fit hubcentric fit interference fit press fit running fit … Dictionary of automotive terms
Engineering fit — Fit refers to the mating of two mechanical components. Manufactured parts are very frequently required to mate with one another. They may be designed to slide freely against one another or they may be designed to bind together to form a single… … Wikipedia
press fit — An interference fit. A fit so tight that an object must be removed with a puller or a press. See drive fit interference fit force fit … Dictionary of automotive terms
Shrink fit — A shrink fit is an interference fit achieved by a relative size change after assembly. This is usually achieved by heating or cooling one component before assembly and allowing it to return to the ambient temperature after assembly. It may also… … Wikipedia
press fit — noun : the fit of a shaft driven into a hole slightly smaller than itself and held tight and motionless compare loose fit * * * pressfit, adj. Mach. assembly of two tightly fitting parts, as a hub on a shaft, made by a press or the like. Also… … Useful english dictionary
drive fit — A condition of fit (contact) between two parts that requires pressure to force the parts together. Usually the shaft is slightly larger than the hole so that they must be pounded or forced or driven together. Also called force fit, press fit, or… … Dictionary of automotive terms