-
1 digitally interfaced countermeasures equipment
Military: DICEУниверсальный русско-английский словарь > digitally interfaced countermeasures equipment
-
2 сопрягаемый
-
3 interfejs
• interfaced• interfacing -
4 связываемый с помощью интерфейса
Русско-английский научный словарь > связываемый с помощью интерфейса
-
5 comunicarse con
v.to get in touch with, to contact, to connect with, to get with.Ella encontró a su media naranja She met her better half.* * *(v.) = interface to/withEx. The system accesses existing host files, and can be interfaced easily to other packages.* * *(v.) = interface to/withEx: The system accesses existing host files, and can be interfaced easily to other packages.
-
6 conectarse con
v.1 to tap into, to tap.Yo me conecté al sistema I tapped into the system.2 to make contact with, to contact, to connect with, to contact with.María se conectó con la agencia Mary made contact with the agency.* * *(v.) = interface to/withEx. The system accesses existing host files, and can be interfaced easily to other packages.* * *(v.) = interface to/withEx: The system accesses existing host files, and can be interfaced easily to other packages.
-
7 integrarse con
(v.) = interface to/with, become + one withEx. The system accesses existing host files, and can be interfaced easily to other packages.Ex. Information services are becoming one with consumer electronics appliances, cable TV, and telephone service.* * *(v.) = interface to/with, become + one withEx: The system accesses existing host files, and can be interfaced easily to other packages.
Ex: Information services are becoming one with consumer electronics appliances, cable TV, and telephone service. -
8 realizar interface con
(v.) = interface to/withEx. The system accesses existing host files, and can be interfaced easily to other packages.* * *(v.) = interface to/withEx: The system accesses existing host files, and can be interfaced easily to other packages.
-
9 realizar interfaz con
(v.) = interface to/withEx. The system accesses existing host files, and can be interfaced easily to other packages.* * *(v.) = interface to/withEx: The system accesses existing host files, and can be interfaced easily to other packages.
-
10 hubung ke
interface to, interfaced to, interfaced to, interfacing to -
11 hubungkan ke
interfac to, interfaced to, interfaced to, interfacing to -
12 стыкован
•Each gauging machine is equipped with a process controller that is interfaced with a general-purpose minicomputer.
II•The units may be butted end-to-end (or butt joined) to form a continuous trough.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > стыкован
-
13 стыковать
•The two pieces can be butted together and then joined.
II•The environment and radar operation simulator has recently been interfaced with a more convenient pulsed radar.
•The spaceship docked (or linked up) with the rocket.
II•This computer can interface to (or with) instruments.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > стыковать
-
14 аппаратура РЭП с цифровым блоком сопряжения
Универсальный русско-английский словарь > аппаратура РЭП с цифровым блоком сопряжения
-
15 аппаратура радиоэлектронного подавления с цифровым сопряжением
Engineering: digitally interfaced countermeasures equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура радиоэлектронного подавления с цифровым сопряжением
-
16 имплантаты с внутренним соединением
Dental implantology: internally interfaced implantУниверсальный русско-английский словарь > имплантаты с внутренним соединением
-
17 находящийся между гранями
Metallurgy: interfacedУниверсальный русско-английский словарь > находящийся между гранями
-
18 находящийся на стыке
1) Automation: fringe (напр. областей знания), interfaced (двух поверхностей или сред)2) Makarov: fringe (отраслей знания)Универсальный русско-английский словарь > находящийся на стыке
-
19 обеспечиваемым взаимодействие
Astronautics: interfacedУниверсальный русско-английский словарь > обеспечиваемым взаимодействие
-
20 связанный
1) General subject: associate, associated, (тесно) bound up with (с кем-л., чем-л.), cabined, coherent, cohesive, collocated, concerned (с чем-л.), concerned with (с чем-либо), conjunct, connected, coupled, fasciated, fixed, linked, pinioned, related, stiff (о движениях), under (an) obligation (договором и т. п.), uneasy2) Biology: (химически) fixed4) Obsolete: respective (с чем-л.)5) Bookish: affined (чем-л.), concatenate6) Agriculture: bundled8) Mathematics: bound, constrained, corresponding, dependent, implied, related to, tied9) Religion: interwoven10) Law: incident, incidental11) Economy: affiliated12) Automobile industry: braced13) Diplomatic term: involving (smth) involved14) Forestry: hindered15) Metallurgy: interconnected16) Polygraphy: tied up17) Psychology: correlated18) Chess: pinned (о фигуре; the black knight is pinned to its king by the white bishop)19) Oil: bound together20) Business: restricted21) Drilling: grouped, interlinked, latent22) Programming: relational23) Automation: adjacent, captive, cojoint, (взаимо) interconnected, interfaced, (взаимо) interlinking24) Quality control: bounded25) Makarov: associated (с чем-л.), inherent, involved (с чем-либо), linking, piled, restrained, unavailable, under an obligation (договором и т.п.), under obligation (договором и т.п.)26) Gold mining: accompanied by27) SAP.tech. concatenated
См. также в других словарях:
interfaced settlement model — Transactions are settled using an interface between the payment system and the SSS. As two systems are involved, they constantly communicate with each other. The security leg is settled in the SSS while the cash leg is settled in the RTGS.… … Financial and business terms
interfaced settlement model — Transactions are settled using an interface between the payment system and the SSS. As two systems are involved, they constantly communicate with each other. The security leg is settled in the SSS while the cash leg is settled in the RTGS.… … Euroclear glossary
interfaced — n. surface which is a common boundary between two bodies; equipment or programs which enable two different systems or programs to communicate (Computers, Electronics) v. bring into an interface; act as an interface; connect, coordinate, cooperate … English contemporary dictionary
Batch interfaced — Two computer systems or applications which exchange information periodically by batch. See also Computer tape … International financial encyclopaedia
Robotix — is an animated series from 1985 based on a Milton Bradley/Hasbro toy property of the same name (a construction toy similar to Erector set and K’Nex, that includes motors, wheels and pincers). The show follows the conflict between the peaceful… … Wikipedia
Media Composer — Avid Media Composer Media Composer v4 running on Mac OS X. Developer(s) Avid Stable release 6.0 … Wikipedia
Asset specificity — is a term related to the inter party relationships of a transaction. It has been extensively studied in a variety of management and economics areas such as marketing, accounting, organizational behavior and management information systems.… … Wikipedia
LINC — The LINC (Laboratory Instrument Computer) was a 12 bit, 2048 word computer. The LINC can be considered the first minicomputer and a foreruner to the personal computer. [For example see William H. Calvin letter The Missing LINC , BYTE magazine… … Wikipedia
MOS Technology SID — MOS Technology SIDs. The right chip is a 6581 from MOS Technology, known at the time as the Commodore Semiconductor Group (CSG.) The left chip is an 8580, also from MOS Technology. The numbers 0488 and 3290 are in WWYY form, i.e. the chips were… … Wikipedia
Silvaco — Infobox Company company name = Silvaco International company company type = Private Company| foundation = 1984 location = key people = Dr Ivan Pesic, President/CEO industry = Software Programming homepage = [http://www.silvaco.com/… … Wikipedia
Veterans Health Information Systems and Technology Architecture — The Veterans Health Information Systems and Technology Architecture (VistA) is an enterprise wide information system built around an electronic health record, used throughout the United States Department of Veterans Affairs (VA) medical system,… … Wikipedia