-
1 интерфейс ввода - вывода
interfaccia di I/ODictionnaire technique russo-italien > интерфейс ввода - вывода
-
2 интерфейс
-
3 устройство сопряжения
Русско-итальянский автомобильный словарь > устройство сопряжения
-
4 interface
interfaccia -
5 Interface
interfacciaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Interface
-
6 стандартный интерфейс
Dictionnaire technique russo-italien > стандартный интерфейс
-
7 interface
['ɪntəfeɪs] Inome inform. interfaccia f. (anche fig.)II 1.1) inform. interfacciare2) sart. intelare2.verbo intransitivo connettersi* * *interface /ˈɪntəfeɪs/n.1 (comput., scient., tecn.) interfaccia: (comput.) graphical user interface, interfaccia (utente) grafica2 (fig.) interfaccia; punto d'intersezione (o d'incontro); the interface between humans and computers, il punto d'incontro fra l'essere umano e i computer.(to) interface /ˈɪntəfeɪs/A v. t.1 (scient., tecn.) interfacciareB v. i.( anche fig.) avere un'interfaccia.* * *['ɪntəfeɪs] Inome inform. interfaccia f. (anche fig.)II 1.1) inform. interfacciare2) sart. intelare2.verbo intransitivo connettersi -
8 GUI
nome abbr. graphical user interface interfaccia grafica utente* * *GUIsigla(comput., graphical user interface) GUI; interfaccia (utente) grafica.* * *nome abbr. graphical user interface interfaccia grafica utente -
9 user interface
-
10 Интерфейс
-
11 ♦ skin
♦ skin /skɪn/A n. [uc]1 pelle; cute; epidermide; (fig.) vita: He is only skin and bone, è tutto pelle e ossa; to save one's skin, salvare la pelle; fair [dark] skin, pelle chiara [scura]; sensitive skin, pelle sensibile, delicata; Her skin is very fair, ha la pelle molto chiara; to change one's skin, mutar pelle; (fig.) fare un cambiamento radicale6 (naut.) fasciame9 (pl.) (fam.) ► «skinheads»12 (volg.) guanto; preservativo13 (comput.) skin; interfaccia personalizzata; rivestimento ( elementi decorativi personalizzabili di un'interfaccia)B a. attr.● ( cosmesi) skin care products, prodotti per la pelle □ skin-deep, superficiale; epidermico: a skin-deep wound [impression], una ferita [un'impressione] superficiale □ (med.) skin disease, malattia cutanea □ skin-diver, apneista; ( anche) subacqueo, sub ( che usa l'autorespiratore ma non indossa la muta) □ skin-diving, nuoto subacqueo ( senza muta, in apnea o con l'autorespiratore); ( anche) pesca subacquea □ (elettr.) skin effect, effetto pelle □ (aeron., naut.) skin-friction, resistenza di attrito □ ( slang) skin game, gioco di destrezza; truffa; ( anche) industria della pornografia □ skin merchant, commerciante in pellami □ skin search, perquisizione eseguita denudando il soggetto □ skin specialist, dermatologo □ skin-tight, molto aderente: skin-tight jeans, jeans attillatissimi □ by the skin of one's teeth, per il rotto della cuffia; per un pelo (o per un soffio) □ (fam.) to get under sb. 's skin, colpire profondamente q.; affascinare q.; irritare (o infastidire) moltissimo q. □ ( anche fig.) to have a thick skin, aver la pelle dura; essere insensibile □ (fig.) to have a thin skin, esser troppo delicato (o ipersensibile, suscettibile) □ (fig.) to the skin, fino alle ossa: soaked to the skin, bagnato fradicio □ (fig.) under the skin, in fondo; nell'animo □ (fig.) with (o in) a whole skin, illeso; senza nemmeno un graffio □ (fam.) It's no skin off my nose, la cosa non mi turba; per me non è un problema □ ( slang USA) Give me some skin!, qua la mano!; dammi un cinque! (pop.).(to) skin /skɪn/A v. t.2 sbucciare; pelare4 (fam.) imbrogliare; truffare; pelare5 (fam.) ► to skin-pop● to skin sb. alive, scorticare q. vivo; (fig. fam.) mangiarsi vivo q.; punire (o sgridare) severamente q. □ (fam. antiq.) to skin a flint, essere tirchio □ ( slang USA) to skin through, passare a stento (o a malapena: da un buco, ecc.); (fig.) superare a stento ( un esame, ecc.); farcela per un pelo □ (fam.) to keep one's eyes skinned, tener gli occhi bene aperti; stare in guardia. -
12 ГНК
I сокр. от газонефтяной контакт II сокр. от гамма-нейтронный каротаж -
13 граница аустенит - феррит
метал. interfaccia f austenite-ferriteDictionnaire technique russo-italien > граница аустенит - феррит
-
14 граница раздела
linea di demarcazione; interfaccia f -
15 интерфейс
-
16 ИПИ
сокр. от интеллектуальный периферический интерфейс -
17 поверхность раздела
1) superficie di divisione [di separazione]2) хим., геол. interfaccia f -
18 схема сопряжения
электрон. circuito interface [di interfaccia] -
19 Выключатель линейного интерфейса
tel. (Sezionatore Interfaccia di Linea) SILUniversale dizionario russo-italiano > Выключатель линейного интерфейса
-
20 Интерфейс приема/передачи сообщений
Universale dizionario russo-italiano > Интерфейс приема/передачи сообщений
См. также в других словарях:
interfaccia — /inter fatʃ:a/ s.f. [dall ingl. interface, comp. di inter inter e face faccia ] (pl. ce ). 1. (chim.) [superficie di separazione tra due fasi di un sistema] ▶◀ interfacie, interfacies, interfase. 2. a. (elettrotecn.) [sistema che connette… … Enciclopedia Italiana
interfaccia — in·ter·fàc·cia s.f. 1. TS chim., fis. superficie di separazione tra due fasi di un sistema, come per es. tra due liquidi immiscibili o tra un liquido e un solido 2. TS elettron., inform. sistema o dispositivo di connessione fra due unità di… … Dizionario italiano
interfaccia — pl.f. interfacce, interfaccie … Dizionario dei sinonimi e contrari
interfaccia — s. f. (elab.) collegamento, connessione, raccordo, contatto □ (grafica o testuale) shell (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
computer — /komˈpjuter, ingl. kəmˈpjuːtə(r)/ [vc. ingl., «calcolatore», da to compute «calcolare», dal fr. computer «computare»] s. m. inv. calcolatore, elaboratore, elaboratore elettronico, cervello elettronico □ (est.) personal computer, PC, home computer … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
shell — /ingl. ʃɛl/ s. f. inv. interfaccia utente, interfaccia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ABI — sigla 1. Associazione Bancaria Italiana 2. Associazione Bibliotecari Italiani 3. ES ingl. Application Binary Interface, applicazione interfaccia binaria, insieme di istruzioni che individuano le procedure di interazione di un file eseguibile con… … Dizionario italiano
API — sigla 1. Anonima Petroli Italiana 2. Associazione Piccole e medie Industrie 3. Associazione Pionieri Italiani 4. ES ingl. Application Programming Interface, interfaccia programmazione applicata, insieme di routine utilizzate da un applicazione… … Dizionario italiano
barra — bàr·ra s.f. 1a. CO asta di metallo, di legno o di altri materiali usata come leva per manovrare macchinari: barra di manovra, di arresto | TS mar. leva per governare il timone di un imbarcazione | TS aer. → cloche 1b. CO sbarra, spranga: la… … Dizionario italiano
cartella — car·tèl·la s.f. AU 1. borsa rigida di materiale vario, spec. di forma rettangolare, per contenere libri, documenti e sim.: la cartella di uno scolaro, di un ministro 2a. custodia rettangolare formata da un cartone o cartoncino piegato in due,… … Dizionario italiano
interfacciabile — in·ter·fac·cià·bi·le agg. TS elettron., inform. che si può collegare attraverso un interfaccia {{line}} {{/line}} DATA: 1984 … Dizionario italiano