Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

interesa

  • 101 Group of Twenty-Four

    ( G-24)
    Grupa dvadesetčetvorice, G-24
    Bilj.: Grupa se sastoji od 24 drћave članice MMF-a, a osnovana je radi promicanja interesa zemalja u razvoju iz Afrike, Azije i Latinske Amerike

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > Group of Twenty-Four

  • 102 leasehold

    n
    unajmljena/zakupljena imovina
    leasehold interest interes zakupa, osiguranje interesa zakupa
    Bilj.: Vrsta osiguranja imovine koje pruћa zaљtitu od gubitka zakupa zbog opasnosti pokrivenih ugovorom o osiguranju

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > leasehold

  • 103 interessare

    v. 1) i përket; quasta faccenda interesa il suo onore - kjo ka të bëjë me nderin e tij. 2) leverdis, intereson.

    Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > interessare

  • 104 community of interest

    • zajednica interesa

    English-Serbian dictionary > community of interest

  • 105 community of interestc

    • zajednica interesa

    English-Serbian dictionary > community of interestc

  • 106 extraneous vibration

    • prateće vibracije (različite od vibracija koje su od glavnog interesa); ukupne vibracije; ukupne vibracije ambijenta

    English-Serbian dictionary > extraneous vibration

  • 107 flat

    • bez interesa; bez kamate; bez uvijanja; bezukusan; bezvoljan; bljutav; boksermotor; dosadan; glatko; glupak; iscrpljen; ispružen; izričan; labav; paušalan; paušalna taksa; pljosnat; prosečan; ravan; ravno; sprat; stambena zgrada; stan; tačno; zaravan

    English-Serbian dictionary > flat

  • 108 interference

    • interferencija; isprečavanje; košenje; mešanje; ometanje; opreka; pačanje; pojačavanje; remećenje; sprečavanje; sukob interesa; udaranje noge o nogu; uništavanje

    English-Serbian dictionary > interference

  • 109 privity

    • tajno znanje; tajnost; zajednički odnos interesa; znanje

    English-Serbian dictionary > privity

  • 110 solidarity

    • drugarstvo; jednodušnost; složnost; solidarnost; zajednica interesa; zajedničnost obaveza; zajedničnost prava

    English-Serbian dictionary > solidarity

  • 111 sphere of influence

    • sfera interesa

    English-Serbian dictionary > sphere of influence

  • 112 inquire

    1) (to ask: He inquired the way to the art gallery; She inquired what time the bus left.) a întreba
    2) ((with about) to ask for information about: They inquired about trains to London.) a se inte­resa (de)
    3) ((with after) to ask for information about the state of (eg a person's health): He enquired after her mother.) a se interesa (de)
    4) ((with for) to ask to see or talk to (a person): Someone rang up inquiring for you, but you were out.) a întreba (de)
    5) ((with for) to ask for (goods in a shop etc): Several people have been inquiring for the new catalogue.) a cere (să vadă)
    6) ((with into) to try to discover the facts of: The police are inquiring into the matter.) a cer­ceta
    - make inquiries

    English-Romanian dictionary > inquire

  • 113 interest

    ['intrəst, ]( American[) 'intərist] 1. noun
    1) (curiosity; attention: That newspaper story is bound to arouse interest.) interes
    2) (a matter, activity etc that is of special concern to one: Gardening is one of my main interests.) lucru care stârneşte interesul (cuiva); pa­si­une
    3) (money paid in return for borrowing a usually large sum of money: The (rate of) interest on this loan is eight per cent; ( also adjective) the interest rate.)
    4) ((a share in the ownership of) a business firm etc: He bought an interest in the night-club.) drept de (co)proprietate
    5) (a group of connected businesses which act together to their own advantage: I suspect that the scheme will be opposed by the banking interest (= all the banks acting together).) (grup de) interese
    2. verb
    1) (to arouse the curiosity and attention of; to be of importance or concern to: Political arguments don't interest me at all.) a interesa
    2) ((with in) to persuade to do, buy etc: Can I interest you in (buying) this dictionary?) a con­vinge
    - interesting
    - interestingly
    - in one's own interest
    - in one's interest
    - in the interests of
    - in the interest of
    - lose interest
    - take an interest

    English-Romanian dictionary > interest

  • 114 artsy

    ['a:tsi] adj. shih arty
    arty ['a:rti] adj. gj.fol. me pamje/interesa/pretendime artistike; i fryrë (person)

    English-Albanian dictionary > artsy

  • 115 arty

    ['a:rti] adj. gj.fol. me pamje/interesa/pretendime artistike; i fryrë (person)

    English-Albanian dictionary > arty

  • 116 cessation of interest

    English-Croatian dictionary > cessation of interest

  • 117 property and interests insurance

    [com] osiguranje imovine i interesa

    English-Croatian dictionary > property and interests insurance

  • 118 how

    adv.
    1 cómo (in what way, by what means)
    how much cuánto
    how many cuántos(as)
    how many times? ¿cuántas veces?
    how often? ¿con qué frecuencia?
    how old are you? ¿cuántos años tienes?
    how big is it? ¿cómo es de grande?
    how long have you been here? ¿cuánto tiempo llevas o tienes aquí? (español de México, español de Venezuela)
    you know how useful he is to me sabes lo útil que me resulta
    how interested are you in politics? ¿hasta qué punto te interesa la política?
    3 (saludar, interesarse)
    how are you? ¿cómo estás?, ¿qué tal estás?
    how's business? ¿qué tal el negocio?
    4 qué (in exclamations)
    how about a game of cards?, how would you like a game of cards? ¿quieres jugar a las cartas?, ¿te apetece o (español de España) provoca jugar a las cartas? (Carib, español de Colombia, español de México)
    how about going out for a meal?, how would you like to go out for a meal? ¿quieres salir a comer?, ¿te apetece o (español de España) provoca salir a comer? (Carib, español de Colombia, español de México)
    how about it? ¿qué te parece?
    how about you? ¿y tú?
    6 qué tan, cuán.
    pron.
    the how -> el cómo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > how

  • 119 interest

    adj.
    redituable.
    s.
    1 interés (curiosidad); afición (hobby)
    2 interés (stake)
    to act in somebody's interests obrar en interés de alguien
    the public interest el interés general o público
    it's in my interest to do it me interesa hacerlo
    in the interests of… en pro de…
    4 interés (finanzas) (on investment)
    5 rédito, creces, interés, renta.
    6 lucro.
    vt.
    interesar.
    vi.
    interesarse, tomar parte. (pt & pp interested)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > interest

  • 120 Preminger, Otto

    1906-1986
       Vienes de nacimiento, hijo de una familia de clase alta, estudia Leyes pero se interesa por el teatro. Ayudante del celebre Max Reinhardt, pasa a su vez a la direccion teatral hasta que, consolidado como director teatral en los escenarios europeos, en 1935 es contratado para dirigir una obra en Nueva York. Reedita sus exitos en Broadway, antes de ser tentado por Hollywood. Aunque habia dirigido una pelicula en Alemania en 1932, es en los Estados Unidos donde se consagra como realizador de peliculas de tanto exito como Laura (1944). Sus inicios en la Meca del cine, sin embargo, no fueron faciles, dirigiendo para Fox un par de peliculas de serie B sin demasiada trascendencia que le hicieron volver a su trabajo teatral en Nueva York, donde, por razones azarosas, fue actor, tarea que esporadicamente tambien llevaria a cabo en el cine. Su gran exito, la citada Laura, llego a dirigirla por casualidad, al ser relevado el director previsto inicialmente, Rouben Mamoulian. Como director, Preminger se atreve a abordar en sus filmes asuntos de candente actualidad como la creacion del Estado de Israel (Exodo, Exodus, 1960), los problemas de la iglesia catolica (The Cardinal, El cardenal, 1963), o el “apartheid” en Sudafrica (Hurry Sundown, La noche deseada, 1967). Aunque hoy esta un poco olvidado, una figura tan importante como la de Otto Preminger debe volver al lugar de privilegio que le corresponde entre los creadores cinematograficos del siglo XX. Su western, estimable, no queda muy claro si es un brillante ejercicio de estilo o un vehiculo al servicio de la naciente estrella Marilyn Monroe.
        River of No Return (Rio sin retorno). 1954. 91 minutos. Technicolor. CinemaScope. Fox. Robert Mitchum, Marilyn Monroe, Rory Calhoun, Tommy Rettig.

    English-Spanish dictionary of western films > Preminger, Otto

См. также в других словарях:

  • interesa — INTERESÁ, interesez, vb. I. 1. tranz. A stârni, a trezi interesul cuiva; a reţine atenţia cuiva. ♢ expr. Ce te interesează? = ce ţi pasă? ce importanţă are? ce te priveşte? ♦ A face pe cineva părtaş la o acţiune, la un câştig. 2. refl. (Cu… …   Dicționar Român

  • interesantas — interesantas, ė smob. (1) DŽ lankytojas kuriuo nors reikalu, interesu …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • interesavimas — interesãvimas sm. (1) NdŽ, DŽ → interesuoti. | refl. NdŽ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Hōrō Musuko — Hourou Musuko 放浪息子 (Hōrō Musuko) Género Drama, Recuentos de la vida Manga Creado por Takako Shimura Editorial Enterbr …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C …   Wikipedia Español

  • preocupa — PREOCUPÁ, preocúp, vb. I. 1. tranz. (Despre idei, sentimente etc.) A pune stăpânire pe cineva, a domina, a absorbi; p. ext. a nelinişti, a frământa, a îngrijora. 2. refl. A se interesa îndeaproape, a purta de grijă (de cineva sau de ceva). ♦… …   Dicționar Român

  • interesar — verbo intransitivo 1. Tener (una persona o una cosa) interés para [una persona]: Me interesa la poesía y la música. Le interesa mucho el deporte. verbo transitivo 1. Despertar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Ermita de Reveche — Saltar a navegación, búsqueda Romería de Reveche La ermita de Reveche, de estilo románico, se encuentra situada en el despoblado de Reveche, en el término de Gumiel de Izán, provincia de Burgos, España, en los límites con los términos municipales …   Wikipedia Español

  • Episodios de Manual de Supervivencia Escolar de Ned — Anexo:Episodios de Manual de Supervivencia Escolar de Ned Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Lista de episodios 1.1 Temporada 1: 2004 2005 1.2 Temporada 2: 2005 2006 …   Wikipedia Español

  • interesat — INTERESÁT, Ă, interesaţi, te, adj. 1. Care are un interes (într o afacere), care are de tras foloase. 2. Care urmăreşte numai interesul său personal; meschin. 3. Plin de curiozitate. – v. interesa. cf. fr. i n t e r e s s é, it. i n t e r e s s a …   Dicționar Român

  • interesar — {{#}}{{LM I22317}}{{〓}} {{ConjI22317}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22873}} {{[}}interesar{{]}} ‹in·te·re·sar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Producir interés o cautivar o atraer la atención o el ánimo: • Le interesa mucho la política. Ese chico me… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»