-
1 interdit
ɛ̃tɛʀdiadj1) verboten, untersagt2) ( fermé) gesperrt3) (fig) sprachlos4) verboten, amtsenthoben, suspendiertinterditinterdit [ɛ̃tεʀdi]Verbot neutre————————interditverboten; film indiziert; Beispiel: chantier interdit Betreten der Baustelle verboten; Beispiel: interdit à quelqu'un für jemanden verboten; Beispiel: passage interdit sauf aux riverains Anlieger frei; Beispiel: interdit aux moins de 16 ans frei ab 16; Beispiel: interdit aux chiens Hunde müssen draußen bleiben; Beispiel: interdit au public kein Zutritt; Beispiel: il est interdit à quelqu'un de faire quelque chose es ist jemandem verboten, etwas zu tun; Beispiel: être interdit d'antenne Sendeverbot haben/bekommen, nicht gesendet werden dürfen; Beispiel: quelqu'un est interdit de séjour für jemanden gilt eine Aufenthaltsbeschränkung -
2 mineur
I minœʀ mKumpel m, Bergmann m, Bergarbeiter m
II
1. minœʀ m (f - mineure)( personne de moins de 18 ans) Minderjährige(r) m/f
2. minœʀ adj1) minderjährig, unmündig2) ( peu important) klein, gering3)gamme mineure — MUS Molltonleiter f
mineurmineur [minœʀ]Bergmann masculin————————mineurI Adjectif3 musique Beispiel: mode mineur Moll[tonart féminin] neutre; Beispiel: do/ré/mi/fa mineur c/d/e/f-Moll
См. также в других словарях:
Interdit aux moins de 16 ans — Commission de classification des œuvres cinématographiques La Commission de classification des œuvres cinématographiques est une commission française visant à classifier les films et leurs bandes annonces selon l âge du public autorisé en salle.… … Wikipédia en Français
Interdit aux moins de 13 ans — Drame de Jean Louis Bertucelli, avec Patrick Depeyrat, Sandra Montaigu, Akim Oumaouche. Pays: France Date de sortie: 1982 Technique: couleurs Durée: 1 h 30 Résumé Un livreur de blanchisserie décide de «s évader» de sa vie de… … Dictionnaire mondial des Films
moins — [ mwɛ̃ ] adv. • XVe; meins XIIe; lat. minus, neutre de minor ♦ Comparatif irrégulier de peu. I ♦ Comparatif d infériorité 1 ♦ Il travaille moins. Il a moins parlé. Il a parlé moins. Il est moins grand, moins riche. Tâchez d arriver moins tard. J… … Encyclopédie Universelle
Aux Frontières De L'aube — (Near Dark) est un film américain réalisé par Kathryn Bigelow, sorti en 1987. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Aux Portes De L'au-delà — (From Beyond) est un film américain réalisé par Stuart Gordon, sorti en 1986. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Aux frontieres de l'aube — Aux frontières de l aube Aux frontières de l aube (Near Dark) est un film américain réalisé par Kathryn Bigelow, sorti en 1987. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Aux portes de l'au-dela — Aux portes de l au delà Aux portes de l au delà (From Beyond) est un film américain réalisé par Stuart Gordon, sorti en 1986. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Aux frontières de l'aube — (Near Dark) est un film américain réalisé par Kathryn Bigelow, sorti en 1987. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Aux portes de l'au-delà — (From Beyond) est un film américain réalisé par Stuart Gordon, sorti en 1986. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
interdit — 1. interdit, ite [ ɛ̃tɛrdi, it ] adj. • mil. XVe; enterdit « excommunié » 1383; de interdire 1 ♦ Non autorisé. « Ici, tout ce qui n est pas interdit est obligatoire » (Duhamel). Passage interdit. Sens, stationnement interdit. Film interdit aux… … Encyclopédie Universelle
40 ans et encore puceau — 40 ans, toujours puceau 40 ans, toujours puceau Titre original The 40 Year Old Virgin Titre québécois 40 ans et encore puceau Réalisation Judd Apatow Acteurs principaux Steve Carell Catherine Keener Paul Rudd Romany Malco Seth Rogen Elizabeth… … Wikipédia en Français