Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

intercalare

  • 1 einschalten

    einschalten, intercalare (im Kalender einschieben. Tage, Monate etc.). – intericere (übh. dazwischensetzen, z.B. interiecit inter Novembrem et Decembrem menses duos alios). – inserere alci rei. includere alci rei od. in alqd (schriftlich als Episode einfügen, z.B. orationem epistulae od. in epistulam). – indere alci rei (schriftlich hineintun, einfügen, z.B. Catonis verba huic commentario) [701] interponere (dazwischensetzen, z.B. menses; dann = -dazwischen anführen, -sagen). – supplere (ergänzen, was fehlte). – addere in mit Akk. (hinzufügen zu etc., z.B. in orationem addidi quaedam). – ein. eingeschalteter Tag (Monat etc.), dies (mensis etc.) intercalaris od. intercalarius: der erste Tag eines eingesch. Monats, Kalendae intercalares: der erste Tag des ersten eingesch. Monats, Kalendae intercalares priores.

    deutsch-lateinisches > einschalten

См. также в других словарях:

  • intercalare (1) — {{hw}}{{intercalare (1)}{{/hw}}A agg. Che si intercala o si interpone | Mese –i, che si aggiungeva all anno lunare per eguagliarlo a quello solare. B s. m. 1 Parola o breve frase che alcuni inseriscono spesso nel discorso: ‘dunque’ è il suo –i. 2 …   Enciclopedia di italiano

  • intercalare — INTERCALÁRE, intercalări, s.f. Acţiunea de a (se) intercala şi rezultatul ei; intercalaţie (1). – v. intercala. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  INTERCALÁRE s. v. intercalaţie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • intercalare — 1in·ter·ca·là·re agg., s.m. 1. agg. BU che si intercala in una serie o si interpone fra due elementi 2. agg. TS legat., bibliol. → intercalato 3. agg. TS zool. di elemento cartilagineo di alcuni Vertebrati, posto fra gli archi vertebrali 4. agg.… …   Dizionario italiano

  • intercalare — intercalare1 [dal lat. intercalaris (o intercalarius ), der. del verbo intercalare ]. ■ agg. 1. [che si intercala, che viene inserito in una serie] ▶◀ frammezzato, inframmezzato, intercalato, interposto. 2. (estens.) [di anno in cui viene… …   Enciclopedia Italiana

  • intercalare — intercala/re (1) A agg. intercalato, interposto B s. m. 1. modo di dire, espressione, parola 2. (letter.) ritornello FRASEOLOGIA anno intercalare, anno bisestile □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • intercalare — an additional element in the vertebra …   Dictionary of ichthyology

  • intercalare — intercalare1 pl.m. e f. intercalari …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • intercalare — /intarkaleriy/ In the civil law, to introduce or insert among or between others; to introduce a day or month into the calendar; to intercalate …   Black's law dictionary

  • intercalare — /intarkaleriy/ In the civil law, to introduce or insert among or between others; to introduce a day or month into the calendar; to intercalate …   Black's law dictionary

  • os intercalare — (plural ossa intercalaria)) intercalar (a separate sesamoid bone, forming the posterior wall of the otic or auditory capsule, between the prootic, pterotic and the exoccipital and associated with the ventral process of the posttemporal. Also… …   Dictionary of ichthyology

  • dalla'bbìndìch — intercalare che accompagna apprezzamenti di buona salute o altro (lett. Dio benedica ) …   Dizionario Materano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»