-
1 intensiv
интенсивный -
2 высокопроизводительный
-
3 интенсивный
-
4 интенсивный
-
5 интенсивный
intensiv, stark, tief -
6 быстродействующий
intensiv, schnellwirkend -
7 интенсивный
intensiv, serqatnov, shpddatli -
8 интенсивное животноводство
intensiv kvægavl -
9 промышленная ферма
intensiv kvægavl -
10 интенсивный
intensiv adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > интенсивный
-
11 интенсивный
adj. intens, intensiv* * *adj1 intens2 intensiv. -
12 быстродействующий
Tech. schnellwirkend* * *быстроде́йствующий TECH schnell wirkend* * *adj1) eng. Schnell..., mit geringer Verzögerung arbeitend, mit hoher (großer) Geschwindigkeit arbeitend, schnellarbeitend, schnellregistrierend, schnellwirkend2) electr. schnellansprechend, schnellaufend3) IT. verzögerungsfrei4) food.ind. intensiv, ultraschnell5) microel. unverzögert6) wood. schnellgängig -
13 вихревая увлажнительная машина
adjfood.ind. Intensiv-Wirbelnetzer (для зерна)Универсальный русско-немецкий словарь > вихревая увлажнительная машина
-
14 вплотную заняться проблемой
advgener. ein Problem unmittelbar ansprechen, sich intensiv (mit dem Problem) auseinandersetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > вплотную заняться проблемой
-
15 высокопроизводительный
(42; лен, льна) hochproduktiv, Hochleistungs-* * *высокопроизводи́тельный (-лен, -льна) hochproduktiv, Hochleistungs-* * *adj1) gener. hochproduktiv2) eng. leistungsstark, hochleistungsfähig3) polygr. leistungsfähig4) food.ind. intensiv5) weld. hochleistungfähig, schnellfließend (об электродах)6) wood. schnellarbeitendУниверсальный русско-немецкий словарь > высокопроизводительный
-
16 высокоэффективный
adj1) gener. hocheffektiv2) milit. hochleistungsfähig (о боевой технике)3) eng. hochleistungsfähig4) econ. hochwirksam, von hohem Nutzen5) food.ind. intensiv (о технологии) -
17 действенный
(42 K.) wirksam, wirkungsvoll, effektiv* * *де́йственный wirksam, wirkungsvoll, effektiv* * *де́йствен| ный<-ная, -ное; -, -на, -но>прил wirksam, wirkungsvoll* * *adj1) gener. effektiv, funktionell, schlagkräftig, wirksam2) law. intensiv, wirkungsvoll3) psych. wirkend4) busin. effizient, sachbezogen5) f.trade. aktiv -
18 идеологически релевантный
advgener. intensiv ideologiegebundenУниверсальный русско-немецкий словарь > идеологически релевантный
-
19 инкубатор интенсивной терапии
Универсальный русско-немецкий словарь > инкубатор интенсивной терапии
-
20 интенсивный
См. также в других словарях:
intensiv — intensiv … Deutsch Wörterbuch
Intensiv- — Intensiv … Deutsch Wörterbuch
intensiv — INTENSÍV, Ă, intensivi, e, adj. 1. Care are (o mare) intensitate; care se face în ritm viu, încordat. ♢ Agricultură intensivă = agricultură care foloseşte mijloace tehnice înaintate, pentru a obţine o producţie cât mai mare în raport cu suprafaţa … Dicționar Român
intensiv — Adj. (Mittelstufe) gründlich, tief gehend Beispiele: Unser Ziel können wir nur durch intensive Arbeit erreichen. Trotz intensiver Bemühungen ist unser Plan gescheitert. Kollokation: etw. intensiv untersuchen intensiv Adj. (Mittelstufe) von hohem… … Extremes Deutsch
intensiv — Adj std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. intensif und relatinisiert. Das französische Wort aus frz. intense heftig , dieses aus l. intēnsus, Partizipialform zu l. intendere seine Aufmerksamkeit auf etwas richten (von der Wurzelform tend … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
intensiv — Ich möchte intensiv Deutsch lernen … Deutsch-Test für Zuwanderer
Intensiv — Intensiv, s.u. Intension … Pierer's Universal-Lexikon
Intensīv — (lat., intensivisch), stark, innerlich, der innerlichen Kraft nach, innerlich wirkend, Gegensatz von extensiv (s. d.); daher intensive Größe, eine Größe, die Inhalt oder innere Kraft besitzt, im Gegensatz zur räumlich ausgedehnten oder extensiven … Meyers Großes Konversations-Lexikon
intensiv — sif. <lat.> Gərgin, güclü, qızğın. İntensiv iş. – Üçpərli balta ilə işlərkən quyuda gilli məhlulun cərəyanı da nisbətən intensiv z. olmalıdır ki, külli miqdarda qazılmış süxur tamamilə qaldırılsın və quyunun dibi təmiz olsun. S. Quliyev. 2 … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
intensiv — plakativ; spürbar; deutlich; hochgradig; wahrnehmbar; fühlbar; stark; merklich; ausgeprägt; unübersehbar; auffällig; fanatisch … Universal-Lexikon
intensiv — 1. angestrengt, ausführlich, bis ins Einzelne, breit, eindringlich, eingehend, ernsthaft, erschöpfend, exakt, fundiert, [ganz] genau, gewissenhaft, gründlich, in allen Einzelheiten, in aller Ausführlichkeit, konzentriert, lang und breit, massiv,… … Das Wörterbuch der Synonyme