-
1 felicità
felicità s.f. 1. bonheur m., joie: intensa felicità bonheur intense; riempire qcu. di felicità remplir qqn de joie; volere la felicità di qcu. vouloir le bonheur de qqn. 2. ( fatto piacevole) bonheur m., joie: è una felicità avervi con noi c'est un bonheur de vous avoir avec nous. 3. ( fig) ( appropriatezza) à-propos m., opportunité. -
2 ferire
ferire v. (pres.ind. ferìsco, ferìsci; p.p. ferìto) I. tr. 1. blesser: la pallottola lo ferì al braccio la balle le blessa au bras. 2. ( tagliare) écorcher, couper: gli sterpi lo ferivano alle gambe les ronces lui écorchèrent les jambes. 3. ( fig) ( colpire) blesser, faire mal à: una luce intensa che ferisce gli occhi une lumière intense qui blesse la vue; questi suoni discordanti feriscono le orecchie ces sons discordants blessent les oreilles. 4. ( fig) ( offendere) blesser, froisser: ferire l'onore di qcu. blesser qqn dans son honneur; ferire l'orgoglio di qcu. blesser l'orgueil de qqn. 5. ( addolorare) blesser, froisser: le tue parole mi hanno profondamente ferito tes paroles m'ont profondément blessé; un nonnulla lo ferisce un rien le blesse. II. prnl. ferirsi se blesser: cadde e si ferì il tomba et se blessa; il ragazzo si è ferito a un ginocchio le garçon s'est blessé le genou. -
3 vivacità
vivacità s.f. 1. vivacité, entrain m., pétulance: la vivacità di un bambino la vivacité d'un enfant. 2. (efficacia, immediatezza) vivacité: vivacità di stile style alerte. 3. (intensa luminosità: rif. a luce) intensité; (rif. a colori) éclat m.
См. также в других словарях:
intensa — in·tèn·sa s.f. TS ling. articolazione realizzata con maggiore energia | in diverse lingue, tra cui l italiano, articolazione che corrisponde alla tenuta doppia di un articolazione semplice, e viene generalmente rappresentata, nell ortografia… … Dizionario italiano
Luz Pulsada Intensa — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español
Coleophora intensa — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
función intensa — (en odontología) aumento de las actividades funcionales de los dientes. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Pseudevernia intensa — ID 68218 Symbol Key PSIN5 Common Name intense light and dark lichen Family Parmeliaceae Category Lichen Division Ascomycota US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Lichenous … USDA Plant Characteristics
Pseudevernia intensa (Nyl.) Hale & W.L. Culb. — Symbol PSIN5 Common Name intense light and dark lichen Botanical Family Parmeliaceae … Scientific plant list
Pseudevernia intensa (Nyl.) Hale & W.L. Culb. — Symbol PSIN5 Common Name intense light and dark lichen Botanical Family Parmeliaceae … Scientific plant list
ferromagnetismo — Intensa propiedad magnética de substancias como el hierro, el cobalto y el níquel y ciertas aleaciones. Las substancias ferromagnéticas son esenciales a la construcción de piezas de equipos como altoparlantes, transformadores, generadores… … Diccionario ecologico
Diego Velázquez — Para otros usos de este término, véase Diego Velázquez (desambiguación) … Wikipedia Español
Fotodepilación — Saltar a navegación, búsqueda Se llama fotodepilación a varios tipos de depilación, principalmente la permanente o en algunos caso incluso llamada definitiva , aunque actualmente no existe algún método definitivo, únicamente la efectuada por… … Wikipedia Español
Sarandí del Yí — Para otros usos de este término, véase Sarandí (desambiguación). En este artículo sobre geografía se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Necesita mejo … Wikipedia Español
