Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

intensĭo

  • 1 intensio

    intensĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] tension. [st2]2 [-] intonation.
    * * *
    intensĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] tension. [st2]2 [-] intonation.
    * * *
        Intensio, siue Intentio, Verbale. Colum. Estendement, Estendue, Roidissement.
    \
        Intentio vocis, cui Remissio vocis opponitur. Plin. Eslevement de voix, Efforcement.
    \
        Intentio lusus. Liu. Quand on est fort ententif au jeu.
    \
        Intentio. Quint. L'intention, fantasie, et volunté d'une personne.
    \
        Intentio. Plin. iun. Soing et diligence de faire quelque chose.
    \
        Intentio. Quintil. Escoutement attentif.
    \
        Intentio. Vlpianus. Action, et poursuite en jugement, La demande. cui opponitur Depulsio. La response.
    \
        Perdere intentionem. Vlpian. Perdre son action.

    Dictionarium latinogallicum > intensio

  • 2 intensio

    intēnsio, ōnis f. [ intendo ]
    напряжение, усиление ( intensiones ac remissiones caloris Sen)

    Латинско-русский словарь > intensio

  • 3 intensio

    intēnsio, ōnis, f. (intendo), die Spannung, rigida oculorum et maxillarum, Scrib. Larg. 225: Plur., calorem suum intensionibus ac remissionibus temperare (v. der Sonne), Sen. nat. qu. 7, 1, 3.

    lateinisch-deutsches > intensio

  • 4 intensio

    intēnsio, ōnis, f. (intendo), die Spannung, rigida oculorum et maxillarum, Scrib. Larg. 225: Plur., calorem suum intensionibus ac remissionibus temperare (v. der Sonne), Sen. nat. qu. 7, 1, 3.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > intensio

  • 5 intensio

    intensĭo, ōnis, f. [intendo].
    I.
    A stretching out, straining, effort:

    oculorum,

    Scrib. Comp. 255.—
    B.
    An intensifying, increase:

    calorem suum (sol) intensionibus ac remissionibus temperando fovet,

    Sen. Q. N. 7, 1, 3.—
    II.
    The tune:

    gravis, media, acuta,

    Censor. 12.

    Lewis & Short latin dictionary > intensio

  • 6 intensio

    stretch, extension; spasm; tautness, tension; straining, concentration; aim

    Latin-English dictionary > intensio

  • 7 intensio

    xxx
    compréhension f

    Suomi-ranska sanakirja > intensio

  • 8 Elastizität

    Elastizität, der Luft, intensio aëris.

    deutsch-lateinisches > Elastizität

  • 9 Т-161

    КАК С ПИСАНОЙ ТОРБОЙ носиться с кем-чем;КАК ДУРАК (ДУРЕНЬ) С (ПИСАНОЙ) ТОРБОЙ all coll disapprov (как + PrepP or NP these forms only adv (intensiO) (to relate outwardly to s.o. or sth. undeserving of special attention) with an excessive display of caring, attention etc, exaggerating his or its significance to an extreme degree
    X носится с Y-ом как с писаной торбой — X makes a great (big) fuss over (of) Y
    X makes a big to-do over Y X treats person (animal) Y like someone (something) special X acts as if person (animal) Y is someone (something) special (in limited contexts) X is parading Y like a child with a new toy.
    В Краснодаре с ним (Владом) носились как с писаной торбой, наперебой таскали по кабинетам, громогласно рекомендуя: «Поэт-колхозник!» (Максимов 2). The people in Krasnodar made a great fuss of him (Vlad), vying with one another to show him off to a succession of officials, to whom they introduced him loudly and brashly: This is the peasant poet from a collective farm!" (2a).
    (author's usage) «...Крокодил с крыльями - самая простая штука, а возятся с ним, как с писаной торбой» (Стругацкие 3). "A crocodile with wings is a simple enough thing, but he is being treated like something special" (3a).
    Правительство Каледина никто не хочет поддерживать, отчасти даже потому, что он носится со своим паритетом как дурак с писаной торбой» (Шолохов 3). uNo one wants to support Kaledin, partly because he's parading his demand for parity like a child with a new toy" (3a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > Т-161

  • 10 Натяжение

    - tonus; intensio;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Натяжение

  • 11 ген-интенсификатор

    = ген-усилитель
    exaggeration gene, intensifier
    [греч. gen(os) — род, происхождение; лат. intensio — напряжение, усиление]
    ген, усиливающий экспрессию неаллельного ему гена и не имеющий другого выражения в фенотипе.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ген-интенсификатор

  • 12 интенсивность отбора

    [лат. intensio — напряжение, усиление]
    качественная характеристика силы отбора, действующего на данную группу особей (популяцию); количественное выражение И.о. — коэффициент отбора (см. коэффициент отбора).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > интенсивность отбора

  • 13 AIM

    [N]
    CALX (CALCIS) (MF)
    SCOPOS (-I) (M)
    PROPOSITUM (-I) (N)
    INTENSIO (-ONIS) (F)
    [V]
    TENDO (-ERE TETENDI TENSUM)
    INTENDO (-ERE -TENDI -TENTUM)
    DIRIGO (-ERE -REXI -RECTUM)
    DERIGO (-ERE -REXI -RECTUM)
    STUDEO (-ERE -UI)
    PROSILIO (-IRE -UI)
    CONOR (-ARI -ATUS SUM)
    SPECTO (-ARE -AVI -ATUM)
    INCUMBO (-ERE -CUBUI -CUBITUM)
    - TAKE AIM AT
    - TAKING AIM

    English-Latin dictionary > AIM

  • 14 CONCENTRATION

    [N]
    INTENSIO (-ONIS) (F)
    - WITH CONCENTRATION

    English-Latin dictionary > CONCENTRATION

  • 15 EXTENSION

    [N]
    EXTENSIO (-ONIS) (F)
    PRODUCTIO (-ONIS) (F)
    PROPAGATIO (-ONIS) (F)
    PROROGATIO (-ONIS) (F)
    PROLATIO (-ONIS) (F)
    SPATIUM (-I) (N)
    CONTINUITAS (-ATIS) (F)
    INTENSIO (-ONIS) (F)

    English-Latin dictionary > EXTENSION

  • 16 SPASM

    [N]
    SPASMUS (-I) (M)
    SPASMOS (-I) (M)
    INTENSIO (-ONIS) (F)

    English-Latin dictionary > SPASM

  • 17 STRAINING

    [N]
    CONTENTIO (-ONIS) (F)
    INTENSIO (-ONIS) (F)

    English-Latin dictionary > STRAINING

  • 18 STRETCH

    [N]
    INTENTIO (-ONIS) (F)
    CONTENTIO (-ONIS) (F)
    SPATIUM (-I) (N)
    TRACTUS (-US) (M)
    OBTENTUS (-US) (M)
    INTENSIO (-ONIS) (F)
    [V]
    TENDO (-ERE TETENDI TENSUM)
    DISTENDO (-ERE -TENDI -TENTUM)
    EXTENDO (-ERE -TENDI -TENSUM)
    OBTENDO (-ERE -TENDI -TENTUM)
    PORRIGO (-ERE -REXI -RECTUM)
    TRAHO (-ERE TRAXI TRACTUM)
    PANDICULOR (-ARI -ATUS SUM)
    DIVARICO (-ARE -AVI -ATUM)
    DISTRINGO (-ERE -STRINXI -STRICTUM)
    STRINGO (-ERE STRINXI STRICTUM)
    DISPANDO (-ERE -PANSUM)
    DISPENDO (-ERE -PENSUM)
    PROMINEO (-ERE -MINUI)
    PATEO (-ERE -TUI)
    PATESCO (-ERE PATUI)
    PERTINGO (-ERE)
    PERTENDO (-ERE -TENDI -TENTUM)
    PRODUCO (-ERE -DUXI -DUCTUM)
    PRODUCTO (-ARE -AVI -ATUM)

    English-Latin dictionary > STRETCH

  • 19 TAUTNESS

    [N]
    INTENSIO (-ONIS) (F)

    English-Latin dictionary > TAUTNESS

  • 20 TENSION

    [N]
    INTENTIO (-ONIS) (F)
    INTENSIO (-ONIS) (F)

    English-Latin dictionary > TENSION

См. также в других словарях:

  • Arcum intensio frangit, animum remissio. — См. Что больше понатягивать, то скорее лопнет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Nicolas Oresme — Nicole Oresme Nicole Oresme …   Wikipédia en Français

  • Nicolas d'Oresme — Nicole Oresme Nicole Oresme …   Wikipédia en Français

  • Nicole Oresme — L’« Einstein du XIVe siècle » Biographie Naissance 1325 Allemagne Décès …   Wikipédia en Français

  • Oresme — Nicole Oresme Nicole Oresme …   Wikipédia en Français

  • Intension — Eifer; Kraft * * * In|ten|si|on [ɪntɛn zi̯o:n], die; , en: Inhalt eines Begriffs (in der philosophischen Logik): die Intension des Begriffes »Vogel« umfasst unter anderem die Merkmale sterblich, gefiedert, fliegen könnend. * * * In|ten|si|on 〈f.… …   Universal-Lexikon

  • интенсификация — (от лат. intensio  напряжение, усиление и ...фикация), усиление, увеличение напряжённости, производительности, действенности. * * * ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ИНТЕНСИФИКАЦИЯ (от лат. intensio напряжение, усиление и facio делаю), усиление, увеличение… …   Энциклопедический словарь

  • Lógica empírica — La lógica empírica es la base del razonamiento empírico y por lo tanto del método empírico. Esta visión de la lógica proviene de la antigua Grecia. El término empírico deriva del griego antiguo de experiencia, έμπειρία, que a su vez deriva de έυ… …   Wikipedia Español

  • ИНТЕНСИВНЫЙ — (лат., от intendere, напрягать). Напряженный: обладающий внутренним, запасом сил. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНТЕНСИВНЫЙ [фр. intensif < лат. intensio напряжение, усиление] 1) усиленный,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ОКСФОРДСКАЯ ШКОЛА —     ОКСФОРДСКАЯ ШКОЛА объединение философов и ученых, существовавшее при Оксфордском университете на протяжении 13 14 вв. и прославившееся разработкой эмпирического метода изучения природы, основанного на математизации физических процессов.… …   Философская энциклопедия

  • intension — [ ɛ̃tɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1932; mot angl. ♦ Anglic. Log. Ensemble des caractères qui permettent de définir un concept (opposé à extension).⇒ compréhension. Définition par intension. ⊗ HOM. Intention. ⇒INTENSION, subst. fém. A. Vx. Force, ardeur. L… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»