-
1 cleverly
['klevəlɪ]avverbio (intelligently) intelligentemente, con intelligenza; (cunningly) astutamente; (dextrously) abilmente* * *adverb abilmente, intelligentemente* * *cleverly► clever* * *['klevəlɪ]avverbio (intelligently) intelligentemente, con intelligenza; (cunningly) astutamente; (dextrously) abilmente -
2 intelligently
[ɪn'telɪdʒəntlɪ]avverbio intelligentemente, con intelligenza* * *adverb intelligentemente* * *intelligently* * *[ɪn'telɪdʒəntlɪ]avverbio intelligentemente, con intelligenza -
3 ♦ clever
♦ clever /ˈklɛvə(r)/a.1 intelligente; pronto; sveglio: a clever girl, una ragazza intelligente; a clever face, una faccia intelligente2 bravo; abile; destro: to be clever at maths, essere bravo in matematica; clever at doing st., bravo a fare qc.; She's clever with her hands, è abile nei lavori manuali; ha molta manualità3 ( di progetto, idea, ecc.) ingegnoso; intelligente; abile: a clever device, un dispositivo ingegnoso; a clever move, una mossa intelligente4 (fam. spreg.) astuto; furbo: clever tricks, stratagemmi astuti; It wasn't too clever, giving him the keys, non è stata una bella idea dargli le chiavi; to get clever with sb., fare il furbo con q.● (fam. spreg.) clever-clever, che si dà arie da intelligentone; che si crede furbo □ (fam., iron., GB) clever clogs, intelligentone; furbone □ (fam. spreg.) clever Dick, primo della classe (fig.); intelligentone; sapientone; cacasenno (pop.) □ (fam. GB) not too clever, che non si sente molto bene □ (fam.) too clever by half, che vuole fare il furbo □ He was too clever for me!, me l'ha fatta! □ ( anche iron.) How clever of you!, bravo!; che bella idea!; complimenti!cleverlyavv.abilmente; intelligentementeclevernessn. [u]1 intelligenza; prontezza2 abilità; bravura; destrezza4 (fam. spreg.) furberia. -
4 ♦ intelligent
♦ intelligent /ɪnˈtɛlɪdʒənt/a.intelligente; perspicace; sagace● ( banca) intelligent card, carta di credito intelligente □ (scient., relig.) intelligent design, disegno intelligenteintelligentlyavv.intelligentemente. -
5 intelligently in·tel·li·gent·ly adv
[ɪn'tɛlɪdʒ(ə)ntlɪ]English-Italian dictionary > intelligently in·tel·li·gent·ly adv
См. также в других словарях:
intelligentemente — /intel:idʒente mente/ avv. [der. di intelligente, col suff. mente ]. [con intelligenza: comportarsi, rispondere i. ] ▶◀ acutamente, brillantemente, ingegnosamente, perspicacemente, sagacemente. ↑ genialmente. ◀▶ cretinamente, ottusamente,… … Enciclopedia Italiana
intelligentemente — in·tel·li·gen·te·mén·te avv. CO con intelligenza, avvedutezza: rispondere intelligentemente a una domanda, comportarsi intelligentemente, risolvere intelligentemente un problema Sinonimi: acutamente. Contrari: cretinamente, scioccamente,… … Dizionario italiano
intelligentemente — avv. accortamente, acutamente, ingegnosamente, lucidamente, sagacemente, sapientemente, sensatamente CONTR. stupidamente, lentamente, ottusamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
acutamente — a·cu·ta·mén·te avv. CO in modo acuto, intenso: sentire acutamente la mancanza di qcn. | con sottigliezza d ingegno: osservare acutamente Sinonimi: fortemente, intensamente, violentemente | argutamente, finemente, intelligentemente, sottilmente.… … Dizionario italiano
cretinamente — cre·ti·na·mén·te avv. CO in modo cretino, che denota stupidità Sinonimi: stupidamente. Contrari: intelligentemente. {{line}} {{/line}} DATA: 1897 … Dizionario italiano
genialmente — ge·nial·mén·te avv. 1. CO in modo geniale, con genialità Sinonimi: ingegnosamente, intelligentemente. Contrari: stupidamente. 2. OB in modo congeniale {{line}} {{/line}} DATA: 1719 nell accez. 2 … Dizionario italiano
idiotamente — i·dio·ta·mén·te avv. CO in modo idiota: comportarsi, sorridere idiotamente Sinonimi: cretinamente, imbecillemente, insensatamente, scioccamente, stupidamente. Contrari: intelligentemente, perspicacemente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1556 … Dizionario italiano
inintelligentemente — i·nin·tel·li·gen·te·mén·te avv. BU in modo non intelligente Contrari: intelligentemente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
insipientemente — in·si·pien·te·mén·te avv. BU in maniera poco saggia, con insipienza Sinonimi: scioccamente, stoltamente. Contrari: intelligentemente, saggiamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1374 … Dizionario italiano
ottusamente — ot·tu·sa·mén·te avv. CO in modo ottuso, con scarsa perspicacia e prontezza mentale: pensare, agire ottusamente Contrari: acutamente, intelligentemente, perspicacemente, sagacemente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498 … Dizionario italiano
scempiatamente — scem·pia·ta·mén·te avv. BU in modo insensato, stupidamente, scioccamente: parlare scempiatamente Sinonimi: scioccamente, stupidamente. Contrari: intelligentemente, saggiamente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano