-
21 intellectual property
интеллектуальная собственностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > intellectual property
-
22 intellectual property
English-Russian library and information terminology dictionary > intellectual property
-
23 intellectual property
-
24 intellectual property
English-russian dctionary of contemporary Economics > intellectual property
-
25 intellectual property
English-russian dctionary of diplomacy > intellectual property
-
26 intellectual property
English-russian dctionary of diplomacy > intellectual property
-
27 intellectual property
English-Russian glossary on space technology > intellectual property
-
28 intellectual property
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > intellectual property
-
29 intellectual property rights
- права на интеллектуальную собственность
- права на интеллектуалоную собственность
- права интеллектуальной собственности
права интеллектуальной собственности
(МСЭ-Т T.801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
права на интеллектуалоную собственность
Права частых лиц или компаний на технические решения, заложенные в разрабатываемое ими оборудование, наукоемкие технологии, патенты, товарные знаки, научные публикации и др.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
права на интеллектуальную собственность
-
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intellectual property rights
-
30 intellectual property law
закон о защите интеллектуальной собственности
законодательство об интеллектуальной собственности
Совокупность правовых норм, направленных на защиту товарных знаков и авторских прав.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
intellectual property law
Body of law that generally refers to laws designed to protect trademarks and copyrights.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intellectual property law
-
31 intellectual property portfolio
портфель интеллектуальной собственности
Перечень и совокупность всех интеллектуальных активов, имеющихся в распоряжении организации по праву собственности или на основании лицензии, включая, не ограничиваясь нижеперечисленным: Олимпийский гимн, флаг, огонь, факел, эмблему Игр, элементы образа Игр, второстепенные графические элементы, пиктограммы и т.д.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
intellectual property portfolio
Index and collection of all IP assets owned or licensed by the organization including but not limited to the Olympic Anthem, flag, flame, torch, Games Emblem, Look elements, secondary graphics, pictograms and more.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intellectual property portfolio
-
32 intellectual property insurance
страх. страхование (объектов) интеллектуальной собственности (отрасль страхования, связанная с возмещением убытков, вызванных необходимостью защищать нарушенные третьими лицами патентные права, авторские права, права на торговые марки и иные объекты интеллектуальной собственности, а также убытков, понесенных в результате выплаты компенсаций третьим лицам, чьи права на интеллектуальную собственность были нарушены страхователем)See:Англо-русский экономический словарь > intellectual property insurance
-
33 intellectual property right
сокр. IPR, IP right юр. право на интеллектуальную собственность, право интеллектуальной собственности (общее понятие, охватывающее права на использование и распоряжение объектами интеллектуальной собственности)See:Англо-русский экономический словарь > intellectual property right
-
34 intellectual property management
= IP managementохватывает такие вопросы, как авторское право, лицензирование и другие аспекты, важные для создателей и пользователей объектов интеллектуальной собственности (intellectual property)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > intellectual property management
-
35 intellectual property items
объекты интеллектуальной собственности
Результаты интеллектуальной деятельности, которые получают правовую охрану в соответствии с действующим законодательством.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intellectual property items
-
36 intellectual property appraisal
оценка интеллектуальной собственности
Определение стоимости объема прав на результаты интеллектуальной деятельности, владение которыми обеспечивает их владельцу определенную выгоду.Многообразие объектов ИС не позволяет применять для их оценки стандартные методы и подходы. В любом случае оценка представляет собой денежную меру того, сколько юридическое или физическое лицо готово заплатить за владение правами на конкретные результаты интеллектуального труда. Применяются разные виды стоимости (рыночная, инвестиционная и др.) и разные подходы к ее оценке: сравнительный, затратный, но наиболее часто — доходный подход к оценке. В последнем случае стоимость интеллектуальной собственности определяют как ее способность приносить покупателю или инвестору доход в будущем. Он приравнивается к текущей стоимости чистого дохода, который может быть получен от использования данной интеллектуальной собственности за экономически обоснованный срок ее полезного использования. Оценка интеллектуальной собственности требуется при внесении стоимости интеллектуальной собственности в уставный капитал компании, покупке и продаже предприятий, приватизации, кредитовании под залог и др. коммерческих операциях.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intellectual property appraisal
-
37 Intellectual Property Indemnification
Юридический термин: компенсация за нарушение прав интеллектуальной собственностиУниверсальный англо-русский словарь > Intellectual Property Indemnification
-
38 Intellectual Property Office
1) Общая лексика: Уполномоченный орган (Соединённого Королевства) в области прав интеллектуальной собственности (www. ipo. gov.uk)Универсальный англо-русский словарь > Intellectual Property Office
-
39 Intellectual Property Organization
Универсальный англо-русский словарь > Intellectual Property Organization
-
40 Intellectual property management
Общая лексика: Управлению интеллектуальной собственностьюУниверсальный англо-русский словарь > Intellectual property management
См. также в других словарях:
intellectual property — see property Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. intellectual property … Law dictionary
intellectual property — ➔ property * * * intellectual property UK US noun [U] (ABBREVIATION IP) LAW ► someone s idea, invention, etc. that can be protected by law from being copied by someone else: »Theft of intellectual property is widespread, with factories illegally… … Financial and business terms
intellectual property — ‘Intellectual property’ or IP (zhishi chanquan) is central to the development of China’s cultural and media industries. Existing widespread IP non compliance can be attributed to a number of factors. First, the legacy of a Confucian tradition… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Intellectual Property — Données clés Réalisation Nicholas Peterson Scénario Hansen Smith Acteurs principaux Christopher Masterson Lyndsy Fonseca David DeLuise Richard Riehle Clayton Landey Sortie 2006 … Wikipédia en Français
intellectual property — Under Title 11 U.S.C. Section 101: (35A) The term intellectual property means (A) trade secret; (B) invention, process, design, or plant protected under title 35; (C) patent application; (D) plant variety; (E) work of authorship protected under… … Glossary of Bankruptcy
intellectual property — n [U] law something which someone has invented or has the right to make or sell, especially something that cannot legally be copied by other people … Dictionary of contemporary English
intellectual property — noun uncount LEGAL something that someone has created or invented and that no one else is legally allowed to make, copy, or sell … Usage of the words and phrases in modern English
intellectual property — n. something produced by the mind, of which the ownership or right to use may be legally protected by a copyright, patent, trademark, etc … English World dictionary
Intellectual property — This article is about the legal concept. For the 2006 film, see Intellectual Property (film). Intellectual property law Primary rights … Wikipedia
Intellectual Property — Unter Geistigem Eigentum (auch intellektuelles Eigentum, engl. intellectual property) werden absolute Rechte an immateriellen Gütern verstanden. Geistiges Eigentum wird daher auch als Immaterialgüterrecht bezeichnet. Inhaber eines solchen Rechts… … Deutsch Wikipedia
Intellectual property — Unter Geistigem Eigentum (auch intellektuelles Eigentum, engl. intellectual property) werden absolute Rechte an immateriellen Gütern verstanden. Geistiges Eigentum wird daher auch als Immaterialgüterrecht bezeichnet. Inhaber eines solchen Rechts… … Deutsch Wikipedia