-
1 integrieren
integrieren v GEN integrate, incorporate* * *v < Geschäft> integrate, incorporate* * *integrieren
to integrate, to incorporate;
• Industrien integrieren to form industries into a vertical trust. -
2 integrieren
-
3 integrieren
integrieren* [ınte'gri:rən]vt a. math entegre etmek;wieder in die Gesellschaft \integrieren yeniden topluma kazandırmak -
4 integrieren
-
5 integrieren
integrieren v integrate -
6 integrieren
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > integrieren
-
7 integrieren
integrieren sw.V. hb tr.V. 1. обединявам; 2. присъединявам; 3. Math намирам интеграл. -
8 integrieren
integrieren vt1. попо́лнить, комплектова́ть;2. восстана́вливать;3. производи́ть интегра́цию, объедини́ть, слива́ть; унифици́ровать;4. мат. интегри́ровать -
9 integrieren
I v/t MATH. und fig. integrate (in + Akk into)II v/refl integrate (o.s.), become integrated (in + Akk into)* * *to integrate;sich integrierento integrate* * *in|teg|rie|ren [ɪnte'griːrən] ptp integriertvtto integrate (AUCH MATH)* * *in·te·grie·ren *[ɪnteˈgri:rən]* * *transitives Verb (auch Math.) integrate* * *A. v/t MATH etc fig integrate (in +akk into)B. v/r integrate (o.s.), become integrated (in +akk into)* * *transitives Verb (auch Math.) integrate* * *v.to assimilate v.to integrate v. -
10 integrieren
ɪnte'griːrənvintegrar, asimilarauch Mathematik integrar; wieder in die Gesellschaft integrieren reintegrar en la sociedadtransitives Verb -
11 integrieren
-
12 integrieren
ɪnte'griːrənvintegrierenintegr2688309eie/2688309eren * [ɪnte'gri:rən] -
13 integrieren
1) Politik производи́ть /-вести́ интегра́цию. die Streitkräfte in ein Bündnis integrieren объединя́ть /-едини́ть вооружённые си́лы в сою́з | integrierte Volkswirtschaft объединённое наро́дное хозя́йство | integrieren der Bestandteil неотъе́млемая <интегра́льная> часть -
14 integrieren
-
15 integrieren
vt интегрировать; объединятьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > integrieren
-
16 integrieren
integrieren integrere -
17 integrieren
integrieren integrera -
18 integrieren
vt1) пополнять, комплектовать3) производить интеграцию, объединять, сливать; унифицировать4) мат. интегрировать -
19 Integrieren
гл.аэродин. интегрирование -
20 integrieren
гл.аэродин. интегрирование
См. также в других словарях:
integrieren — V. (Mittelstufe) jmdn. in eine Gemeinschaft eingliedern Synonym: einfügen Beispiel: Ich habe mich schnell in die Mannschaft integriert. Kollokation: jmdn. in die Familie integrieren … Extremes Deutsch
Integrieren — (lat.), ergänzen, etwas als wesentlichen Teil zu einem Ganzen fügen; das Integral zu einem Differential bestimmen (s. Integralrechnung); integrierend, zu einem Ganzen notwendig gehörend; Integrität, unverletzter Zustand, Vollständigkeit;… … Kleines Konversations-Lexikon
integrieren — Vsw erw. fach. (18. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. integrāre (integrātum) wiederherstellen, ergänzen , zu l. integer unversehrt, unberührt, unbefangen, unbescholten , das zu l. tangere (tāctum) berühren gebildet ist. Abstraktum:… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
integrieren — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
integrieren — integrieren, integriert, integrierte, hat integriert 1. Alis Kinder leben schon lange hier und sind total integriert. 2. Zuwanderer sollen besser integriert werden … Deutsch-Test für Zuwanderer
integrieren — aufnehmen; einbauen; eingliedern; inkludieren; einfügen; einbeziehen; einpfropfen; inkludieren (fachsprachlich); (einer Sache) Rechnung tragen; einberechnen; in Betracht ziehen; … Universal-Lexikon
integrieren — in·teg·rie·ren; integrierte, hat integriert; [Vt] 1 jemanden / sich (in etwas (Akk)) integrieren jemanden / sich zum Mitglied einer Gruppe machen: ein neues Schulkind in die Klasse integrieren 2 etwas in etwas (Akk) integrieren etwas zu einem… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
integrieren — 1. sammeln, verbinden, vereinen, vereinigen, verschmelzen, zusammenfassen, zusammenführen, zusammenschließen; (bildungsspr.): aggregieren. 2. angleichen, anpassen, aufnehmen, einbetten, einbeziehen, einfügen, eingliedern, eingruppieren, einordnen … Das Wörterbuch der Synonyme
integrieren — integer »unbescholten, makellos«: Das Adjektiv wurde – wohl unter dem Einfluss von frz. intègre – im 19. Jh. entlehnt aus lat. integer (< *en tag ros) »unberührt, unversehrt; ganz«, das mit verneinendem 2↑ in..., ↑ In... zur Sippe von lat.… … Das Herkunftswörterbuch
Integrieren — integravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. integration vok. Integration, f; Integrieren, n rus. интегрирование, n pranc. intégration, f … Fizikos terminų žodynas
Integrieren — Das Wort Integration (fem., von lat. integer bzw. griech. entagros = unberührt, unversehrt, ganz), zu deutsch Herstellung eines Ganzen, bezeichnet Integralrechnung, die Ermittlung von Stammfunktionen und die Berechnung von Flächen Schulische… … Deutsch Wikipedia