-
1 двухэлектронные интегралы отталкивания
Универсальный русско-английский словарь > двухэлектронные интегралы отталкивания
-
2 многоцентровые интегралы
Makarov: many center integrals, multicenter integralsУниверсальный русско-английский словарь > многоцентровые интегралы
-
3 решение проблемы подобия при полупрямом вычислении двухэлектронных интегралов
Makarov: resolution of the identity for the semi-direct calculation of two-electron integrals, the resolution of the identity for the semi-direct calculation of two-electron integralsУниверсальный русско-английский словарь > решение проблемы подобия при полупрямом вычислении двухэлектронных интегралов
-
4 в виде
•The normal audibility curve is represented as a straight line.
•A portion of the absorbed energy remains as heat in the absorbing material.
•Hydrogen enters the solvent as hydrogen ions.
•This equation can be written as E = mc2.
•The chart is prepared in booklet form.
•The units are available in cabinets and consoles.
•The new system is sold in standardized models.
••Scintillators are prepared in the form of filaments.
•These concepts are formulated in terms of integrals.
•The molecule is projected in the shape of a cross.
* * *В виде -- in form; as; in terms of; on the basis ofIt is posited therefore that dislocations glide in pairs, as interphase boundary superdislocations.The amplitude characteristics of a vibration signal X (t) can be expressed in terms of an instantaneous probability density function.The results are shown in Fig. on the basis of blade cavitation number against Reynolds number.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в виде
-
5 в виде
•The normal audibility curve is represented as a straight line.
•A portion of the absorbed energy remains as heat in the absorbing material.
•Hydrogen enters the solvent as hydrogen ions.
•This equation can be written as E = mc2.
•The chart is prepared in booklet form.
•The units are available in cabinets and consoles.
•The new system is sold in standardized models.
••Scintillators are prepared in the form of filaments.
•These concepts are formulated in terms of integrals.
•The molecule is projected in the shape of a cross.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в виде
-
6 интеграл по
•Line integrals over ...
•The integral of the current over the duration of electrolysis...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > интеграл по
-
7 менять порядок на обратный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > менять порядок на обратный
-
8 можно выразить через
•The double integral is expressible in terms of two successive definite integrals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно выразить через
-
9 на плоскости
•The coordinates of a point in (or on) the plane...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на плоскости
-
10 не следует считать, что
•It is not to be supposed that all integrals of analytic functions are zero.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не следует считать, что
-
11 путём
•To project the image of the slit of the lamp housing onto the slit of the multiplier by way of reflection from the grating,...
•The moving air acquires water from the land through evaporation and transpiration.
•This is accomplished by increasing the preload.
•Harris process is a process for softening lead by the use of salts of sodium.
•The relay controls large values of current and power through the use (or utilization) of a special cathode tube.
•The wave will reach the detector by way of the more direct route.
•These data can be obtained through long-term observation.
•The most important commercial synthesis of anthranilic acid is via the Hoffmann degradation of...
•Solid state bonds can be achieved reliably with ultrasonic welding.
•When androgens are produced by this pathway in the adrenal, one additional reaction occurs.
•Moisture transport occurs by water vapour diffusion.
•Friction power can only be reduced at the expense of increasing the pumping power.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > путём
-
12 разбивать на
•The enthalpy function can be broken up into a temperature-independent term and a temperature-dependent term.
•It is necessary to break the image up into dots.
•The procedure can be broken down (or divided, or subdivided) into the following steps:...
•The gross weight of an airplane can be broken into component weights.
•The outer loop breaks the integration range down into a number of integrals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разбивать на
-
13 связывать
•Some of the spikes have been associated with disturbances on the Sun.
•The theory of wings relates the drag to the aspect ratio.
•This quantity relates the area of a peak on a chromatogram to the quantity of test substance eluted from the column.
II•Greensand should contain the minimum amount of clay that is sufficient to bind the particles together.
•This theorem links derivatives integrals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > связывать
-
14 через
•The sporoplasm reaches the specific site of infection by way of the blood stream.
•All ray power is transmitted across the interface.
•Signals are transmitted from an external source by way of (or through) a transducer.
•The biosynthesis of arginine starts with glutamic acid, and proceeds by way of ornithine and citruline.
•The outputs of these cells are fed, via potentiometer circuits, to a galvanometer.
•The cables enter the amplifier via a radio frequency filter unit.
•The fan supplies air to the mine via the downcast manway.
II•This causes the expansion of the chamber within a few milliseconds of (or after) the passage of the particle.
•This, 2 sec later, gives rise to...
•After one second the speed will have increased to 2.7 centimetres per second.
•Many definite integrals can be expressed in terms of Bessel functions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > через
-
15 атомные интегралы
Makarov: atomic integrals -
16 двухцентровые интегралы перекрывания
Makarov: two-center overlap integralsУниверсальный русско-английский словарь > двухцентровые интегралы перекрывания
-
17 двухцентровые обменные интегралы
Makarov: two-center exchange integralsУниверсальный русско-английский словарь > двухцентровые обменные интегралы
-
18 двухэлектронные интегралы
Makarov: two-electron integralsУниверсальный русско-английский словарь > двухэлектронные интегралы
-
19 интегралы
Makarov: integrals (мн ч от integral) -
20 интегралы для эффективных остовных потенциалов, включающие проекционные операторы
Универсальный русско-английский словарь > интегралы для эффективных остовных потенциалов, включающие проекционные операторы
См. также в других словарях:
integrals — in·te·gral || ɪntɪgrÉ™l n. something which is whole, entire thing; Riemann integral, expression which will produce a given differential when differentiated (Mathematics) adj. pertaining to or part of a whole; intrinsic, essential,… … English contemporary dictionary
Common integrals in quantum field theory — There are common integrals in quantum field theory that appear repeatedly.[1] These integrals are all variations and generalizations of gaussian integrals to the complex plane and to multiple dimensions. Other integrals can be approximated by… … Wikipedia
Lists of integrals — See the following pages for lists of integrals:* List of integrals of rational functions * List of integrals of irrational functions * List of integrals of trigonometric functions * List of integrals of inverse trigonometric functions * List of… … Wikipedia
List of integrals of trigonometric functions — The following is a list of integrals (antiderivative functions) of trigonometric functions. For integrals involving both exponential and trigonometric functions, see List of integrals of exponential functions. For a complete list of Integral… … Wikipedia
List of integrals of irrational functions — NOTOC The following is a list of integrals (antiderivative functions) of irrational functions. For a complete list of integral functions, see lists of integrals. = Integrals involving r = sqrt{x^2+a^2} = : int r ;dx = frac{1}{2}left(x r… … Wikipedia
Differentiation of integrals — In mathematics, the problem of differentiation of integrals is that of determining under what circumstances the mean value integral of a suitable function on a small neighbourhood of a point approximates the value of the function at that point.… … Wikipedia
Eulerian integrals — Eulerian Eu*le ri*ana. Pertaining to Euler, a German mathematician of the 18th century. [1913 Webster] {Eulerian integrals}, certain definite integrals whose properties were first investigated by Euler … The Collaborative International Dictionary of English
List of integrals of rational functions — The following is a list of integrals (antiderivative functions) of rational functions. For a more complete list of integrals, see lists of integrals.:::: intfrac{1}{(ax^2+bx+c)^n} dx= frac{2ax+b}{(n 1)(4ac b^2)(ax^2+bx+c)^{n 1+frac{(2n 3)2a}{(n… … Wikipedia
List of integrals of exponential functions — The following is a list of integrals (antiderivative functions) of exponential functions. For a complete list of Integral functions, please see the list of integrals. Note that x can be substituted for u, or any other variable, so long as the… … Wikipedia
List of integrals of logarithmic functions — The following is a list of integrals (antiderivative functions) of logarithmic functions. For a complete list of integral functions, see list of integrals. Note: x gt;0 is assumed throughout this article.: intln cx;dx = xln cx x: intln (ax +… … Wikipedia
List of integrals of arc hyperbolic functions — The following is a list of integrals (antiderivative functions) of inverse hyperbolic functions. For a complete list of integral functions, see lists of integrals.: intmathrm{arsinh},frac{x}{c},dx = x,mathrm{arsinh},frac{x}{c} sqrt{x^2+c^2}:… … Wikipedia
