-
1 integrale
integrale I. agg.m./f. 1. intégral, complet, total: rinnovamento integrale renouvellement complet, rénovation totale. 2. ( non ridotto) intégral: ( Edit) edizione integrale édition intégrale. 3. ( Mat) intégral: calcolo integrale calcul intégral. 4. ( Alim) complet: pane integrale pain complet. II. s.m. ( Mat) intégrale f. -
2 integrale
integraleintegrale [inte'gra:le]I aggettivo1 (completo, intero) vollständig, Voll-; edizione integrale Gesamtausgabe Feminin2 matematica Integral-3 (farina) Vollkorn-; pane integrale Vollkornbrot neutroII sostantivo Maskulinmatematica Integral neutroDizionario italiano-tedesco > integrale
3 integrale
integrale 1. agg 1) единый, цельный, полный pane integrale -- хлеб из непросеянной муки 2) mat интегральный calcolo integrale -- интегральное исчисление 2. m mat интеграл4 integrale
integrale 1. agg 1) единый, цельный, полный pane integrale — хлеб из непросеянной муки 2) mat интегральный calcolo integrale — интегральное исчисление 2. m mat интеграл5 integrale
6 integrale
1. adj wholemathematics integraledizione unabridged2. m mathematics integral* * *integrale agg.1 integral; complete, entire, in full, whole, comprehensive, total: una riforma integrale della scuola, a comprehensive education reform; vedere un film in versione integrale, to see an uncut version of a film; edizione integrale, unabridged edition; pagamento integrale, payment in full; restituzione integrale, full restitution; abbronzatura integrale, all-over tan2 (non raffinato) unrefined, wholemeal: zucchero integrale, unrefined sugar; farina integrale, wholemeal flour; pane integrale, wholemeal (o brown) bread3 (mat.) calcolo integrale, integral calculus◆ s.m. (mat.) integral: integrale definito, indefinito, di linea, definite, indefinite, line integral.* * *[inte'ɡrale]1. agg2) Mat integral2. smMat integral* * *[inte'grale] 1.1) [edizione, testo] unabridged, uncut; [ abbronzatura] allover; [ nudo] full-frontal2) gastr. [farina, pane, pasta] whole wheat, wheatmeal BE, wholemeal BE3) (radicale) [ rinnovamento] sweeping4) aut.5) mat. [ calcolo] integral2.sostantivo maschile mat. integral* * *integrale/inte'grale/1 [ edizione, testo] unabridged, uncut; [ abbronzatura] allover; [ nudo] full-frontal; un film in versione integrale a film in its uncut version3 (radicale) [ rinnovamento] sweeping4 aut. a trazione integrale four-wheel5 mat. [ calcolo] integralmat. integral.7 integrale
8 integrale
9 integrale
I1) полный, целый2) нерафинированный, неочищенныйII 1. 2. м.* * *сущ.1) общ. единый, полный, цельный2) матем. интегральный, интеграл3) экон. совокупный10 integrale
11 integrale
12 integrale
матем. интеграл, интегральный, комплексный, целочисленный, сплошной13 integrale
( ITALY)wholemeal14 integrale abeliano
15 integrale armonico
16 integrale collisionale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > integrale collisionale
17 integrale completo
18 integrale curvilineo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > integrale curvilineo
19 integrale definito
20 integrale degli errori
Dictionnaire polytechnique italo-russe > integrale degli errori
См. также в других словарях:
intégrale — ● intégrale nom féminin Œuvre complète d un écrivain, d un musicien : L intégrale des cantates de Bach. Limite, lorsqu elle existe, de sommes d un nombre indéfiniment croissant d éléments indéfiniment petits construits en divisant indéfiniment le … Encyclopédie Universelle
integrale (1) — {{hw}}{{integrale (1)}{{/hw}}agg. Intero, totale | Edizione –i, senza alcuna omissione | Detto di farina o di prodotto alimentare che conserva la maggior parte dei suoi elementi costitutivi: pane, pasta –i; biscotti integrali. integrale (2)… … Enciclopedia di italiano
Integrale — Integrale, s. Integralrechnung … Lexikon der gesamten Technik
integrale — agg. [dal lat. tardo integralis, der. di intĕger integro, intero ]. 1. a. [che non manca di nulla: edizione i. di un film ] ▶◀ completo, intero, (fam.) sano, totale. ◀▶ incompleto, parziale. b. (estens., fam.) [che è assolutamente tale quale… … Enciclopedia Italiana
integrale — in·te·grà·le agg., s.m. AD 1. agg., totale, intero: film in versione integrale, pubblicazione integrale di un testo, un risanamento, un cambiamento integrale | estens., di qcn., integralmente tale: essere un cretino integrale Sinonimi: intero |… … Dizionario italiano
Integrale — Intégral Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. INTEGRAL est un sigle pouvant faire référence à : International Gamma Ray Astrophysics Laboratory, un satellite artificiel, Integral peut… … Wikipédia en Français
INTÉGRALE — Intégration (mathématiques) Wikipédia … Wikipédia en Français
Intégrale — Intégration (mathématiques) Wikipédia … Wikipédia en Français
intégrale — integralas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. integral vok. Integral, n rus. интеграл, m pranc. intégrale, f … Automatikos terminų žodynas
intégrale — integralas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. integral vok. Integral, n rus. интеграл, m pranc. intégrale, f … Fizikos terminų žodynas
Integrale de Riemann — Intégrale de Riemann Interprétation géométrique de l intégrale de la fonction f. En analyse réelle, l intégrale de Riemann est une façon simple de définir l intégrale d une fonction sur un intervalle. En termes géométriques, cette intégrale s… … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский