-
1 intasatura
-
2 intasatura
-
3 intasatura
intasatura s.f. engorgement m. -
4 intasatura
intasatura s.f. obstruction, stoppage, clogging. -
5 intasatura
-
6 intasatura
горн. забойка, закупоривание, закупорка -
7 intasatura
f; см. intasamento -
8 intasatura
-
9 intasatura
(f)см. intasamento -
10 intasamento
mсм. intasatura -
11 intasamento
-
12 забойка
-
13 закупоривание
-
14 закупорка
-
15 забойка
nmining. intasamento, intasatura -
16 закупорка
1) ( закупоривание) il turare м.2) ostruzione ж., occlusione ж.закупорка вен — trombosi ж.
* * *ж. мед.заку́порка вен — trombosi, embolia
* * *n1) gener. accecamento (труб и т.п.), contrasto, intasatura, zaffatura, intasamento2) med. infarcimento, ingorgo, obliterazione (сосудов), occlusione, oppilazione, ostruzione3) eng. (напр. фильтра) chiusura -
17 засорение
с.; = засор* * *n1) gener. ingorgo, otturamento, inquinamento, intasamento, intasatura, occlusione2) med. ostruzione, imbarazzo, infarcimento -
18 stoppage
['stɒpɪdʒ]1) ind. (strike) interruzione f. del lavoro, sciopero m.2) BE (deduction from wages) trattenuta f., ritenuta f.* * *[-pi‹]noun ((an) act of stopping or state or process of being stopped: The building was at last completed after many delays and stoppages.) interruzione* * *stoppage /ˈstɒpɪdʒ/n.2 impedimento; ostacolo; ostruzione; intasatura: the stoppage of a pipe, l'ostruzione di una tubazione4 (econ.) sciopero; interruzione del lavoro5 (leg.) fermo: stoppage in transit, fermo durante il viaggio ( della merce: da parte del venditore, se l'acquirente è insolvibile)● (comm.) stoppage dues, diritti di giacenza ( della merce) □ (mil.) stoppage of leave, consegna □ (fisc.) stoppage at source, esazione alla fonte □ stoppage of pay, sospensione dallo stipendio □ ( calcio, ecc.) stoppage time, recupero; zona (o minuti) di recupero.* * *['stɒpɪdʒ]1) ind. (strike) interruzione f. del lavoro, sciopero m.2) BE (deduction from wages) trattenuta f., ritenuta f.
См. также в других словарях:
intasatura — in·ta·sa·tù·ra, in·ta·sa·tù·ra s.f. 1. BU l intasare, l intasarsi e il loro risultato | il materiale che provoca ostruzione 2. TS miner. materiale pietroso utilizzato per l intasamento dei fori di una mina {{line}} {{/line}} DATA: av. 1666 … Dizionario italiano
intasatura — pl.f. intasature … Dizionario dei sinonimi e contrari
intasatura — s. f. V. intasamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
distasare — di·sta·sà·re, di·sta·sà·re v.tr. OB liberare da un intasatura {{line}} {{/line}} DATA: av. 1684. ETIMO: da intasare con sovrapp. di 2dis … Dizionario italiano
disintasare — /dizinta sare/ v. tr. [der. di intasare, col pref. dis 1]. [liberare da un intasatura: d. l acquaio ] ▶◀ (non com.) deostruire, (non com.) disgorgare, disostruire, disotturare, stasare, sturare. ◀▶ ingorgare, intasare, occludere, ostruire,… … Enciclopedia Italiana
intasamento — /intasa mento/ s.m. [der. di intasare ]. 1. [chiusura di un condotto, di un apertura, per sedimento di materiali] ▶◀ ingorgo, intasatura, occlusione, (non com.) oppilazione, ostruzione, otturazione. ◀▶ sturamento. 2. (estens.) [blocco della… … Enciclopedia Italiana
intasamento — s. m. intasatura, otturamento, ostruzione, otturazione, occlusione □ blocco, congestione, ingorgo CONTR. sturamento, sblocco, liberazione, decongestionamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
