Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

intangible+неосязаемый

  • 41 goodwill

    сущ.
    1) общ. доброжелательность, благосклонность, расположение
    Syn:
    benevolence, favour
    See:
    2) общ. добрая воля (в отличие от действий по закону, по принуждению и пр.)
    See:
    3) общ. рвение, готовность сделать что-л.
    Syn:
    heartiness, readiness, zeal
    4) эк. деловая репутация (характеристика хозяйствующего субъекта, не идентифицируемая, но позволяющая получить сверхприбыль от идентифицируемых активов)
    See:
    5) учет гудвилл, стоимость деловой репутации (разница между покупной ценой фирмы и стоимостью по бухгалтерскому балансу всех ее активов и обязательств)
    See:
    6) эк. нематериальные активы (совокупность факторов, позволяющих сделать заключение о будущем превышении прибыльности данной фирмы по сравнению со средней прибыльностью аналогичных фирм, напр., таких факторов, как репутация компании, выгодное место расположения, узнаваемость торговой марки и т. п.; также само будущее превышение прибыльности в силу действия этих факторов или его денежная оценка в настоящем)
    Syn:

    * * *
    "добрая воля": престиж, деловая репутация, контакты, клиенты и кадры компании как ее актив, который может быть оценен и занесен на специальный счет (стоимость компании сверх ее чистых балансовых активов); не имеет самостоятельной рыночной стоимости и играет роль главным образом при поглощениях и слияниях; может также определяться как капитализированная стоимость будущих прибылей компании сверх нормальной доходности для данной отрасли; см. going concern value;
    * * *
    . Превышение ценой покупки реальной рыночной стоимости приобретенных нетто-активов . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    «гудвил»
    1. денежная оценка неосязаемого капитала
    2. неосязаемый основной капитал, активы как разность между ценой предприятия в целом и ценой реального основного капитала

    Англо-русский экономический словарь > goodwill

  • 42 invisible asset

    1. нематериальный актив

     

    нематериальный актив
    неосязаемый актив

    Актив, который нельзя ни увидеть, ни потрогать. Наиболее распространенные активы такого рода - "гудвил"/условная стоимость репутации и деловых связей фирмы (goodwill), патенты (раtents), торговые марки (trademarks) и авторские права. Наверное, самыми неосязаемыми и невидимыми из всех активов являются репутация и деловые связи фирмы, поскольку их наличие не зафиксировано ни в каком документе, а их коммерческую стоимость трудно определить. Однако они часто являются важным фактором приведенной/дисконтированной стоимости будущих прибылей, которая не сводится к простой прибыли на материальные активы (tangible assets). Помимо вышеуказанных, нематериальными/ неосязаемыми активами называются также страховые полисы и менее осязаемые инвестиции в других странах.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > invisible asset

  • 43 impalpable

    1. a неосязаемый, неощутимый; мельчайший
    2. a неуловимый, едва различимый
    3. a трудный для понимания
    Синонимический ряд:
    1. imperceptible (adj.) imperceptible; imponderable; inappreciable; indiscernible; indistinguishable; insensible; invisible; unapparent; unappreciable; undiscernible; unnoticeable; unobservable; unperceivable
    2. intangible (adj.) immaterial; incorporeal; indistinct; intangible; vague
    3. little (adj.) fine; little; minute; powdery; pulverized; small

    English-Russian base dictionary > impalpable

  • 44 ethereal

    i:ˈθɪərɪəl прил.
    1) неземной;
    небесный;
    божественный Syn: unearthly, supernatural, unworldly;
    celestial
    2) бесплотный;
    неосязаемый, нематериальный Syn: immaterial, intangible
    3) легкий, воздушный;
    деликатный, утонченный, изысканный The smallest, most ethereal, and daintiest of birds. ≈ Самая маленькая, самая деликатная и самая грациозная птичка.
    4) хим. эфирный эфирный, воздушный, неземной;
    бесплотный - * messenger посланец неба - * light неземной свет - * beauty неземная красота;
    воздушное создание( специальное) эфирный - * oil эфирное масло ethereal легкий, воздушный;
    бесплотный ~ неземной ~ эфирный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > ethereal

  • 45 TM

    пат., марк. сокр. от trademark

    * * *
    abbrev.: TM trade mark торговая марка: оригинальное название, символ, лозунг или эмблема, которые призваны указать на производителя товара или услуг и используются в их рекламе; торговая марка должна быть официально зарегистрирована, и тогда ее использование принадлежит исключительно владельцу; однако права владельца могут существовать и в случае доказанности незаконного использования данной марки; в балансе компании торговая марка отражается как "неосязаемый" (нематериальный) актив; на практике торговые марки как активы могут амортизироваться со сроком до 40 лет; см. intangible asset.

    Англо-русский экономический словарь > TM

  • 46 trade mark

    пат., марк. = trademark

    * * *
    abbrev.: TM trade mark торговая марка: оригинальное название, символ, лозунг или эмблема, которые призваны указать на производителя товара или услуг и используются в их рекламе; торговая марка должна быть официально зарегистрирована, и тогда ее использование принадлежит исключительно владельцу; однако права владельца могут существовать и в случае доказанности незаконного использования данной марки; в балансе компании торговая марка отражается как "неосязаемый" (нематериальный) актив; на практике торговые марки как активы могут амортизироваться со сроком до 40 лет; см. intangible asset.
    * * *
    ТОВАРНЫЙ ЗНАК, ТОРГОВАЯ МАРКА
    . обозначения, способные отличать соответственно товары и услуги одних юридических и физических лиц от однородных товаров и услуг других юридических и физических лиц. На зарегистрированный Т.з. выдается свидетельство. В качестве Т.з. могут быть зарегистрированы словесные, объемные и другие обозначения или их комбинации. Т.з. может быть зарегистрирован в любом цвете или цветовом сочетании. Различают торговую марку (ее иногда называют фирменным знаком) - знак-символ, рисунок и т.д., которые указывают на изготовителя товаров, идентифицируют продукт с его изготовителем и продавцом, и торговое наименование, которое относится не к выпускаемой продукции, а к выпускающей ее фирме. Не допускается регистрация Т.з., состоящих только из обозначений, представляющих собой: государственные гербы, флаги и эмблемы, сокращенные или полные наименования международных, межправительственных организаций; официальные контрольные, гарантийные и пробирные клейма, печати, награды и другие знаки отличия. Такие обозначения могут быть включены как неохраняемые элементы в Т.з., если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа или их владельца. Т.з. охраняется законом и может быть переуступлен другим юридическим и физическим лицам по договорам в отношении всех или части товаров, для которых он зарегистрирован. Кроме того, право на использование Т.з. может быть предоставлено владельцем Т.з. (лицензиатом) другому лицу (лицензиату) по лицензионному соглашению. . Словарь экономических терминов 1 .

    Англо-русский экономический словарь > trade mark

  • 47 INTELLECTUAL PROPERTY

    (интеллектуальная собственность) Нематериальный/неосязаемый актив ( intangible asset), такой, как авторское право, патент ( patent) или торговая марка ( trademark). См. также: royalty (роялти/авторский гонорар).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > INTELLECTUAL PROPERTY

  • 48 ethereal

    [ɪ'θɪərɪəl], [iː-]
    прил.
    1) неземной; небесный; божественный
    Syn:
    2) бесплотный; неосязаемый, нематериальный
    Syn:
    3) лёгкий, воздушный; деликатный, утончённый, изысканный

    A hummingbird is the smallest, most ethereal and daintiest of birds. — Колибри - самая маленькая, почти невесомая и самая грациозная птичка.

    4) хим. эфирный

    Англо-русский современный словарь > ethereal

  • 49 impalpable

    [ɪm'pælpəbl]
    прил.
    1) неосязаемый, неощутимый; мельчайший, незаметный
    Syn:
    2) неразличимый, едва различимый, неуловимый
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > impalpable

  • 50 object

    [̈ɪˈɔbdʒɪkt]
    collective object коллективная цель corporeal object материальная вещь curve object вчт. объект типа кривая data object вчт. объект данных database object вчт. объект базы данных money (time) no object оплата (часы работы) по соглашению (в объявлениях); distance no object расстояние не имеет значения (в объявлениях) object цель; to fail (to succeed) in one's object не достичь (достичь) цели functional object вчт. функциональный объект geometric object вчт. геометрический объект object возражать, протестовать (to, against); I object to smoking я возражаю против курения incidental object случайная вещь insurance object объект страхования insured object застрахованный объект intangible object неосязаемый предмет investment object объект инвестирования leased object предмет аренды legal object объект права manned flying object пилотируемый летательный аппарат money (time) no object оплата (часы работы) по соглашению (в объявлениях); distance no object расстояние не имеет значения (в объявлениях) mouse-sensitive object вчт. объект чувствительный к перемещению мыши what an object you look in that hat! ну и вид же у тебя в этой шляпе!; no object не имеет значения object вещь object разг. человек или вещь необычного (жалкого, смешного и т. п.) вида object возражать, протестовать (to, against); I object to smoking я возражаю против курения object возражать object выражать неодобрение object грам. дополнение object задача object намерение object не любить, не переносить object филос. объект (в противоп. субъекту) object объект (изучения и т. п.) object вчт. объект object объект object предмет; вещь object предмет object протестовать object цель object цель; to fail (to succeed) in one's object не достичь (достичь) цели object of exchange предмет обмена object of taxation объект налогообложения pledged object заложенная вещь tangible object материальный объект what an object you look in that hat! ну и вид же у тебя в этой шляпе!; no object не имеет значения

    English-Russian short dictionary > object

См. также в других словарях:

  • НЕМАТЕРИАЛЬНЫЙ/НЕОСЯЗАЕМЫЙ АКТИВ — (intangible asset, invisible asset) Актив, который нельзя ни увидеть, ни потрогать. Наиболее распространенные активы такого рода – гудвил /условная стоимость репутации и деловых связей фирмы (goodwill), патенты (patents), торговые марки… …   Финансовый словарь

  • нематериальный актив — неосязаемый актив Актив, который нельзя ни увидеть, ни потрогать. Наиболее распространенные активы такого рода гудвил /условная стоимость репутации и деловых связей фирмы (goodwill), патенты (раtents), торговые марки (trademarks) и авторские… …   Справочник технического переводчика

  • ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — (Intellectual property) Нематериальный/ неосязаемый актив (intangible asset), такой, как авторское право, патент (patent) или торговая марка (trade mark). См. также: роялти/авторский гонорар (royalty). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.:… …   Финансовый словарь

  • Артемьев, Эдуард Николаевич — Эдуард Николаевич Артемьев Основная информация Дата&# …   Википедия

  • Невидимый Розовый Единорог — Изображение Невидимого Розового Единорога, выдержанное в геральдическом стиле Изображение Невидимого Розового Единорога. Использу …   Википедия

  • НРЕ — Изображение Невидимого Розового Единорога, выдержанное в геральдическом стиле Изображение Невидимого Розового Единорога расположено в альфа канале, что делает её невидимой; это иллюстрирует сущность НРЕ Невидимый Розовый Единорог (НРЕ, англ.… …   Википедия

  • ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — (intellectual property) Неосязаемый актив (intangible asset), такой, как авторское право (copyright), патент (patent) или торговая марка (trademark). См. также: авторский гонорар (royalty). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство… …   Словарь бизнес-терминов

  • Невидимый розовый единорог — Изображение Невидимого Розового Единорога, выдержанное в геральдическом стиле …   Википедия

  • ГУДВИЛЛ — GOODWILLОдна из групп нематериальных активов, отражаемых в балансе, к к рым относятся, напр., патенты, авторские права, торговые марки, секретные технологические процессы, а также, соответственно, и Г. , представляющие неосязаемую стоимость… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ АКТИВЫ — (англ. intangible assets, от лат. intangibilis – неосязаемый) – патенты, лицензии, права пользования земельными участками, объектами природопользования, авторские права, разработка в области организации производства и распространения продукции,… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»