Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

instrumént+de

  • 1 instrument

    N
    1. उपकरण
    Varieties of instruments are used in surgery.
    2. वाद्य
    Learning to play an instrument is an art.
    3. माध्यम
    His instrument of his success was his perseverance.

    English-Hindi dictionary > instrument

  • 2 instrument

    n.
    हथियार, औजार; कल; लेख, लेखपत्र; जरिया, कारण, कारक, निमित्त, साधन

    English-Hindi new dictionary > instrument

  • 3 design

    N
    1. रूप
    The awkward design of the keyboard made operation difficult
    2. रचना
    He contributed to the design of a new instrument
    The design of the building is very awkward.
    3. नमूना
    The coach had a design on the doors
    4. योजनाबद्ध
    --------
    V
    1. रूपाकार\designदेना
    Design a better mouse trap.
    This room is not designed for work
    2. योजना\designबनाना
    She designed a good excuse for not attending classes that day
    She designed to go far in the world of business

    English-Hindi dictionary > design

  • 4 follow

    V
    1. अनुसरण करना/अनुकरण करना
    One should follow the precedents set by the peers.
    She follows the same way of life as her parents.
    2. पीछे\followजाना
    To reach the city you have to follow markers on this road.
    Before entering the city, the road follows along the sea.
    3. पीछा करना
    He is so infatuated that he follows her everywhere.
    4. आज्ञा मानना
    In the office you should follow what the boss says.
    5. अनुगमन करना
    She is following the medical profession.
    6. समझना
    You should try to follow the instructions of the teacher.
    He tried his best to follow the instructions, but failed.
    Do try to follow how I am playing the instrument.
    7. ध्यान से सुनना
    He sat following every word of the leader's speech.
    8. वर्णन करना
    The story of this film follows the life of the saint.
    9. घटित होना
    A dispute between us is likely to follow due to the false propaganda created by him.
    10. अर्थ निकलना
    If rains are good it does not automatically follow that the crop will be better than previous years.

    English-Hindi dictionary > follow

  • 5 incoming

    Adj
    1. आगमिक
    This instrument records the incoming telephone number.

    English-Hindi dictionary > incoming

  • 6 monochord

    N
    1. स्वरमापी
    The Indian musical instrument `eka tara' is अ monochord.

    English-Hindi dictionary > monochord

  • 7 pipette

    N
    1. पिपेट/नल्लिका
    Pipette is an instrument used to measure an exact volume of a liquid.

    English-Hindi dictionary > pipette

  • 8 shim

    N
    1. पच्चर
    To fix this instrument I had to use a tin shin.

    English-Hindi dictionary > shim

  • 9 shuttle

    N
    1. तुरी
    Shuttle is an instrument used in weaving.
    2. शटिल
    There is a shuttle service between Meerut and Delhi.

    English-Hindi dictionary > shuttle

  • 10 timer

    N
    1. कालमापी
    A timer was kept to switch off the instrument.

    English-Hindi dictionary > timer

  • 11 triangle

    N
    1. त्रिकोण
    Draw a triangle.
    2. त्रिकोण\triangleवस्तु
    Cut the material into triangles.
    3. वाद्य\triangleयन्त्र\triangleजिसमें\triangleलोहे\triangleकी\triangleछडी\triangleत्रिकोण\triangleरूप\triangleका\triangleमोड\triangleहो
    The trial is broken in the instrument.
    4. तीन\triangleलोगों\triangleकी\triangleसहमति
    It is a love triangle.

    English-Hindi dictionary > triangle

  • 12 tune

    N
    1. धुन
    Play a tune correctly on the flute.
    --------
    V
    1. सुर\tuneमिलाना
    The violinist had to tune his instrument with the guitarist.
    2. के\tuneअनुकूल\tuneबना\tuneलेना
    He had to tune his car according to the sharp slopes.
    3. के\tuneअनुकूल\tuneहोना
    His answers were finely tuned to what the interviewers wanted.

    English-Hindi dictionary > tune

  • 13 tuning-fork

    N
    1. स्वरित्र
    He is using a tuning-fork to play the instrument.

    English-Hindi dictionary > tuning-fork

  • 14 warranty

    N
    1. अधिकार
    The instrument had one year warranty

    English-Hindi dictionary > warranty

  • 15 weather vane

    N
    1. वातसूचक
    A weather vane is an instrument which shows the direction of the wind by turningwith the wind..

    English-Hindi dictionary > weather vane

  • 16 woodwind

    N
    1. काष्ठ\woodwindवाद्य
    Flute is a woodwind instrument.

    English-Hindi dictionary > woodwind

  • 17 drum

    English-Hindi Amateurish dictionary > drum

  • 18 to play

    1. khelnaa, khelnaa
    2. (an instrument) bajaanaa

    English-Hindi Amateurish dictionary > to play

См. также в других словарях:

  • instrument — [ ɛ̃strymɑ̃ ] n. m. • 1365; estrument v. 1119; lat. instrumentum « ce qui sert à équiper », de instruere → instruire I ♦ 1 ♦ Objet fabriqué servant à exécuter qqch., à faire une opération. REM. Instrument est plus général et moins concret que… …   Encyclopédie Universelle

  • instrument — in·stru·ment n 1: a means or implement by which something is achieved, performed, or furthered an instrument of crime 2: a document (as a deed, will, bond, note, certificate of deposit, insurance policy, warrant, or writ) evidencing rights or… …   Law dictionary

  • instrument — INSTRUMÉNT, instrumente, s.n. 1. Unealtă, aparat cu ajutorul căruia se efectuează o anumită operaţie. ♦ Aparat construit pentru a produce sunete muzicale. 2. fig. Persoană, forţă, lucru, fapt de care se serveşte cineva pentru atingerea unui scop …   Dicționar Român

  • instrument — INSTRUMENT. s. m. Outil, ce qui sert à l ouvrier, à l artisan pour faire manuellement quelque chose. Bon instrument. instrument necessaire. instrument de Chirurgie. instruments de Charpentier, de Maçon &c. un ouvrier fourni de tous ses… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Instrument — may refer to:* Instrument (film) * Instruments (band), a Canadian recording ensemble * Instruments (application), a performance visualizer;Types of instruments * Musical instrument, a device designed to produce music * Financial instrument, a… …   Wikipedia

  • Instrument — Instrument, und teils analog der Sammelbegriff Instrumentarium, steht: allgemein, im technischen und übertragenen Sinne, für ein Werkzeug für Musikinstrument, ein Gerät zur Erzeugung von Klängen für anzeigende Messgeräte, siehe Anzeige (Technik)… …   Deutsch Wikipedia

  • Instrument — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. īnstrūmentum Gerät, Urkunde , Konkretum zu l. īnstrūere herrichten, ausrüsten , mit übertragener Bedeutung unterrichten (instruieren). Adjektiv: instrumental; Kollektivum: Instrumentarium.    Ebenso… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Instrument — In stru*ment, n. [F. instrument, L. instrumentum. See {Instruct}.] [1913 Webster] 1. That by means of which any work is performed, or result is effected; a tool; a utensil; an implement; a device; as, the instruments of a mechanic; astronomical… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • instrument — (n.) late 13c., musical instrument, from O.Fr. instrument means, device; musical instrument (14c., earlier estrument, 13c.) and directly from L. instrumentem a tool, apparatus, furniture, dress, document, from instruere arrange, furnish (see… …   Etymology dictionary

  • Instrument — In stru*ment, v. t. 1. To perform upon an instrument; to prepare for an instrument; as, a sonata instrumented for orchestra. [1913 Webster] 2. To furnish or equip with instruments; to attach instruments to; as, the fighter planes were heavily… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • instrument — instrùment m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. a. pomagalo i oruđe za rad u laboratoriju ili u ordinaciji b. sprava za mjerenje, snimanje, pokazivanje određenih vrijednosti, posebno kao dio kontrolnog sustava [svi su instrumenti u avionu otkazali]… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»