Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

instruktor(ka)

  • 1 trainer

    1) (a person who prepares people or animals for sport, a race etc.) tréner, -ka, inštruktor, školiteľ
    2) (an aircraft used for training pilots.) cvičné lietadlo, trenažér
    * * *
    • tréner
    • inštruktor
    • cvicitel

    English-Slovak dictionary > trainer

  • 2 instructor

    feminine - instructress; noun (a person who gives instruction (in a skill etc): a ski-instructor.)
    * * *
    • inštruktor
    • cvicitel

    English-Slovak dictionary > instructor

  • 3 mentor

    • tréner
    • ucitel
    • priatel
    • inštruktor
    • radca

    English-Slovak dictionary > mentor

  • 4 monitor

    ['monitə] 1. noun
    1) (a senior pupil who helps to see that school rules are kept.) predseda triedy
    2) (any of several kinds of instrument etc by means of which something can be constantly checked, especially a small screen in a television studio showing the picture which is being transmitted at any given time: television monitor; computer monitor.) monitor
    2. verb
    (to act as, or to use, a monitor; to keep a careful check on: These machines/technicians monitor the results constantly.) monitorovať; kontrolovať
    * * *
    • sledovat
    • ucitelov pomocník
    • predseda triedy
    • dozerat
    • inštruktor
    • detektor
    • dohliadat
    • riadit
    • pobrežná lod
    • poradca
    • pracovník pri monitore
    • kontrolovat
    • kontrolovat rádioaktivitu
    • kontrolné odposluchové zat
    • kontrolný prístroj
    • monitorový program
    • monitorovat
    • monitor
    • odpocúvat

    English-Slovak dictionary > monitor

  • 5 teacher

    noun (a person who teaches, especially in a school.) učiteľ, -ka
    * * *
    • ucitelka
    • ucitel
    • inštruktor

    English-Slovak dictionary > teacher

  • 6 tumbler

    1) (a large drinking glass: a tumbler of whisky.) pohár
    2) (a tumblerful.) pohár
    3) (an acrobat (who performs the acrobatic tricks on the ground).) akrobat
    * * *
    • vacka
    • skokan
    • inštruktor telesnej prípr
    • akrobat
    • robotník
    • páckový spínac
    • otácavá bubnová sušicka
    • páckový vypínac
    • pohár (bez nožicky)

    English-Slovak dictionary > tumbler

  • 7 tutor

    ['tju:tə] 1. noun
    1) (a teacher of a group of students in a college or university.) tútor, konzultant
    2) (a privately-employed teacher: His parents employed a tutor to teach him Greek.) domáci učiteľ
    3) (a book which teaches a subject, especially music: I bought a violin tutor.) učebnica
    2. verb
    (to teach: He tutored the child in mathematics.) dávať hodiny
    3. noun
    (a lesson by a tutor at a college or university: We have lectures and tutorials in history.) seminár
    * * *
    • vychovávat
    • vyucovat
    • vychovávatel
    • vyškolit
    • zdržiavat
    • školit
    • súkromný ucitel
    • súkromne vyucovat
    • univerzitný lektor
    • ucit sebaovládaniu
    • tútor
    • domáci ucitel
    • doucovat
    • inštruktor
    • inštruovat
    • byt tútorom
    • dávat konzultácie
    • dávat inštrukcie
    • chodit na konzultácie
    • dávat hodiny
    • opatrovník
    • ovládat
    • poucovat
    • krotit sa
    • krotit
    • konzultant

    English-Slovak dictionary > tutor

См. также в других словарях:

  • instruktor — ìnstruktor m DEFINICIJA 1. podučavatelj vještina i praktičnih predmeta [letački instruktor] 2. učitelj pojedinih predmeta izvan redovne školske nastave [instruktor engleskog jezika] ETIMOLOGIJA vidi instruirati …   Hrvatski jezični portal

  • instruktor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. instruktororze; lm M. instruktororzy {{/stl 8}}{{stl 7}} fachowiec w jakiejś dziedzinie, pod którego kierunkiem można zdobywać wiedzę z danego zakresu (zwykle na jakichś kursach, szkoleniach) : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Instruktor — (lat.), Unterrichter, Lehrer, namentlich vom Einzelunterricht oder von der Anweisung zu bestimmten Berufsgeschäften gebraucht. S. Hauslehrer. – Im militärischen Sprachgebrauch für Lehr oder Exerziermeister (franz. Instructeur,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • ìnstruktor — m (ìnstruktorica ž) 1. {{001f}}podučavatelj vještina i praktičnih predmeta [letački ∼] 2. {{001f}}učitelj pojedinih predmeta izvan redovne školske nastave [∼ engleskog jezika] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • instrúktor — in inštrúktor ja m (ú) 1. navadno s prilastkom kdor daje navodila, napotke (za delo, dejavnost): finančni, tehnični instruktor 2. šport. nižje kvalificiran strokovnjak za določeno športno panogo: instruktor letenja, padalstva; instruktor za… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Instruktor — ◆ In|strụk|tor 〈m. 23〉 1. 〈veraltet〉 Erzieher, Lehrer (PrinzenInstruktor) 2. 〈schweiz.〉 Kursleiter, Ausbilder (FeuerwehrInstruktor, SchießInstruktor) [<lat. instructor „Zurüster“] ◆ Die Buchstabenfolge in|stru... kann in Fremdwörtern auch… …   Universal-Lexikon

  • instruktor — m IV, DB. a, Ms. instruktororze; lm M. instruktororzy, DB. ów «osoba instruująca kogoś, ucząca jakichś prawideł, udzielająca wskazówek, objaśnień itp. (najczęściej na kursach, w sporcie, w wojsku)» Instruktor narciarski, pływacki. Instruktorzy… …   Słownik języka polskiego

  • inštrúktor — ja m (ú) kdor poučuje izven šole: dobiti, najeti inštruktorja; imeti inštruktorja za matematiko / (avtomobilski) inštruktor kdor uči voziti avtomobil …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • instruktør — in|struk|tør sb., en, er, erne, i sms. instruktør , fx instruktørassistent …   Dansk ordbog

  • Instruktor — Lehrer und Schüler (mittelalterliche Darstellung) Lehrer sind Personen, deren Aufgabe es ist, andere dabei zu unterstützen, sich Bildung bzw. Ausbildung anzueignen und ihre Persönlichkeit weiterzuentwickeln, damit sie in der Gesellschaft… …   Deutsch Wikipedia

  • Instruktor — In|struk|tor der; s, ...oren <aus lat. instructor »Zubereiter; Einrichter; Erbauer«>: 1. (veraltet) Lehrer; Erzieher (bes. von Einzelpersonen). 2. (österr.) svw. ↑Instrukteur …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»