-
61 negative Instruktion
прил.психол. отрицательная инструкцияУниверсальный немецко-русский словарь > negative Instruktion
-
62 privilegierte Instruktion
Универсальный немецко-русский словарь > privilegierte Instruktion
-
63 programmierte Instruktion
гл.комп. программированное обучение, программированный инструктажУниверсальный немецко-русский словарь > programmierte Instruktion
-
64 sprachliche Instruktion
прил.психол. словесная инструкцияУниверсальный немецко-русский словарь > sprachliche Instruktion
-
65 volle Instruktion
прил.внеш.торг. полная инструкция -
66 vorherige Instruktion
прил.психол. предварительная инструкцияУниверсальный немецко-русский словарь > vorherige Instruktion
-
67 eine Instruktion ausführen
выполнять инструкциюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Instruktion ausführen
-
68 eine Instruktion befolgen
соблюдать инструкциюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Instruktion befolgen
-
69 eine Instruktion bekommen
получать инструкциюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Instruktion bekommen
-
70 eine Instruktion verletzen
нарушать инструкциюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Instruktion verletzen
-
71 eine Instruktion vorlegen
представлять инструкциюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Instruktion vorlegen
-
72 eine Instruktion überprüfen
пересматривать инструкциюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Instruktion überprüfen
-
73 unvollständige Instruktion
неполная инструкцияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unvollständige Instruktion
-
74 volle Instruktion
полная инструкцияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > volle Instruktion
-
75 Branch-Instruktion
f вчт.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Branch-Instruktion
-
76 Drei-Adreß-Instruktion
сущ.свар. трёхадресная программаУниверсальный немецко-русский словарь > Drei-Adreß-Instruktion
-
77 ausführbare Instruktion
прил.1) комп. выполняемый оператор, исполняемый оператор2) выч. исполнимый оператор, исполнительная командаУниверсальный немецко-русский словарь > ausführbare Instruktion
-
78 behördliche Instruktion
прил.Универсальный немецко-русский словарь > behördliche Instruktion
-
79 eine Instruktion ausführen
гл.внеш.торг. выполнять инструкциюУниверсальный немецко-русский словарь > eine Instruktion ausführen
-
80 eine Instruktion überprüfen
гл.внеш.торг. пересматривать инструкциюУниверсальный немецко-русский словарь > eine Instruktion überprüfen
См. также в других словарях:
Instruktion — (lat.), Belehrung, Anweisung, Verhaltungsvorschrift; Verhandlung des Rechtsanwalts mit dem Klienten, um sich die nötige Kenntnis von der Sachlage zu verschaffen; auch die Leitung eines Prozesses durch den dazu bestellten Richter. Im Militärwesen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Instruktion — Eine Instruktion (von lat. instruere = vorbereiten, unterweisen, unterrichten, anweisen; PPP instructus) ist eine Handlungsanweisung. Das Bedeutungsfeld des Begriffs reicht von der bloß informativen Belehrung unter Gleichgestellten über die… … Deutsch Wikipedia
Instruktion — Vorschrift; Anordnung; Anweisung * * * ◆ In|struk|ti|on 〈f. 20〉 1. Anweisung, Verhaltensmaßregel 2. 〈bes. Mil.〉 Unterricht, Unterweisung ● Instruktionen erhalten, erteilen, geben [<lat. instructio „Herrichtung, Unterweisung“] ◆ Die… … Universal-Lexikon
Instruktion — 1In|struk|ti|on die; , en <aus gleichbed. lat. instructio zu instruere, vgl. ↑instruieren> Anleitung; Vorschrift, Richtschnur, Dienstanweisung. Instruktion 2 2In|struk|ti|on die; , en <über gleichbed. engl. instruction aus lat.… … Das große Fremdwörterbuch
Instruktion — 1. Anleitung, Anweisung, Einarbeitung, Einführung, Einweisung; (österr., schweiz.): Wegleitung; (geh.): Unterweisung. 2. Anordnung, Anweisung, Auftrag, Befehl, Bestimmung, Dekret, Diktat, Erlass, Gebot, Leitlinie, Order, Regelung, Richtlinie,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Instruktion — instruieren »in Kenntnis setzen; unterweisen, anleiten«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. instruere »aufschichten, herrichten; ausrüsten; unterweisen« (zu 1↑ in..., ↑ In... und lat. struere »schichten« ‹vgl. ↑ Struktur›) entlehnt. Dazu stellen… … Das Herkunftswörterbuch
Instruktion — instrukcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instruction; manual vok. Anleitung, f; Anweisung, f; Instruktion, f; Vorschrift, f rus. инструкция, f pranc. consigne, f; guide, m; instruction, f; notice, f … Automatikos terminų žodynas
instruktion — apmokymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Trumpalaikis praktinis mokymas, dažniausiai reikalingas gamybiniam darbui (mokoma, kaip naudotis įvairiais įrankiais ar prietaisais). Apmokymas gali būti pavienis arba ilgalaikio mokymo dalis.… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Instruktion — instruktažas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vadovaujamieji nurodymai, pamokymas, kaip atlikti užduotis, pvz., instruktažas prieš turistinį žygį, savarankišką darbą. kilmė lot. instructio – sutvarkymas; išsirikiavimas… … Sporto terminų žodynas
Instruktion — instrukcija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pamokymas, vadovaujamasis nurodymas, kaip ką nors atlikti arba sutvarkyti; taisyklės, kuriomis nurodoma, kaip bet kurį įstatymą ar potvarkį vykdyti, tvarkyti praktikoje. kilmė lot.… … Sporto terminų žodynas
Instruktion — instrukcija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Trenerio elgsena sportininkui pradedant arba užbaigiant naują veiklą; sportininko dėmesio atkreipimas į kritines būsimos veiklos vietas, žodinė parama, paskatinimas. kilmė lot.… … Sporto terminų žodynas