-
1 vkapávat
instilar -
2 instil
in'stilpast tense, past participle - instilled; verb(to put (ideas etc) into the mind of a person: The habit of punctuality was instilled into me early in life.) infundir; inculcartr[ɪn'stɪl]1 (idea) inculcar (in, a/en); (respect etc) infundir (in, a)v.• inculcar v.• infundir v.• instilar (Química) v.(US) [ɪn'stɪl]VTto instil sth into sb — [+ fear, confidence, pride] inspirar or infundir algo a algn; [+ awareness, moral values, responsibility] inculcar algo a algn
-
3 instill
tr[ɪn'stɪl]1→ link=instil instil{v.• inculcar v.• infundir v.• instilar (Química) v.to instill something IN/INTO somebody — \<\<habit/attitude\>\> inculcarle* algo a alguien; \<\<courage/fear\>\> infundirle algo a alguien
(US) [ɪn'stɪl]VTto instil sth into sb — [+ fear, confidence, pride] inspirar or infundir algo a algn; [+ awareness, moral values, responsibility] inculcar algo a algn
* * *to instill something IN/INTO somebody — \<\<habit/attitude\>\> inculcarle* algo a alguien; \<\<courage/fear\>\> infundirle algo a alguien
-
4 tröpfeln
'tr,pfəlnvtröpfeln ['trœpfəln](heruntertröpfeln) gotearverter gota a gota [auf/in sobre/en](umgangssprachlich: regnen) gotear( Perfekt hat/ist getröpfelt) intransitives Verb1. (hat) (umgangssprachlich) [regnen]———————— -
5 вливать
-
6 впускать по капле
vgener. instilar -
7 исподволь влиять
-
8 незаметно внушать
-
9 instiller
Instilar -
10 imbue
vt.1 (Formal)to imbue somebody with something inculcar algo a alguiento be imbued with something estar imbuido(a) de algo2 imbuir, impregnar, infundir, instilar. (pt & pp imbued) -
11 instil
v.instilar, inculcar. (pt & pp instiled) -
12 instill
v.instilar, inspirar, imbuir, implantar, inculcar, infundir, insuflar, plantar. (pt & pp instilled)
См. также в других словарях:
instilar — v. tr. 1. Proceder à instilação de. 2. [Figurado] Insinuar … Dicionário da Língua Portuguesa
instilar — (Del lat. instillāre). 1. tr. Echar poco a poco, gota a gota, un líquido en otra cosa. 2. Infundir o introducir insensiblemente en el ánimo una doctrina, un afecto, etc … Diccionario de la lengua española
instilar — (Del lat. instillare.) ► verbo transitivo 1 Echar un líquido en una cosa muy lentamente, gota a gota. 2 Transmitir un sentimiento o una idea a una persona insensiblemente: ■ su abuelo le instiló el amor por la libertad y la honradez. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
instilar — {{#}}{{LM I22172}}{{〓}} {{ConjI22172}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22728}} {{[}}instilar{{]}} ‹ins·ti·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un líquido,{{♀}} verterlo gota a gota: • Mi madre me instiló colirio en los ojos para curarme la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
instilación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de instilar: ■ perdió el aparato para la instilación del fármaco. * * * instilación 1 f. Acción de instilar. 2 (ant.) Destilación o secreción. * * * instilación. (Del lat. instillatĭo, ōnis). f. Acción y… … Enciclopedia Universal
introducir — (Del lat. introducere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Entrar o hacer entrar una persona en un lugar: ■ introdujo a los visitantes en la sala de espera. SE CONJUGA COMO conducir REG. PREPOSICIONAL + en 2 Meter o penetrar una cosa en el interior … Enciclopedia Universal
Hamás — Hamas حركة المقاومة الاسلامية Bandera con la Shahada, utilizada por los seguidores Hamás Operacional 1987 presente Liderado por Khaled Mashaal, Ismail Haniyah, Mahmoud Zahar … Wikipedia Español
Sintomatología del cáncer de pulmón — Saltar a navegación, búsqueda Sintomatología El cáncer de pulmón es una de las neoplasias más insidiosas y agresivas de todo el campo de la oncología. Los casos habituales se describen en el sexto decenio de la vida y los pacientes presentan… … Wikipedia Español
jeringa — f. instrum. Instrumento utilizado para introducir sustancias líquidas en cavidades o tejidos de un organismo. Esencialmente consta de un recipiente en forma de tubo con un émbolo en su interior que aspira e impele el líquido a través de una aguja … Diccionario médico
prueba del rosa de bengala — consiste en instilar una gota de colorante rosa de bengala en cada ojo y de visualizar mediante un lámpara de hendidura la captación del mismo por células conjuntivales y corneales. Esta captación de valora según una escala desarrollada por von… … Diccionario médico
trocar — trócar trócar m. instrum. Aparato puntiagudo formado por una cánula que sirve para efectuar punciones y extraer líquido de su interior. Medical Dictionary. 2011. trocar … Diccionario médico