-
61 момент вспышки
-
62 пример героизма
-
63 пример нравственности
-
64 пример отваги
-
65 метод экземпляра класса
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > метод экземпляра класса
-
66 предложение
instance, на собрании) motion, offer, offering, proposal, quotation, suggestion, например, товара) supply, tender -
67 пример
instance, model, pattern -
68 момент вспышки
Русско-английский военно-политический словарь > момент вспышки
-
69 пример героизма
Русско-английский военно-политический словарь > пример героизма
-
70 пример нравственности
Русско-английский военно-политический словарь > пример нравственности
-
71 пример отваги
Русско-английский военно-политический словарь > пример отваги
-
72 объектная переменная
Русско-английский словарь по информационным технологиям > объектная переменная
-
73 экземпляр переменной
Русско-английский словарь по информационным технологиям > экземпляр переменной
-
74 приводить пример
Русско-английский большой базовый словарь > приводить пример
-
75 пример
1. pattern2. example3. instance4. modelСинонимический ряд:образец (сущ.) образец; образчик -
76 экземпляр класса
1) Information technology: class instance2) Network technologies: object3) Programming: direct instance (of a class) (объект данного класса), instance of class (объект данного класса или потомка данного класса), instance of the class, object instance -
77 инстанция
ж.instanceпоследняя, высшая инстанция — the highest instance
по инстанциям — following the correct / proper procedure, from instance to instance
-
78 например
for example, as an example, by way of example, to illustrate, to take an illustration, to take one example, for instance; say, among other things• Мы могли бы применить эти рассуждения, например, к... - We may apply these considerations, for example, to...• Мы могли бы, например, решить, что... - We might, for example, decide that...• Например (= К примеру), предположим, что... - For instance, suppose that...• Например, имеются данные, что... - There is evidence, for example, that...• Например, мы обнаруживаем, что... - We find, for instance, that...• Например, мы покажем, что... - We shall show, for example, that...• Например, мы уже видели, что... - We have already seen, for example, that...• Например, не слишком трудно показать, что... - For example, it is not too difficult to show that...• Например, получается, что... - It turns out, for instance, that...• Например, экспериментально было показано, что... - For example, it has been shown experimentally that...• Рассмотрим, например, эксперимент, в котором... - Consider, for example, an experiment in which... -
79 инстанция
юр. instance; воен. authority; мн. (official) channels* * ** * *instance; authority; channels, hierarchy* * * -
80 экземпляр объекта (сети и системы связи)
экземпляр объекта (сети и системы связи)
Дескриптор экземпляра класса объекта, который однозначно определяется в пределах домена системы автоматизации подстанции и который имеет очерченные границы и идентичность, инкапсулирует состояния и характер изменения. Примечание. Состояния представлены атрибутами, характер изменения - сервисами и конечными автоматами.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
object, instance
descriptor of an instance of a class of entity that is uniquely identifiable within the SAS domain, with defined boundaries and identity which encapsulates states and behaviour. States are represented by attributes, behaviour by services and state machines
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экземпляр объекта (сети и системы связи)
См. также в других словарях:
instance — [ ɛ̃stɑ̃s ] n. f. • v. 1240 « application, soin »; lat. instantia 1 ♦ Sollicitation pressante. Vx au sing., sauf dans Demander avec instance. ⇒ insistance. « mon camarade me fit de telles instances » (Balzac). Mod. Céder aux instances de qqn. ⇒… … Encyclopédie Universelle
instance — INSTANCE. s. f. Poursuite, sollicitation pressante. Grande instance. faire instance, de grandes instances, de vives instances, des instances pressantes auprés de quelqu un, envers quelqu un. je l ay fait à son instance. je l en ay sollicité avec… … Dictionnaire de l'Académie française
instance — n Instance, case, illustration, example, sample, specimen mean a concrete thing which has or manifests the qualities, characters, or nature of a type, a class, or a group. Instance applies to an individual person or thing brought forth in support … New Dictionary of Synonyms
Instance — In stance, n. [F. instance, L. instantia, fr. instans. See {Instant}.] [1913 Webster] 1. The act or quality of being instant or pressing; urgency; solicitation; application; suggestion; motion. [1913 Webster] Undertook at her instance to restore… … The Collaborative International Dictionary of English
instance — [in′stəns] n. [ME instaunce < OFr instance < L instantia, a standing upon or near, being present < instans: see INSTANT] 1. Archaic an urgent plea; persistent solicitation 2. an example; case; illustration 3. a step in proceeding;… … English World dictionary
instance — in·stance / in stəns/ n [French, from Late Latin instantia, from Latin, the fact of being present or impending, vehemence in speech, urgency, from instant instans insistent, pressing, from present participle of instare to be pressing, stand upon] … Law dictionary
instance — ► NOUN 1) an example or single occurrence of something. 2) a particular case. ► VERB ▪ cite as an example. ● for instance Cf. ↑for instance ● in the first (or second etc.) … English terms dictionary
instance — (n.) mid 14c., urgency, from O.Fr. instance eagerness, anxiety, solicitation (13c.), from L. instantia presence, effort intention; earnestness, urgency, lit. a standing near, from instans (see INSTANT (Cf. instant)). In Scholastic logic, a fact… … Etymology dictionary
Instance — In stance, v. t. [imp. & p. p. {Instanced}; p. pr. & vb. n. {Instancing}.] To mention as a case or example; to refer to; to cite; as, to instance a fact. H. Spenser. [1913 Webster] I shall not instance an abstruse author. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Instance — In stance, v. i. To give an example. [Obs.] [1913 Webster] This story doth not only instance in kingdoms, but in families too. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
instance — [n] case, situation case history, case in point, detail, example, exemplification, exponent, ground, illustration, item, occasion, occurrence, particular, precedent, proof, reason, representative, sample, sampling, specimen, time; concepts… … New thesaurus