Перевод: с финского на английский

с английского на финский

instance

  • 1 ajokappale

    • instance

    Suomi-Englanti sanakirja > ajokappale

  • 2 instanssi

    • instance

    Suomi-Englanti sanakirja > instanssi

  • 3 mainita esimerkkinä

    • instance

    Suomi-Englanti sanakirja > mainita esimerkkinä

  • 4 oikeusaste

    yks.nom. oikeusaste; yks.gen. oikeusasteen; yks.part. oikeusastetta; yks.ill. oikeusasteeseen; mon.gen. oikeusasteiden oikeusasteitten; mon.part. oikeusasteita; mon.ill. oikeusasteisiin oikeusasteihin
    instance (noun)
    * * *
    law
    • court instance
    law
    • instance
    law
    • lawcourt

    Suomi-Englanti sanakirja > oikeusaste

  • 5 alioikeus

    yks.nom. alioikeus; yks.gen. alioikeuden; yks.part. alioikeutta; yks.ill. alioikeuteen; mon.gen. alioikeuksien; mon.part. alioikeuksia; mon.ill. alioikeuksiin
    court of first instance (noun)
    lower court of justice (noun)
    * * *
    law
    • lower court of justice
    law
    • lower court
    law
    • court of first instance
    law
    • inferior court

    Suomi-Englanti sanakirja > alioikeus

  • 6 ennakkotapaus

    yks.nom. ennakkotapaus; yks.gen. ennakkotapauksen; yks.part. ennakkotapausta; yks.ill. ennakkotapaukseen; mon.gen. ennakkotapausten ennakkotapauksien; mon.part. ennakkotapauksia; mon.ill. ennakkotapauksiin
    antecedent (noun)
    precedent (noun)
    * * *
    • pattern
    • antecedent
    • example
    • instance
    • past instance
    • pattern-setting model
    • precedent
    • test case
    • ruling

    Suomi-Englanti sanakirja > ennakkotapaus

  • 7 esimerkki

    yks.nom. esimerkki; yks.gen. esimerkin; yks.part. esimerkkiä; yks.ill. esimerkkiin; mon.gen. esimerkkien; mon.part. esimerkkejä; mon.ill. esimerkkeihin
    example (noun)
    illustration (noun)
    instance (noun)
    model (noun)
    paradigm (noun)
    pattern (noun)
    problem (noun)
    sum (noun)
    * * *
    • instance
    • type
    • sum
    • specimen
    • proof
    • problem
    • pattern
    • model
    • illustration
    • ideal
    • exemplar
    • example
    • evidence
    • paradigm

    Suomi-Englanti sanakirja > esimerkki

  • 8 näyte

    yks.nom. näyte; yks.gen. näytteen; yks.part. näytettä; yks.ill. näytteeseen; mon.gen. näytteiden näytteitten; mon.part. näytteitä; mon.ill. näytteisiin näytteihin
    demonstration (noun)
    display (noun)
    example (noun)
    instance (noun)
    pattern (noun)
    proof (noun)
    sample (noun)
    show (noun)
    specimen (noun)
    * * *
    • instance
    • copy
    • speciman
    • show
    • sample
    • representative
    • random sample
    • specimen
    • proof
    • pattern
    • model
    • exhibit
    • exemplification
    • example
    • evidence
    • demonstration
    • archetype
    • display

    Suomi-Englanti sanakirja > näyte

  • 9 tapaus

    yks.nom. tapaus; yks.gen. tapauksen; yks.part. tapausta; yks.ill. tapaukseen; mon.gen. tapausten tapauksien; mon.part. tapauksia; mon.ill. tapauksiin
    case (noun)
    episode (noun)
    event (noun)
    incident (noun)
    instance (noun)
    occasion (noun)
    occurrence (noun)
    * * *
    • instance
    • event
    • subject
    • occurrence
    • occasion
    • matter
    • experience
    • affair
    • episode
    • case
    • incident

    Suomi-Englanti sanakirja > tapaus

  • 10 alioikeusmenettely

    law
    • lower court procedure
    law
    • procedure in the courts of first instance

    Suomi-Englanti sanakirja > alioikeusmenettely

  • 11 alioikeusuudistus

    law
    • lower court reform
    law
    • reform of the courts of first instance

    Suomi-Englanti sanakirja > alioikeusuudistus

  • 12 ensiaste

    • first instance

    Suomi-Englanti sanakirja > ensiaste

  • 13 ensiksi

    at first (adve)
    first (adve)
    firstly (adve)
    primarily (adve)
    * * *
    • at first
    • primarily
    • in the first place
    • in the first instance
    • foremost
    • firstly
    • first

    Suomi-Englanti sanakirja > ensiksi

  • 14 ensimmäinen oikeusaste

    law
    • court of first instance

    Suomi-Englanti sanakirja > ensimmäinen oikeusaste

  • 15 ensinnäkin

    • for one thing
    • in the first instance
    • in the first place
    • originally
    • to begin with
    • firstly
    • first

    Suomi-Englanti sanakirja > ensinnäkin

  • 16 esimerkiksi

    • for example
    • for instance

    Suomi-Englanti sanakirja > esimerkiksi

  • 17 hallintoporras

    • administrative instance

    Suomi-Englanti sanakirja > hallintoporras

  • 18 juttu

    yks.nom. juttu; yks.gen. jutun; yks.part. juttua; yks.ill. juttuun; mon.gen. juttujen; mon.part. juttuja; mon.ill. juttuihin
    affair (noun)
    anecdote (noun)
    case (noun)
    fiction (noun)
    figment (noun)
    job (noun)
    lawsuit (noun)
    story (noun)
    tale (noun)
    thing (noun)
    * * *
    • job
    • event
    • thing
    • talking
    • tale
    • subject
    • story
    • sally
    • narration
    • matter
    • lawsuit
    • fiction
    • figment
    • chatting
    • case
    • business
    • anecdote
    • affair
    • account
    • instance

    Suomi-Englanti sanakirja > juttu

  • 19 lähinnä

    above all (adve)
    chiefly (adve)
    first of all (adve)
    in the first place (adve)
    mainly (adve)
    next (adve)
    primarily (adve)
    nearest (adje)
    * * *
    • predominantly
    • principally
    • primarily
    • next
    • nearest
    • mostly
    • mainly
    • in the first place
    • first of all
    • chiefly
    • by and large
    • before all
    • above all
    • in the first instance
    • primarly

    Suomi-Englanti sanakirja > lähinnä

  • 20 todiste

    yks.nom. todiste; yks.gen. todisteen; yks.part. todistetta; yks.ill. todisteeseen; mon.gen. todisteiden todisteitten; mon.part. todisteita; mon.ill. todisteisiin todisteihin
    evidence (noun)
    proof (noun)
    voucher (noun)
    * * *
    • demonstration
    • receipt
    • proof
    • instance
    • proof of
    • voucher
    • grounds
    • evidence
    • certificate
    • affirmation
    • indication
    • example

    Suomi-Englanti sanakirja > todiste

См. также в других словарях:

  • instance — [ ɛ̃stɑ̃s ] n. f. • v. 1240 « application, soin »; lat. instantia 1 ♦ Sollicitation pressante. Vx au sing., sauf dans Demander avec instance. ⇒ insistance. « mon camarade me fit de telles instances » (Balzac). Mod. Céder aux instances de qqn. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • instance — INSTANCE. s. f. Poursuite, sollicitation pressante. Grande instance. faire instance, de grandes instances, de vives instances, des instances pressantes auprés de quelqu un, envers quelqu un. je l ay fait à son instance. je l en ay sollicité avec… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • instance — n Instance, case, illustration, example, sample, specimen mean a concrete thing which has or manifests the qualities, characters, or nature of a type, a class, or a group. Instance applies to an individual person or thing brought forth in support …   New Dictionary of Synonyms

  • Instance — In stance, n. [F. instance, L. instantia, fr. instans. See {Instant}.] [1913 Webster] 1. The act or quality of being instant or pressing; urgency; solicitation; application; suggestion; motion. [1913 Webster] Undertook at her instance to restore… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • instance — [in′stəns] n. [ME instaunce < OFr instance < L instantia, a standing upon or near, being present < instans: see INSTANT] 1. Archaic an urgent plea; persistent solicitation 2. an example; case; illustration 3. a step in proceeding;… …   English World dictionary

  • instance — in·stance / in stəns/ n [French, from Late Latin instantia, from Latin, the fact of being present or impending, vehemence in speech, urgency, from instant instans insistent, pressing, from present participle of instare to be pressing, stand upon] …   Law dictionary

  • instance — ► NOUN 1) an example or single occurrence of something. 2) a particular case. ► VERB ▪ cite as an example. ● for instance Cf. ↑for instance ● in the first (or second etc.) …   English terms dictionary

  • instance — (n.) mid 14c., urgency, from O.Fr. instance eagerness, anxiety, solicitation (13c.), from L. instantia presence, effort intention; earnestness, urgency, lit. a standing near, from instans (see INSTANT (Cf. instant)). In Scholastic logic, a fact… …   Etymology dictionary

  • Instance — In stance, v. t. [imp. & p. p. {Instanced}; p. pr. & vb. n. {Instancing}.] To mention as a case or example; to refer to; to cite; as, to instance a fact. H. Spenser. [1913 Webster] I shall not instance an abstruse author. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Instance — In stance, v. i. To give an example. [Obs.] [1913 Webster] This story doth not only instance in kingdoms, but in families too. Jer. Taylor. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • instance — [n] case, situation case history, case in point, detail, example, exemplification, exponent, ground, illustration, item, occasion, occurrence, particular, precedent, proof, reason, representative, sample, sampling, specimen, time; concepts… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»