-
21 letztmöglich
létztmöglicher Termín — крайний срок
beim [zum] létztmöglichen Zéítpunkt — в последний момент
die létztmögliche Instánz — последняя инстанция
-
22 verhandeln
1. viEr hat über die Béílegung des Konflíkts mit dem Bótschafter verhándelt. — Он вёл с послом переговоры по урегулированию конфликта.
2) юр разбирать дело, слушать делоDas Gerícht hat gégen díésen Gáúner wégen Betrúg(e)s verhándelt. — Суд слушал дело этого жулика по обвинению (его) в мошенничестве.
2. vt1) обсуждать, обговаривать (что-л)Díése Sáche muss noch verhándelt werden. — Этот вопрос всё еще требует обсуждения.
2) юр разбирать, слушать (дело)éínen Fall in drítter Instánz verhándeln — рассматривать дело в третьей инстанции
-
23 durchackern
dúrchackernI vt1. пропа́хивать; целико́м вспаха́ть2. перен. разг. основа́тельно прорабо́тать (что-л.)er hat sich durch á lle Instá nzen dú rchgeackert — он прошё́л че́рез все инста́нции
- 1
- 2
См. также в других словарях:
instancija — sf. (1) DŽ teismo ar administracijos įstaigų laipsnis, kuriuo reiškiasi tų įstaigų savitarpio priklausymas: Lauksiu redakcijos atsakymo per tą pačią ryšių instanciją rš. Klausimas turėjo būti pateiktas teisingumo instancijai rš … Dictionary of the Lithuanian Language
Afghan Telecom — is a telecom company offering fixed line, wireless voice and data services under a 25 year license in Afghanistan. The company was previously government owned and operated until 2005 when the Afghan Ministry of Communications spun it off into a… … Wikipedia
Sauerbraten (Computerspiel) — Sauerbraten Entwickler: Wouter „Aardappel“ van Oortmerssen, Lee „Eihrul“ Salzman, u.a. Publikation: 27. Februar 2004 … Deutsch Wikipedia
įstatyti — K, Rtr, DŽ, KŽ; SD325, H169, R, MŽ, L 1. tr. įdėti į ką statmenai, vertikaliai: Skaitė knygą prie dviejų žvakių, įstatytų į žvakides rš. Pienas reikia šalto vandens kibiran įstatyti, kad taip veikiai nesurūgtų Š. Rapolas įstatė botagą į dėklę,… … Dictionary of the Lithuanian Language
WBAL-TV — Baltimore, Maryland Branding WBAL TV 11 (general) WBAL TV 11 News, 11 News (newscasts) … Wikipedia
Grimmjow Jeaguerjaques — Saltar a navegación, búsqueda Grimmjow Jeagerjaques (グリムジョー・ジャガージャック, Gurimujō Jagājakku?) a veces romanizado Grim Jaw Jaggerjack (y otras variantes) es un personaje de la serie del manga y anime Bleach creado por Tite Kubo. Es un Arrancar del e … Wikipedia Español
Grimmjow Jaegerjaquez — Grimmjow Jaegerjaques (グリムジョー・ジャガージャック, Gurimujō Jagājakku?) a veces romanizado Grim Jaw Jaggerjack (y otras variantes) es un personaje de la serie del manga y anime Bleach creado por Tite Kubo. Es un Arrancar del ejército de Sōsuke Aizen, un… … Wikipedia Español
Rivethead — A rivethead is a person associated with the industrial music scene. Although industrial music emerged in the post punk period, the identifiable stereotype of an industrial fan emerged in the 1990s. [Udo, Tommy (2002). Nine Inch Nails. London:… … Wikipedia
Plant Tycoon — Infobox VG title= Plant Tycoon caption= developer= Last Day of Work distributor= designer= Arthur Humphrey, Carla Humphrey series= engine= version= released= genre= Life simulation, Business simulation modes= single player ratings= platforms=… … Wikipedia
Berker — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1919 Sitz … Deutsch Wikipedia
Las Fargas Castellarnau — Saltar a navegación, búsqueda LAS FARGAS CASTELLARNAU (1665 1872) El archivo particular de la Casa Castellarnau de Tarragona (ACT), propiedad de Ferran Carles de Castellarnau Cardona, actualmente depositado en el Archivo Histórico de la ciudad,… … Wikipedia Español