-
1 instable
instávelEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > instable
-
2 instable
-
3 moody
adjective (often bad-tempered: a moody child.) instável* * *mood.y[m'u:di] adj 1 mal-humorado, triste, taciturno, melancólico. 2 instável, de humor instável. -
4 неустойчивый
прлinstável; ( нетвердый) vacilante; ( непостоянный) instável, inconstante; ( переменчивый) variável -
5 instable
-
6 instable
-
7 unsettled
1) ((of weather) changeable.) instável2) (anxious or restless: in an unsettled mood.) agitado* * *un.set.tled[∧ns'etəld] adj 1 inseguro, incerto, vago, duvidoso. 2 indecidido, irresoluto, hesitante, vacilante. 3 não pago, não saldado. 4 irregular, instável, inconstante, variável. 5 alterado, excitado, inquieto. 6 variado, louco, alienado. 7 não estabelecido, sem domicílio fixo, itinerante. 8 não povoado, desabitado. -
8 wamble
wam.ble[w'a:mbəl] n 1 ruído do estômago. 2 movimento oscilante ou instável. • vi 1 sentir náusea. 2 roncar (o estômago). 3 mover-se de forma instável ou oscilante. -
9 валкий
прл -
10 зыбкий
прлinstável, movediço, pouco firme; прн inconstante, vacilante -
11 изменчивый
прлinconstante, instável, volúvel, variável -
12 капризный
прлcaprichoso, cheio de caprichos; прн ( причудливый) fantasioso; inconstante, ( изменчивый) volúvel; instável -
13 колеблющийся
-
14 ненадежный
прлinseguro, de pouca confiança; precário; ( неустойчивый) incerto, instável; ( непрочный) pouco sólido, frágil -
15 непостоянный
прлinconstante; volúvel, ( о людях) versátil; ( неустойчивый) instável -
16 неровный
прл( негладкий) desigual; ( шероховатый) áspero; ( о местности) acidentado; ( кривой) irregular, torto; рзг ( неодинаковый) desigual, irregular; ( неравномерный) irregular, desigual; ( о походке) claudi-cante; прн ( неуравновешенный) caprichoso; ( неустойчивый) instável•• -
17 нестабильный
прлinstável; ( переменчивый) movediço -
18 нестойкий
прлinstável; ( слабый) fraco -
19 переменчивый
прлvariável, instável; ( непостоянный) inconstante, versátil -
20 превратный
прл( ложный) falso; ( искаженный) deturpado, tergiversado; уст ( изменчивый) inconstante, instável
См. также в других словарях:
instável — adj. 2 g. 1. Não estável. 2. Não fixo. 3. Não firme. 4. Movediço. 5. Inconstante. 6. Que desaparece facilmente … Dicionário da Língua Portuguesa
inconstante — adj. 2 g. 1. Não constante; que tem ou revela inconstância. = VOLÚVEL 2. Que não é fiel. = INFIEL, LEVIANO 3. Que não é certo. = INCERTO, INSTÁVEL • adj. 2 g. s. 2 g. 4. Que ou quem é instável ou muda facilmente de ideias. = VOLÚVEL… … Dicionário da Língua Portuguesa
instavelmente — adv. De modo instável. ‣ Etimologia: instável + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Karine Ponties — Naissance 25 mars 1967 Castres en France Activité principale Chorégraphe et danseuse Style Danse contemporaine Lieux d activité Bruxelles Années d activit … Wikipédia en Français
ástato — s. m. [Química] Elemento químico artificial (símbolo At), de número atômico 85. = ASTATÍNIO ‣ Etimologia: grego ástatos, os, on, irrequieto, instável … Dicionário da Língua Portuguesa
corda — s. f. 1. Reunião de fios de cânhamo ou de qualquer matéria filamentosa ou flexível torcidos juntos. 2. Fio de tripa ou latão para instrumentos musicais de corda. 3. [Figurado] Enfiada, série. 4. [Geometria] Linha reta (menor que o diâmetro) que … Dicionário da Língua Portuguesa
fluxível — |cs| adj. 2 g. Suscetível de fluxão; instável; passageiro; transitório; efêmero … Dicionário da Língua Portuguesa
impermanente — adj. 2 g. Não permanente. = INSTÁVEL … Dicionário da Língua Portuguesa
lábil — adj. 2 g. 1. Que escorrega facilmente. 2. Que cai com facilidade. 3. Transitório, instável, fraco. • Plural: lábeis. ‣ Etimologia: latim labilis, e … Dicionário da Língua Portuguesa
móvel — adj. 2 g. 1. Que pode ser movido ou mudado. = MÓBIL, MOVÍVEL ≠ FIXO, IMÓVEL 2. [Figurado] Instável, variável. ≠ CONSTANTE • s. m. 3. Objeto de mobília. 4. Aquilo que é a origem de alguma coisa. = CAUSA, MÓBIL, MOTIVO, MOTOR, RAZÃO 5. Fito,… … Dicionário da Língua Portuguesa
superaquecimento — s. m. 1. Ação de superaquecer. 2. Estado instável de um corpo cuja temperatura é superior à temperatura de equilíbrio correspondente ao seu estado físico. 3. Estado de um líquido cuja temperatura é superior ao seu ponto de ebulição.… … Dicionário da Língua Portuguesa