-
1 insolation
* -
2 insolation
-
3 insolation
Dictionary of Engineering, architecture and construction > insolation
-
4 insolation duration
English-French dictionary of Geography > insolation duration
-
5 insolation avalanche
English-French dictionary of Geography > insolation avalanche
-
6 insolation weathering
English-French dictionary of Geography > insolation weathering
-
7 possible insolation duration
English-French dictionary of Geography > possible insolation duration
-
8 sunshine duration
durée d’insolation f, ensoleillement m, insolation fDictionary of Engineering, architecture and construction > sunshine duration
-
9 sunstroke
-
10 sunstroke
-
11 sunstroke
sunstroke ['sʌnstrəʊk](UNCOUNT) insolation f;∎ to have/to get sunstroke avoir/attraper une insolation -
12 avalanche
avalanche; avalanche de neige* -
13 possible sunshine duration
English-French dictionary of Geography > possible sunshine duration
-
14 sunshine duration
-
15 weathering
* -
16 sunstroke
noun (a serious illness caused by being in very hot sunshine for too long.) insolation -
17 touch
touch [tʌtʃ]toucher ⇒ 1 (a), 1 (b), 1 (h), 2 (a), 2 (e), 2 (g) contact ⇒ 1 (b), 1 (g) effleurement ⇒ 1 (b) touche ⇒ 1 (c), 1 (i) coup ⇒ 1 (e) pointe ⇒ 1 (f) toucher à ⇒ 2 (b), 2 (d) jouxter ⇒ 2 (c) émouvoir ⇒ 2 (e) concerner ⇒ 2 (g) se toucher ⇒ 3 (a), 3 (b)(pl touches)1 noun∎ sense of touch sens m du toucher;∎ soft to the touch doux au toucher∎ she felt the touch of his hand elle a senti le frôlement de sa main;∎ she felt a touch on her shoulder elle sentit qu'on lui touchait l'épaule;∎ the machine works at the touch of a button il suffit de toucher un bouton pour mettre en marche cet appareil∎ this painting has the Hopper touch on reconnaît dans ce tableau la patte de Hopper;∎ the pianist has a light touch ce pianiste a le toucher léger;∎ figurative to give sth a personal touch ajouter une note personnelle à qch;∎ to have the right touch with sb/sth savoir s'y prendre avec qn/qch;∎ the house needed a woman's touch il manquait dans cette maison une présence féminine;∎ the cook has lost his touch le cuisinier a perdu la main∎ to put the final or finishing touches to sth apporter la touche finale à qch;∎ that logo in the bottom corner is a nice touch c'est une bonne idée d'avoir mis ce logo dans le coin en bas(e) (slight mark) coup m;∎ with a touch of the pen d'un coup de stylo;∎ to add a few touches to a picture faire quelques retouches à un tableau(f) (small amount, hint) pointe f, note f;∎ a touch of garlic une pointe ou un soupçon d'ail;∎ a touch of madness un grain de folie;∎ there's a touch of spring in the air ça sent le printemps;∎ he answered with a touch of bitterness il a répondu avec une pointe d'amertume;∎ I got a touch of sunstroke j'ai eu une petite insolation;∎ I've got a touch of flu je suis un peu grippé, j'ai une petite grippe;∎ to add a touch of class to sth rendre qch plus distingué;∎ there was a touch too much pepper in the soup le potage était un petit peu trop poivré∎ to be/to keep in touch with sb être/rester en contact avec qn;∎ I'll be in touch! je te contacterai!;∎ keep or stay in touch! donne-nous de tes nouvelles!;∎ to get in touch with sb contacter qn;∎ you can get in touch with me at this address vous pouvez me joindre à cette adresse;∎ he put me in touch with the director il m'a mis en relation avec le directeur;∎ she is or keeps in touch with current events elle se tient au courant de l'actualité;∎ I'll keep in touch with developments je me tiendrai au courant de la situation;∎ I am out of touch with her now je ne suis plus en contact avec elle;∎ she is out of touch with politics elle ne suit plus l'actualité politique;∎ they lost touch long ago ils se sont perdus de vue il y a longtemps;∎ he has lost touch with reality il a perdu le sens des réalités;∎ the President has lost touch with the electorate le Président a perdu le contact avec son électorat∎ a keyboard with a light touch un clavier à frappe légère∎ to kick the ball into touch mettre le ballon en touche;∎ the ball landed in touch le ballon est sorti en touche;∎ figurative to kick sth into touch mettre qch au rencart;∎ British familiar figurative to kick sb into touch mettre qn sur la touche∎ to be an easy or soft touch être un pigeon ou une poire(a) (make contact with) toucher;∎ to touch lightly frôler, effleurer;∎ his arm touched hers son bras a touché le sien;∎ to touch sb on the shoulder toucher qn à l'épaule;∎ she touched it with her foot elle l'a touché du pied;∎ he loved to touch her hair il adorait lui caresser les cheveux;∎ a smile touched her lips un sourire effleura ses lèvres;∎ he touched his hat to her il a porté la main à son chapeau pour la saluer;∎ since they met, her feet haven't touched the ground depuis leur rencontre, elle est sur un nuage;∎ can you touch the bottom? as-tu pied?;∎ the boat touched land le bateau a accosté;∎ the law can't touch him la loi ne peut rien contre lui∎ don't touch her things ne dérangez pas ses affaires;∎ I didn't touch it! je n'y ai pas touché!;∎ don't touch anything until I get home ne touchez à rien avant mon retour;∎ he swears he never touched her il jure qu'il ne l'a jamais touchée;∎ I didn't touch him! je n'ai pas touché à un cheveu de sa tête!;∎ nobody will touch him these days personne ne veut plus rien avoir à faire avec lui;∎ stolen, are they, sorry, can't touch them elles sont volées, hein, désolé, je ne veux rien avoir à faire avec ça;∎ if it's against the law, we won't touch it si c'est illégal, nous ne nous en mêlerons pas∎ Alaska touches Canada l'Alaska et le Canada sont limitrophes(d) (usu neg) (eat, drink) toucher à;∎ I never touch meat je ne mange jamais de viande;∎ she didn't touch her vegetables elle n'a pas touché aux légumes(e) (move emotionally) émouvoir, toucher;∎ he touched the right note il a touché la corde sensible;∎ he was very touched by her generosity il a été très touché par sa générosité;∎ his remark touched a (raw) nerve sa réflexion a touché un point sensible;∎ British to touch sb to the quick toucher qn au vif∎ fruit touched by frost fruits abîmés par le gel;∎ the fire didn't touch the pictures l'incendie a épargné les tableaux;∎ the war didn't touch this area cette région a été épargnée par la guerre∎ the problem touches us all ce problème nous concerne tous∎ nothing can touch butter for cooking rien ne vaut la cuisine au beurre;∎ no professor can touch him c'est un professeur sans égal□∎ touch 645 faites le 645∎ to touch sb for a loan taper qn;∎ to touch sb for a fiver taper qn de cinq livres(a) (be in contact) se toucher(b) (adjoin → properties, areas) se toucher, être contigus∎ do not touch! (sign) défense de toucher∎ the ship touches at Hong Kong le navire fait escale à Hong Kong►► American touch football = sorte de football sans tacles;touch hole (in cannon) lumière f;touch judge (in rugby) juge m de touche;touch kick (in rugby) coup m de pied en touche;touch rugby = sorte de rugby sans placage;touch screen écran m tactile;touch screen computer ordinateur m à écran tactile(b) (in rugby) marquer un essai∎ (in rugby) to touch the ball down marquer un essai(explosive) faire exploser, faire détoner; figurative déclencher, provoquer;∎ the ruling touched off widespread rioting cette décision a provoqué une vague d'émeutesaborder;∎ his speech barely touched on the problem of unemployment son discours a à peine effleuré le problème du chômage∎ to touch up one's make-up rafraîchir son maquillage∎ to touch oneself up se toucher -
18 sunstroke
coup de soleil, insolation
См. также в других словарях:
INSOLATION — INSOLATI État pathologique provoqué par l’exposition prolongée au soleil. Dans l’insolation, il faut distinguer la forme bénigne de la forme grave. La première est un banal «coup de soleil» où, outre les signes cutanés, peuvent s’observer des… … Encyclopédie Universelle
Insolation — is a measure of solar radiation energy received on a given surface area in a given time. It is commonly expressed as average irradiance in watts per square meter (W/m²) or kilowatt hours per square meter per day (kW·h/(m²·day)) (or hours/day). In … Wikipedia
Insolation — In so*la tion, n. [L. insolatio: cf. F. insolation.] [1913 Webster] 1. The act or process to exposing to the rays of the sun for the purpose of drying or maturing, as fruits, drugs, etc., or of rendering acid, as vinegar. [1913 Webster] 2. (Med.) … The Collaborative International Dictionary of English
Insolation — (von lat. insolare der Sonne aussetzen, wärmen) steht in der Physik für die Einstrahlung der Sonne (in der Astronomie auch andere Sterne) auf die Erde (in der Dermatologie auch die Haut), siehe Insolation (Physik) in der Medizin für den durch… … Deutsch Wikipedia
Insolation — (v. lat.), 1) Licht u. Wärmeeinwirkung der Sonnenstrahlen auf ihnen ausgesetzte Körper; daher Insolirte Körper, so Diamant u. manche Flußspathe, werden oft auf einige Zeit selbstleuchtend; 2) Sonnenbad, s.u. Bad; 3) Sonnenstich, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Insolation — (lat.), die Bestrahlung eines Körpers (besonders der Erde) durch die Sonne. Zur Messung der durch I. bewirkten Erwärmung benutzt man verschiedene Apparate, Aktinometer (s. d.): eine mit Wasser gefüllte und mit Thermometer versehene Hohlscheibe… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Insolation — Insolation, s.v.w. Sonnenbestrahlung, s. Geothermik … Lexikon der gesamten Technik
Insolation — (lat.), Sonnenstrahlung (s.d.), Sonnenstich, Hitzschlag; Insolationsfieber, das Denguefieber (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Insolation — Insolation, lat. dtsch., das Aussetzen eines Körpers in die Sonnenstrahlen, wodurch er einige Zeit lang selbst leuchtend wird (insolirte Körper); I.sbad = Sonnenbad, s. Bad … Herders Conversations-Lexikon
insolation — [in΄sō lā′shən] n. [L insolatio] 1. the act or an instance of insolating 2. the treatment of disease by exposure to the sun s rays 3. SUNSTROKE 4. Meteorol. a) the radiation from the sun received by a surface, esp. the earth s surface … English World dictionary
Insolation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L’insolation désigne l’exposition aux rayons du Soleil. Plus spécifiquement : En météorologie, insolation signifie la quantité d énergie solaire… … Wikipédia en Français