-
1 бледный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. pale(v.) کمرنگ، رنگ پریده، رنگ رفته، بی نور، رنگ پریده شدن، رنگ رفتن، در میان نرده محصور کردن، احاطه کردن، میله دار کردن، نرده، حصار دفاعی، دفاع، ناحیه محصور، قلمرو، حدود............................................................2. pallid(adj.) رنگ رفته، کم رنگ، رنگ پریده، محو............................................................3. colourlessبی رنگ، کم رنگ، رنگ پریده، غیر جالب، بیمزه............................................................4. feeble(adj.) ضغیف، کم زور، ناتوان، عاجز، سست، نحیف............................................................(adj.) ناچیز -
2 захудалый (-ая, -ое, -ые)
............................................................(adj.) ناچیز............................................................2. shabby(adj.) پست، دون، نخ نما، کهنه، ژنده............................................................3. impoverished{ impoverish: ـ(vt.) فقیر کردن، بی نیرو کردن، بی قوت کردن، بی خاصیت کردن} -
3 маловажный (-ая, -ое, -ые)
............................................................(adj.) ناچیز............................................................2. unimportantبی اهمیت، غیرمهم -
4 малозаметный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. unobtrusiveمحجوب، فاقد جسارت............................................................(adj.) ناچیز............................................................ -
5 малозначительный (-ая, -ое, -ые)
صفت insignificant(adj.) ناچیزРусско-персидский словарь > малозначительный (-ая, -ое, -ые)
-
6 неважный (-ая, -ое, -ые)
............................................................(adj.) ناچیز............................................................2. unimportantبی اهمیت، غیرمهم............................................................3. poor(adj. & n.) فقیر، مسکین، بینوا، بی پول، مستمند، معدود، ناچیز، پست، نامرغوب، دون -
7 невеликий (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. no great............................................................(adj.) ناچیز -
8 невидный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. invisible(adj. & pl. & n.) نامریی، ناپدید، نامعلوم، مخفی، غیرقابل مشاهده، غیرقابل تشخیص، غیر محسوس............................................................(adj.) ناچیز............................................................3. unimposing............................................................4. unimpressive -
9 незаметный (-ая, -ое, -ые)
............................................................(adj.) دیده نشدنی، غیر قابل مشاهده، جزیی، غیر محسوس، تدریجی، نفهمیدنی، درک نکردنی............................................................(adj.) ناپیدا، نامعلوم، غیر برجسته، کمرنگ، نامریی، جزیی، غیر محسوس، غیرمشخص............................................................(adj.) ناچیز -
10 незначительный (-ая, -ое, -ые)
............................................................(adj.) ناچیز............................................................2. small(adv. & adj. & vi. & n.) کوچک، خرده، ریز، محقر، خفیف، پست، غیر مهم، جزیی، کم، دون، کوچک شدن یا کردن............................................................3. slight(adj. & vt. & vi. & n.) مقدار ناچیز، شخص بی اهمیت، ناچیز شماری، بی اعتنایی، تحقیر، صیقلی، تراز، لاغر، نحیف، باریک اندام، پست، حقیر، فروتن، کودن، قلیل، اندک، کم، ناچیز شمردن، تراز کردن............................................................4. trivialجزیی، ناچیز، ناقابل، کم مایه، مبتذل، بدیهی
См. также в других словарях:
Insignificant — In sig*nif i*cant, a. 1. Not significant; void of signification, sense, or import; meaningless; as, insignificant words. [1913 Webster] 2. Having no weight or effect; answering no purpose; unimportant; valueless; futile. [1913 Webster] Laws must… … The Collaborative International Dictionary of English
insignificant — I adjective beneath consideration, collateral, expendable, frivolous, futile, ignoble, immaterial, inapposite, inappreciable, incidental, inconsequential, inconsiderable, indifferent, inferior, irrelevant, meager, meaningless, mediocre, minor,… … Law dictionary
insignificant — 1650s, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + SIGNIFICANT (Cf. significant). Related: Insignificantly … Etymology dictionary
insignificant — [adj] not important; of no consequence casual, immaterial, inappreciable, inconsequential, inconsiderable, infinitesimal, irrelevant, lesser, light, lightweight*, little, meager, meaningless, minim, minimal, minor, minuscule, minute, negligible,… … New thesaurus
insignificant — ► ADJECTIVE ▪ having little or no importance or value. DERIVATIVES insignificance noun insignificancy noun insignificantly adverb … English terms dictionary
insignificant — [in΄sig nif′i kənt] adj. [ IN 2 + SIGNIFICANT] 1. having little or no meaning 2. having little or no importance; trivial 3. small; unimposing 4. low in position, character, etc.; mean insignificance n. insignificancy … English World dictionary
insignificant — insignificantly, adv. /in sig nif i keuhnt/, adj. 1. unimportant, trifling, or petty: Omit the insignificant details. 2. too small to be important: an insignificant sum. 3. of no consequence, influence, or distinction: a minor, insignificant… … Universalium
insignificant — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem ▪ He made her feel insignificant. ▪ become ▪ remain … Collocations dictionary
insignificant — meaningless meaningless adj. having no meaning; of no value; as, a meaningless endeavor; a meaningless life; a meaningless explanation. Opposite of {meaningful}. [Narrower terms: {insignificant ; {mindless, unmeaning ; {nonsense(prenominal),… … The Collaborative International Dictionary of English
insignificant — in|sig|nif|i|cant [ˌınsıgˈnıfıkənt] adj too small or unimportant to consider or worry about = ↑trivial ▪ You realize that your problems are insignificant in comparison. insignificant number/amount >insignificantly adv >insignificance n [U] … Dictionary of contemporary English
insignificant — in|sig|nif|i|cant [ ,ınsıg nıfıkənt ] adjective not large or important enough to be worth considering: insignificant details I felt very insignificant in the company of such renowned experts. ╾ in|sig|nif|i|cant|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English