-
1 insidiar
v.1 to plot, to waylay.2 to machinate, to plot. -
2 insidiar contra
• connive against• plan against• plot against -
3 insidiar contra
v.to plan against, to plot against, to connive against. -
4 insidia
f.1 trap, snare (trampa).2 malicious act.3 maliciousness, ill will, captiousness.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: insidiar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: insidiar.* * *2 (maldad) maliciousness* * *SF1) (=trampa) snare, trap2) (=acto) malicious act3) (=mala intención) maliciousness* * ** * *Ex. Never attribute to maliciousness that which can adequately be explained by mere stupidity.* * ** * *Ex: Never attribute to maliciousness that which can adequately be explained by mere stupidity.
* * *obró con insidia he acted deceitfully o treacherously* * *
insidia sustantivo femenino deceit, malice
* * *insidia nf1. [trampa] trap, snare2. [mala acción] malicious act* * *f treachery;actuar con insidia act treacherously* * *insidia nf1) : snare, trap2) : malice
См. также в других словарях:
insidiar — v. tr. 1. Armar insídias ou ciladas a. 2. Tentar corromper. ‣ Etimologia: latim insidior, ari, armar ciladas, espiar … Dicionário da Língua Portuguesa
insidiar — (Del lat. insidiāre). tr. p. us. Poner asechanzas. ¶ MORF. conjug. c. anunciar … Diccionario de la lengua española
insidiar — ► verbo transitivo Poner trampas para atraer a una persona a una situación desfavorable. SINÓNIMO asechar [trasechar] * * * insidiar. (Del lat. insidiāre). tr. p. us. Poner asechanzas. ¶ MORF. conjug. c … Enciclopedia Universal
asechar — (Del lat. assectari, perseguir < ad, a + sequi, seguir.) ► verbo transitivo Poner trampas para atraer a una persona a una situación desfavorable. SINÓNIMO insidiar [trasechar] * * * asechar (del lat. «assectāri», seguir a todas partes) 1 tr.… … Enciclopedia Universal
asechar — transitivo acechar, avizorar, trasechar, observar, espiar, vigilar. Por tener el mismo origen etimológico, acechar y asechar han tenido y tienen empleos comunes. Hoy predomina en acechar el significado de observar, espiar, vigilar cautelosamente; … Diccionario de sinónimos y antónimos
