-
41 Gewindekerndurchmesser
German-english technical dictionary > Gewindekerndurchmesser
-
42 вътрешен диаметьр
inner diameterinside diameterinside diametersinternal diameterinternal diametersБългарски-Angleščina политехнически речник > вътрешен диаметьр
-
43 terdjine
Construction: te+djine ring inside diameter Structure: x1 = djine3 (ring inside diameter), x2 = djine2 (ring material), x3 = djine1 (ring), x4 = djine4 (ring outside diameter) -
44 Innendurchmesser
m (ID) <tech.allg> (z.B. von runden Öffnungen, Bohrungen, Rohren) ■ inside diameter (ID); internal diameter; inner diameter -
45 unutrašnji prečnik
• minor diameter• interior diameter• inside diameter• internal diameter• inner diameter -
46 внутренний диаметр обсадной трубы
1) Oil: inside diameter of casing2) Oilfield: inside casing diameterУниверсальный русско-английский словарь > внутренний диаметр обсадной трубы
-
47 внутренний диаметр
Русско-английский политехнический словарь > внутренний диаметр
-
48 диаметр в свету
-
49 Innendurchmesser
-
50 sisäläpimitta
• internal diameter• minor diameter• bore diameter• bore• inside diameter -
51 średnica rdzenia śruby
• core diameter of thread• inside diameter of thread• minor diameter• root diameter of threadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > średnica rdzenia śruby
-
52 świ|atło
n 1. (jasność) light- światło księżyca moonlight- światło słoneczne sunlight- światło dzienne daylight- promień światła a ray a. beam of light- snop światła a shaft of light2. (oświetlenie) lighting- górne światło overhead a. direct lighting- boczne światło side lighting- zapalić światło to put a. switch the light on- zgasić światło to turn the light(s) out, to switch the light off3. sgt pot. (elektryczność) electricity- awaria światła an electricity a. a power cut a. failure- rachunek za światło an electricity bill4. zw. pl Techn. (pojazdu) light zw. pl- światła odblaskowe reflectors- światła postojowe parking lights- światła pozycyjne running lights- tylne światła rear lights GB, tail lights US5. (regulujące ruch) traffic light(s)- zatrzymać się na światłach to stop at the lights- przejechał skrzyżowania na czerwonym świetle he went through a red light at the junction a. crossroads6. (blask) flash, sparkle- światła na wodzie sparkles on the water7. Fiz. light- strumień/wiązka światła a stream/beam of light8. Techn. (średnica) inside diameter, bore- światło lufy the bore of a barrel- światło rury the inside diameter of a pipe9 Fot., Szt. light 10 Druk. blank space 11 książk., przen. light- □ światła nawigacyjne Żegl. navigation lights- światło błyskowe Fot. flash- światło kotwiczne Żegl. anchor light- sztuczne światło artificial light- światło wiekuiste Relig. perpetual light, light eternal■ w pełnym świetle in full daylight, by the light of day- zielone światło książk. green light- dać komuś zielone światło to give sb the green light a. the go-ahead- pod światło against the light- sprawdziła pod światło, czy kieliszek jest czysty she checked the glass against the light to see if it was clean- w pełnym świetle książk. in full light, in the clear light of day- przedstawiać kogoś/coś w złym świetle książk. to present sb/sth in a bad light- przedstawiać kogoś/coś w dobrym świetle to present a. show sth/sb in a favourable light- przedstawić coś w innym świetle to show sth in a different light- rzucić na coś światło to cast a. shed a. throw light on sth- ujrzeć światło dzienne książk. (urodzić się) to see the light of day; (ukazać się drukiem) to come out; (zostać ujawnionym) to come a. be brought to light- wyjść a. wychodzić na światło dzienne to come to light, to surfaceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świ|atło
-
53 диаметр вершин ЗК внутреннего зацепления
1) Automation: inner diameter, internal diameter2) Makarov: inside diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр вершин ЗК внутреннего зацепления
-
54 ID
<tech.allg> (z.B. von runden Öffnungen, Bohrungen, Rohren) ■ inside diameter (ID); internal diameter; inner diameter -
55 iç çap
1. inner diameter 2. inside diameter 3. internal diameter -
56 średnica wewnętrzna gwintu śruby
• core diameter of thread• inside diameter of thread• root diameter of threadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > średnica wewnętrzna gwintu śruby
-
57 średnic|a
f 1. Mat. diameter 2. Techn. (przekrój) diameter; [otworu] inside diameter, bore 3. sgt środ., Handl. middlings plThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > średnic|a
-
58 диаметр отверстия
( детали) inner diameter, inside diameter, internal diameter, hole sizeРусско-английский политехнический словарь > диаметр отверстия
-
59 nominal bore
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nominal bore
-
60 Innendurchmesser
m1. bore [interior diameter]2. inner diameter3. inside diameter
См. также в других словарях:
Inside diameter — is the diameter of the addendum circle of an internal gear, [ ANSI/AGMA 1012 G05 , Gear Nomenclature, Definition of Terms with Symbols .] or of tubing or pipe. Notes … Wikipedia
inside diameter — vidinis skersmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inside diameter; internal diameter vok. Innendurchmesser, m rus. внутренний диаметр, m pranc. diamètre intérieur, m … Fizikos terminų žodynas
inside diameter — noun The diameter of the inside of a tube, pipe or other object. Often abbreviated ID … Wiktionary
inside diameter — (ID) The internal diameter of a cylinder or tube … Dictionary of automotive terms
Diameter — For the notion of diameter in graph theory, see Distance (graph theory). For the computer network protocol, see Diameter (protocol). Diameter In geometry, a diameter of a circle is any straight line segment that passes through the center of the… … Wikipedia
diameter — The distance between one edge of a circular object to the other edge and passing through the center. Also see bead seat diameter bore diameter circle diameter external diameter inside diameter internal diameter major diameter minor diameter … Dictionary of automotive terms
inside caliper — noun caliper for measuring inside dimensions (the size of a cavity or hole); points on its legs curve outward • Hypernyms: ↑caliper, ↑calliper * * * noun : a caliper for measuring dimensions of a cavity (as the inner diameter of an engine… … Useful english dictionary
diameter — n breadth, width, thickness, length or distance through the center, outside diameter; inside diameter, caliber, Mach. bore … A Note on the Style of the synonym finder
inside caliper — a caliper whose legs turn outward so that it can accurately measure inside dimensions, as the inside diameter of a pipe. See illus. under caliper. * * * … Universalium
diameter — noun ADJECTIVE ▪ inner, inside, internal ▪ The tubes have an internal diameter of 2 mm. ▪ external, outer, outside ▪ … Collocations dictionary
inside — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. Inside is used with these nouns: ↑corner, ↑diameter, ↑edge, ↑job, ↑joke, ↑knowledge, ↑lane, ↑look, ↑page, ↑pocket, ↑story, ↑ … Collocations dictionary