-
1 подател м на обява [във вестник]
Inserent {m}Bългарски-немски речник ново > подател м на обява [във вестник]
-
2 advertiser
noun(in newspaper) Inserent, der/Inserentin, die; (on radio, TV) Auftraggeber/Auftraggeberin [der Werbesendung]* * ** * *ad·ver·tis·er[ˈædvətaɪzəʳ, AM -vɚtaɪzəɚ]n\advertisers die Werbung* * *['dvətaɪzə(r)]n(in paper) Inserent(in) m(f)this company never was a very big advertiser — diese Firma hat nie viel Werbung or Reklame gemacht
TV advertisers — Firmen, die im Fernsehen werben
* * *advertiser [ˈædvə(r)taızə(r)] s Inserent(in), Anzeigenkunde m, -kundin f, ( RADIO, TV) werbende Firma* * *noun(in newspaper) Inserent, der/Inserentin, die; (on radio, TV) Auftraggeber/Auftraggeberin [der Werbesendung]* * *n.Anzeigenkunde m.Werber - m.Werbungbetreibende m.,f. -
3 anunciante
1. anun'θǐante mAnzeige f2. anun'θǐante adjankündigend, anmeldend, inserierendadjetivo————————sustantivo masculino y femeninoanuncianteanunciante [anuṇ'θjaDC489F9Dn̩DC489F9Dte]Inserent(in) masculino (femenino) -
4 дающий объявление
adjgener. Inserent (в газете) -
5 помещающий объявление
adjgener. Inserent (в газете)Универсальный русско-немецкий словарь > помещающий объявление
-
6 помещающий объявление в газете
Универсальный русско-немецкий словарь > помещающий объявление в газете
-
7 поставщик объявлений в газету
npolygr. InserentУниверсальный русско-немецкий словарь > поставщик объявлений в газету
-
8 поставщик объявлений в журнал
npolygr. InserentУниверсальный русско-немецкий словарь > поставщик объявлений в журнал
-
9 annonceur
anɔ̃sœʀm( commanditaire) Auftraggeber mannonceurannonceur , -euse [anõsœʀ, -søz]Substantif masculin, féminin1 (speaker) Sprecher(in) masculin, féminin -
10 adverteerder
deInserent m -
11 inserzionista
inserzionistainserzionista [insertsio'nista] <-i maschile, -e femminile >sostantivo Maskulin FemininInserent(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > inserzionista
12 classified advertising space buyer
n.Inserent -en m.English-german dictionary > classified advertising space buyer
13 small ad space buyer
n.Inserent -en m.14 advertiser
ad·ver·tis·er [ʼædvətaɪzəʳ, Am -vɚtaɪzəɚ] n\advertisers die Werbung15 advertiser
16 advertising space buyer
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > advertising space buyer
17 hirdető
(DE) Anzeigenkunde {r}; Inseratenwerber {r}; Inserent {r}; Werber {r}; werberisch; (EN) advertiser; advertising; proclaimant; proclaimer; propagative; propagator; propagatory18 annonsör
annons'ör Inserent(in f) m19 annoncør
20 ogłoszeniodawca
dekl wie f in Sg Inserent(in) m(f)Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Inserent(in) — Inserent(in) … Deutsch Wörterbuch
Inserent — Inserent … Deutsch Wörterbuch
Inserent — Werber; Anzeigenkunde * * * In|se|rent [ɪnze rɛnt], der; en, en, In|se|ren|tin [ɪnze rɛntɪn], die; , nen: Person, die inseriert: wir bitten unsere Inserenten, ihre Anzeigen rechtzeitig aufzugeben. * * * In|se|rẹnt 〈m. 16〉 jmd., der ein Inserat… … Universal-Lexikon
Inserent — In|se|rẹnt 〈m.; Gen.: en, Pl.: en〉 Mann, der ein Inserat aufgibt od. aufgegeben hat [Etym.: <lat. inserens, Part. Präs. zu inserere »einfügen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Inserent — In|se|rent der; en, en <aus lat. inserens, Gen. inserentis, Part. Präs. von inserere, vgl. ↑inserieren> jmd., der ein Inserat aufgibt … Das große Fremdwörterbuch
inserènt — ênta in énta m (ȅ é, ẹ) redko naročnik (malega) oglasa: revija je pridobila nove inserente … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Inserent — In|se|rẹnt, der; en, en (jemand, der ein Inserat aufgibt) … Die deutsche Rechtschreibung
Werber — Inserent; Anzeigenkunde; Agent * * * Wẹr|ber 〈m. 3〉 1. jmd., der wirbt, der für jmdn., um jmdn. wirbt (BrautWerber) 2. 〈früher〉 jmd., der Soldaten anwirbt 3. 〈umg.〉 Werbefachmann * * * Wẹr|ber, der; s, : 1 … Universal-Lexikon
Anzeigenkunde — Inserent; Werber * * * Ạn|zei|gen|kun|de, der: jmd., der in einer Zeitung o. Ä. eine Anzeige aufgibt; Kunde im Anzeigengeschäft … Universal-Lexikon
Arthropoda — Arthropode Arthropodes … Wikipédia en Français
Arthropode — Arthropodes … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский