-
1 insensato
insensatoinsensato , -a [insen'sa:to]aggettivo1 (persona) unvernünftig2 (azione) unsinnigDizionario italiano-tedesco > insensato
2 irrazionale
irrazionaleirrazionale [irrattsio'na:le]aggettivo1 (irragionevole) irrational, vernunftlos2 (insensato) vernunftwidrig; (persone) unvernünftig3 matematica, filosofia irrational, irrationellDizionario italiano-tedesco > irrazionale
3 pazzo
pazzopazzo , -a ['pattso]I aggettivo1 medicina wahnsinnig, verrückt; (insensato) unsinnig, verrückt; essere pazzo da legare vollkommen verrückt sein2 (figurato: stravagante) verrückt, extravagant; (tempo) unbeständig; (spese) wahnsinnig; essere innamorato pazzo di qualcuno wahnsinnig in jemanden verliebt sein; andare pazzo per qualcosa verrückt nach etwas [oder auf etwas accusativo ] sein; darsi alla pazzo-a gioia sich ins Vergnügen stürzenII sostantivo maschile, femminile1 medicina Wahnsinnige(r) Feminin(Maskulin), Irre(r) Feminin(Maskulin)2 figurato Verrückte(r) Feminin(Maskulin), Narr maschile, femminile, Närrin FemininDizionario italiano-tedesco > pazzo
См. также в других словарях:
insensato — insensato, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que no es prudente o sensato: Es una persona muy insensata. Es un insensato … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
insensato — [dal lat. tardo insensatus privo di senso , der. di sensatus sensato , col pref. in in 2 ]. ■ agg. 1. [di persona che opera senza senno o in modo contrario al buon senso] ▶◀ avventato, balordo, irragionevole, sciocco, sconsiderato, scriteriato,… … Enciclopedia Italiana
insensato — insensato, ta adjetivo inconsciente, irresponsable*, irreflexivo, ligero, tarambana, disparatado*, cantamañanas (coloquial), absurdo, sin sentido, fatuo … Diccionario de sinónimos y antónimos
insensato — adj. s. m. Que ou aquele que demonstra insensatez. = DESAJUIZADO, ESTROINA, IMPRUDENTE ≠ AJUIZADO, SENSATO ‣ Etimologia: latim insensatus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
insensato — insensato, ta (Del lat. insensātus). adj. Falto de sensatez, tonto, fatuo. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
insensato — in·sen·sà·to agg., s.m. AU 1. agg., s.m., che, chi è privo di buon senso, di giudizio: un giovane insensato, agire da insensato Sinonimi: avventato, balordo, 1folle, idiota, irragionevole, sciocco, sconsiderato, 1stolto, stupido, sventato.… … Dizionario italiano
insensato — ► adjetivo/ sustantivo Que no tiene sensatez, tonto: ■ tu idea es insensata y no creo que dé resultado; es un insensato, pero no malvado. SINÓNIMO irreflexivo necio * * * insensato, a (del lat. «insensātus») adj. y n. Falto de sensatez; se dice… … Enciclopedia Universal
insensato — {{#}}{{LM I22097}}{{〓}} {{SynI22652}} {{[}}insensato{{]}}, {{[}}insensata{{]}} ‹in·sen·sa·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Falto de sensatez: • Me da miedo ir en coche contigo porque eres un insensato.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Insensato Corazón — Insensato Coração Insensato Coração Insensato Corazón Foolish Heart<br. País originario Brasil Canal Rede Globo Horario de transmisión 21.00 … Wikipedia Español
insensato — {{hw}}{{insensato}}{{/hw}}A agg. 1 Che manca di buon senso; SIN. Scriteriato. 2 Che rivela irragionevolezza o mancanza di giudizio: discorso –i. B s. m. (f. a ) Chi rivela mancanza di buon senso … Enciclopedia di italiano
insensato — pl.m. insensati sing.f. insensata pl.f. insensate … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский