-
1 insekty
insekty m/pl (G -ów) Insekten n/pl -
2 insekty
insek|tyмн. (ед. \insektyt ♂, Р. \insektyta/\insektytu) насекомые+owady;
robactwo* * *мн (ед insekt м, Р insekta / insektu)насеко́мыеSyn:owady, robactwo -
3 insek|t
m zw. pl insect pot., bug zw. pl pot.- spray na insekty insect spray- środki przeciwko insektom insecticides- tępić insekty to kill a. exterminate insectsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > insek|t
-
4 sprayen
['ʃpreɪən]vt, vi1) rozpylać spray (Haar na włosy -
5 ob|leźć
pf — ob|łazić impf (oblezę, obleziesz, oblazł, oblazła, obleźli — obłażę) Ⅰ vt 1. [insekty, robaki] to crawl (all) over- oblazły ją mrówki ants crawled a. swarmed (all) over her, she was crawling with ants2. pot. (obejść) to walk (all) around- oblazła całe miasto w poszukiwaniu jakiejś ulicy she walked around the whole city looking for a certain streetⅡ vi (stracić wierzchnią warstwę) [tynk] to peel a. flake off- farba obłazi ze ścian the paint is peeling a. flaking off the walls- ściany obłażą z farby the walls are peeling- futro w wielu miejscach obłazi the fur is coming out a. off in many places- lakier obłazi z paznokci the nail polish is coming offThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ob|leźć
-
6 wygub|ić
pf vt książk. to exterminate, to wipe out [ludzkość, insekty domowe]- epidemie wygubiły całe miasta the epidemics wiped out a. destroyed entire citiesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wygub|ić
-
7 wykurz|yć
pf — wykurz|ać impf vt pot. 1. (wypłoszyć dymem) to smoke [sth] out, to smoke out [insekty, szkodniki] 2. przen. to drive [sb] out, to drive out- wykurzyć nieprzyjaciół z miasta to drive the enemy out of townThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykurz|yć
-
8 zal|ęgnąć się1
pf — zal|ęgać się impf (zalągł się — zalęga się) v refl. [insekty, szkodniki] (rozmnożyć się) to breed; (zagnieździć się) to infest- mole zalęgły się w szafie the wardrobe became infested with mothsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zal|ęgnąć się1
-
9 zwalczać zwalcz·ać
-am, -asz1. vt impf pf -yć1) [przeciwników] to fight2) [słabość, ból] to overcome3) [insekty] to exterminate2.zwalczać się vr (wzajemnie) to fight each other -
10 przeganiać
См. также в других словарях:
Farben Lehre — Infobox musical artist Name = Farben Lehre Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Płock, Poland Instrument = Voice type = Genre = Punk rock Reggae rock Alternative rock Occupation … Wikipedia
insekt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. insektkcie, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} owady uciążliwe dla człowieka, które się zwalcza, np. wszy, prusaki, pchły, pluskwy; robactwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Środki przeciw insektom. Zwalczać, tępić insekty. W… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dymny — 1. «powstały z dymu; podobny do dymu» Dymne sygnały. ∆ Zasłona dymna «jeden ze środków ochronnych polegający na wysyłaniu w powietrze rakiet, wytwarzających gęsty biały dym w celu osłonięcia przed nieprzyjacielem wojska lub obiektów wojskowych» ∆ … Słownik języka polskiego
insekt — m IV, DB. a, Ms. insektkcie; lm M. y częściej w lm «owady pasożytnicze, np. pluskwy, pchły, wszy; dawniej w ogóle owady» Tępić insekty. Środki przeciw insektom. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
spray — [wym. sprej] m I, D. u a. a; lm M. e, D. ów «płyn znajdujący się pod ciśnieniem w specjalnym pojemniku, przeznaczony do rozpylania; także pojemnik z takim płynem» Lakier, perfumy w sprayu. Spray na insekty. ‹ang.› … Słownik języka polskiego
świeca — ż II, DCMs. świecacy; lm D. świec 1. «rodzaj pałeczki z parafiny, stearyny lub wosku z knotem w środku, służącej po zapaleniu jako sztuczne źródło światła» Świeca stearynowa, woskowa. Świeca kolorowa, ozdobna. Blask, błysk świecy. Ogarek, płomień … Słownik języka polskiego
wyczesać — dk IX, wyczesaćczeszę, wyczesaćczeszesz, wyczesaćczesz, wyczesaćał, wyczesaćany wyczesywać ndk VIIIa, wyczesaćsuję, wyczesaćsujesz, wyczesaćsuj, wyczesaćywał, wyczesaćywany 1. «czesząc usunąć, oczyścić coś z czegoś; czesząc oczyścić włókno lnu… … Słownik języka polskiego
wygubić — dk VIa, wygubićbię, wygubićbisz, wygubićgub, wygubićbił, wygubićbiony książk. «wyniszczyć kogoś biologicznie, wybić, wymordować, zgładzić; w stosunku do zwierząt: wytępić» Epidemie wygubiły całe miasta. Wygubić insekty domowe … Słownik języka polskiego
wytruć — dk Xa, wytrućtruję, wytrućtrujesz, wytrućtruj, wytrućtruł, wytrućtruty rzad. wytruwać ndk I, wytrućam, wytrućasz, wytrućają, wytrućaj, wytrućał, wytrućany «trując spowodować wyginięcie; trując wymordować wielu albo wszystkich; otruć» Wytruć… … Słownik języka polskiego
spray — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. sprej] || {{/stl 7}}sprej {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} płyn z rozpuszczoną substancją leczniczą, perfumami, lakierem itp., znajdujący się pod ciśnieniem w specjalnym pojemniku,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
świeca dymna — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pojemnik, często w kształcie blaszanej rurki, zawierający substancje, które po zapaleniu wytwarzają duże ilości gęstego dymu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kibice wrzucili świecę dymną na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
