-
1 inscribo
inscribo inscribo, psi, ptum, ere надписывать, писать (на чем-либо) -
2 inscribo
inscribo inscribo, scripsi, scriptum, ere вписать -
3 inscribo
īn-scrībo, scrīpsī, scrīptum, ere1) вписывать, писать (на), покрывать письменами, снабжать надписью, начертать ( alicui rei или in aliquā re)i. nomen alicujus monumento C — написать чьё-л. имя на памятникеi. aliquid in animo C — запечатлеть что-л. в памяти (в сердце)2) надписывать, делать надпись (на) (i. statuam, epistulam C; lapis inscriptus Tib)3) озаглавливать, давать заглавиеliber, qui «Oeconomicus» inscribitur C — книга под заглавием «Хозяин»aedes (venales) i. Pl, Ter — вывесить на доме объявление о его продажеi. aedes mercede Ter — вывесить объявление о сдаче дома в наём5) приписывать, даватьi. sibi nomen philosophi C — именовать себя философомi. deos sceleri O — приписывать своё преступление богам (оправдываться тем, что преступление совершено во имя богов)6) обозначать, показыватьsua quemque deorum inscribit facies O — на лице каждого бога написано (т. е. по виду каждого бога можно узнать), кто он7) налагать клеймо, клеймить ( inscripta ergastula J)8) вдавливать, вытиснуть (i. terrae vestigia Sil) -
4 inscribo
, inscripsi, inscriptum, inscribere 3надписывать, вписывать, снабдить надписью, озаглавлять♦ liber inscribitur книга под заглавием -
5 записать
inscribo, psi, ptum, ere -
6 inscriptum
īnscrīptum, ī n. [ inscribo ]надпись, заглавие AG -
7 inscriptus
I īn-scrīptus, a, um1) неописанный, ненаписанный (alia scripta, alia inscripta Q); незаписанный, незарегистрированный ( pecus Vr)2) неупомянутый, непредусмотренный ( законами) ( lege inscripti maleficii Sen)II inscriptus, a, um part. pf. к inscribo
См. также в других словарях:
ՄԱԿԱԳՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0191 Chronological Sequence: 6c, 8c, 9c, 11c, 12c, 13c ն. ἑπιγράφω intitulo, describo, inscribo եւ assigno, adscribo Վերագրել. որպէս վերնագրել. գրել ʼի վերայ. *Մակագրէ արիստոտէլ (այսպէս). Յաղագս ստորոգութեան. Յաղագս մեկնութեան.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
Hanshan — Fenggan, Hanshan y Shide. Rollo tríptico de seda. Han Shan o Hanshan (chino: 寒山, pinyín: Hánshān, japonés: Kanzan), poeta chino de finales de la dinastía Tang (618 907). No debe confundirse con Hanshan Deqing (憨山德清), un monje de la … Wikipedia Español
Miguel Ángel — Para otros usos de este término, véase Miguel Ángel (desambiguación). Miguel Ángel … Wikipedia Español
Club Deportivo, Social y Cultural Municipal Pozo Almonte — Municipal Pozo Almonte Nombre completo Club Deportivo, Social y Cultural Municipal Pozo Almonte Apodo(s) Los lagartos Fundación 18 de noviembre de 2002 (8 años) … Wikipedia Español
Julián Tavárez — Lanzador Nacimiento: 22 de mayo de 1973 (38 años) Santiago de los Caballeros, Santiago … Wikipedia Español
ισκρίβας — ἰσκρίβας, ὁ (Μ) διοικητικός υπάλληλος. [ΕΤΥΜΟΛ. < λατ. inscribo «εγγράφω»] … Dictionary of Greek
nombre — s m 1 Palabra con la que se distingue o significa cualquier objeto: el nombre de una estrella, el nombre de una flor, el nombre de una herramienta 2 Palabra o conjunto de palabras con que se designa a una persona para distinguirla de las demás:… … Español en México
inscribir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: inscribir inscribiendo inscrito Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. inscribo inscribes inscribe… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ni amarrado — no en absoluto; no; cf. ni loco, ni cagando, nica, no pasa, ni por nada del mundo, ni tonto; ni amarrado me inscribo en el registro electoral , ni amarrado le presto mi bicicleta al Pancho , José y María dijeron non possumus: ni amarrados… … Diccionario de chileno actual
ԱՐՁԱՆԱԳՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0367 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 13c ն. στηλογραφέω in columna inscribo Գրել յարձանի կամ իբրեւ յարձանի. անջինջ դրոշմել.ʼի գիր կամ ʼի միտս նշանակել հաստատութեամբ. *Յանբաւ յաւիտեանս նոցայն բացերեւեալ արձանագրի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՁԱՆԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0367 Chronological Sequence: 6c ն. στηλητεύω in cippo inscribo, noto, memoriae prodo Իբրեւ յարձանի դրոշմել. արձանագրել. յիշատակագրութեամբ եւ հրապարակաւ հաստատել. ճառել, հռչակել, մատենագրել անջնջելի օրինակաւ. *Որոց զառաքինութիւնսն ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
