-
1 einschreiben
éinschreiben*I vt запи́сывать, впи́сыватьé inen Brief e inschreiben lá ssen*, é inen Brief é ingeschrieben schí cken — отправля́ть письмо́ заказны́м
E inschreiben! — заказно́е ( надпись на конверте)
II sich e inschreiben запи́сываться (в книгу посетителей, список членов и т. п.) -
2 Kündigung
Kǘndigung f =, -en1. расторже́ние ( договора), отме́на; денонса́ция догово́ра2. увольне́ниеfrí stgemäße Kündigung — увольне́ние с рабо́ты с соблюде́нием предусмо́тренных сро́ков
frí stlose Kündigung — увольне́ние с рабо́ты без предвари́тельного предупрежде́ния
3. уведомле́ние [извеще́ние] об увольне́нииdie Kündigung wú rde ihm per É inschreiben geschí ckt — извеще́ние об увольне́нии ему́ посла́ли заказны́м письмо́м
4. предупрежде́ние о необходи́мости освободи́ть кварти́ру [ко́мнату и т. п.]5. см. Kündigungsfrist