-
1 inschieten
прострелить; пристрелять, вести пристрелку; захватить в вилку; воз- вестить выстрелами; юркнуть в; (по)платиться за жизнью (здоровьем)* * *гл.общ. быстро входить, возвещать выстрелом, вставлять, прийти на ум, прострелить, разрушить выстрелом, стрелять (во что-л.), пристреливать (оружие), быстро въезжать -
2 er bij inschieten
-
3 het hachje er bij inschieten
мест.общ. поплатиться жизнью -
4 быстро входить
advgener. inschieten -
5 быстро въезжать
advgener. inschieten -
6 возвещать выстрелом
vgener. inschieten -
7 вставлять
v1) gener. voer (ïð. âñòàâüòå âàêó êàðòî÷êó (â áàíêêîìàò) - voer uw pas in (geldautomaat)), interpoleren, inschieten, invatten, inwerpen (замечание), inzetten, inbedden, indoen, inlassen, insteken, invlechten (замечание), invoegen, tussenvoegen2) eng. lassen -
8 лишиться
vgener. er bij inschieten (денег, жизни) -
9 поплатиться жизнью
vgener. (iets) boeten met het leven (за что-л.), het hachje er bij inschieten, het leven inboeten, zijn leven verbeuren -
10 прийти на ум
vgener. inschieten -
11 пристреливать
vgener. aanschieten (оружие), inschieten (оружие) -
12 прострелить
vgener. inschieten -
13 разрушить выстрелом
vgener. inschieten -
14 стрелять
v1) gener. lanceren, inschieten (во что-л.), poffen, schieten (met -èç), vuren, afvuren, paffen, vuur afgeven2) milit. vuur geven
Перевод: с нидерландского на русский
с русского на нидерландский- С русского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский