Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

insanpərvərlik

  • 1 insanpərvərlik

    I
    сущ.
    1. человечность, гуманность, человеколюбие
    2. гуманизм (мировоззрение, проникнутое любовью к человеку, заботой о его благе). Əsl insanpərvərlik настоящий гуманизм, insanpərvərlik ruhunda в духе гуманизма
    II
    прил. гуманный. İnsanpərvərlik duyğuları гуманные чувства, insanpərvərlik niyyəti ilə из гуманных побуждений

    Azərbaycanca-rusca lüğət > insanpərvərlik

  • 2 insanpərvərlik

    человеколюбие, гуманизм.

    Азербайджанско-русский словарь > insanpərvərlik

  • 3 insanpərvər

    humanist
    insanpərvərlik – humanness

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > insanpərvər

  • 4 insaniyyətpərvərlik

    сущ. см. insanpərvərlik

    Azərbaycanca-rusca lüğət > insaniyyətpərvərlik

  • 5 insansevərlik

    Azərbaycanca-rusca lüğət > insansevərlik

  • 6 göstərmək

    глаг.
    1. показывать, показать:
    1) давать смотреть на кого-л., что-л., представлять для рассматривания. Kitabı göstərmək показать книгу, albomu göstərmək показать альбом, fotoşəkli dostuna göstərmək показать фотокарточку другу
    2) предъявлять для просмотра, проверки. Sənədlərini göstərmək показать документы, buraxılış vərəqəsini göstərmək показать пропуск, arayışı göstərmək показать справку, şeyləri nəzarətçiyə göstərmək показать вещи контролёру
    3) представлять кого-л., что-л. для осмотра, оценки, заключения и т.п. Uşağı həkimə göstərmək показать ребёнка врачу, rəyi müəllifə göstərmək показать рецензию автору, məkələni redaktora göstərmək показать статью редактору
    4) демонстрировать, делать что-л. перед зрителями, перед аудиторией. Tamaşaçılara kinofilm göstərmək показать кинофильм зрителям, televiziya ilə tamaşa göstərmək показать спектакль по телевидению, fəndlər göstərmək показывать приёмы
    5) знакомить с чем-л., давая пояснения. Qonaqlara muzeyi göstərmək показать гостям музей, şəhəri turistlərə göstərmək показать город туристам
    6) движением, жестом и т.п. указывать, обращать внимание на кого-л., что-л. Barmağı ilə dayanacağı göstərmək показывать пальцем остановку, başı ilə elanı göstərmək кивком головы показать на объявление, əli ilə o tərəfi göstərmək рукой показывать в ту сторону
    7) проявлять, обнаруживать какое-л. свойство, качество и т.п. Öz xasiyyətini göstərmək показать свой характер, igidlik göstərmək показать (проявить) мужество, dərin bilik göstərmək показать глубокие знания
    8) достигать, добиваться каких-л. результатов. Yaxşı nəticə göstərmək показать хороший результат
    9) отмечать, фиксировать (время, температуру и т.п.). Saat gecəyarısını göstərir часы показывают полночь, termometr otuz dərəcə istilik göstərir термометр показывает тридцать градусов тепла
    2. указывать, указать:
    1) движением, жестом и т.п. обращать чьё-л. внимание на кого-л., что-л. Yolu göstərmək указывать на дорогу, barmaqla göstərmək указывать пальцем, əli ilə göstərmək указывать рукой
    2) отмечая что-л., обращать на это чьё-л. внимание. Nöqsanları göstərmək указывать на недостатки, səhvləri göstərmək указывать на ошибки
    3) называть, сообщать, делать известным, доводить до чьего-л. сведения. Ünvanı göstərmək указывать адрес, səbəbini göstərmək указывать причину, yaşını göstərmək указывать возраст
    3. проявлять, проявить (обнаруживать наличие каких-л. качеств, свойств). Bacarığını göstərmək проявлять умение, etinasızlıq göstərmək проявлять безразличие, nəzakətsizlik göstərmək проявлять бестактность, nəciblik göstərmək проявлять благородство, diqqət göstərmək kimə, nəyə проявлять внимание к кому, к чему, dəyanət göstərmək проявлять стойкость, выдержку, qəhrəmanlıq göstərmək проявлять героизм, insanpərvərlik göstərmək проявлять гуманность, qayğı göstərmək проявлять заботу, təşəbbüs göstərmək проявлять инициативу, maraq göstərmək проявлять интерес, müdriklik göstərmək проявлять мудрость, inadkarlıq göstərmək проявлять настойчивость, prinsipiallıq göstərmək проявлять принципиальность, laqeydlik göstərmək проявлять равнодушие, zəiflik göstərmək проявлять слабость, qorxaqlıq göstərmək проявлять трусость, hörmət göstərmək проявлять уважение, tərslik göstərmək проявлять упрямство, soyuqqanlılıq göstərmək проявлять хладнокровие, səy göstərmək проявлять старание (стараться)
    4. оказывать, оказать. Müqavimət göstərmək оказывать сопротивление, təzyiq göstərmək оказывать давление, etimad göstərmək оказывать доверие, kömək göstərmək оказывать поддержку, köməklik göstərmək оказывать содействие
    ◊ özünü göstərmək: 1. показаться где-л. кому-л.; 2. проявлять себя (в каком-л. отношении, с какой-л. стороны); dişlərini göstərmək скалить зубы; əsl üzünü (simasını) göstərmək показать своё настоящее лицо; yumruq göstərmək показывать кулак; qapını göstərmək kimə показывать, указывать на дверь кому; barmaqla göstərmək kimi показывать пальцем на кого, указывать пальцем; nümunə göstərmək: 1. показывать пример; 2. показывать как пример; dilini göstərmək показывать язык (дразнить); yol göstərmək показывать путь; öz yerini göstərmək kimə указывать на своё место кому

    Azərbaycanca-rusca lüğət > göstərmək

См. также в других словарях:

  • insanpərvərlik — is. İnsanları sevmə, insanlara məhəbbət bəsləmə, onlara kömək etməyə hazır olma; humanizm. . . Azərbaycan xalqının müqəddəs insanpərvərlik duyğuları həmişə ətirli bir çiçəyi andıran «Əsli Kərəm» dastanında öz ifadəsini tapmışdır. M. İ.. Səməd… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • insaniyyətpərvərlik — bax insanpərvərlik. <Məktubda belə yazılmışdı> «. . Daima insaniyyətpərvərlikdə və qan qardaşlığına himmət göstərmənizi arzu edirik. . ». Ə. Ə …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • insansevərlik — bax insanpərvərlik …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • humanizm — <lat. humanus – insan> 1. İntibah dövrünün, insan şəxsiyyətinin azad inkişafı, feodalizm və katolisizm zəncirindən azad olması prinsipini elan etmiş mütərəqqi hərəkatı. 2. İnsan ləyaqətinə hörmət; insanpərvərlik, insansevərlik. Humanizm… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • adamlıq — is. 1. İnsanlıq, tərbiyəlilik; ünsiyyət, adamlarla yola getmə. Onun heç bir adamlığı yoxdur. – <Nəcəf:> Bu da bizim adamlığımız!. . İ. Ə.. 2. Doğruluq, alicənablıq, insanpərvərlik, xeyirxahlıq, yaxşılıq. . . . adamlıq Adətən saylara… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • insaniyyət — is. <ər.> 1. top. Bütün insanlar, bəşəriyyət, insan övladı, insan cəmiyyəti. <Abdulla bəy Asi və S. Ə. Şirvaninin> də məslək və əqidəsi və baş arzuları ümumi bəşərin və insaniyyət aləminin səadətidir. F. K.. <Əli:> Din bir əmri… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • insanlıq — is. 1. top. Bəşəriyyət, insanlar. Sən mükafatını insanlığa xidmətdə ara; Əbədi zövqü, təsəllini həqiqətdə ara. A. S.. Dünyada səfalət və fəlakət yalnız insanlığın yoxsul qisminə nəsib imiş. A. Ş.. İnsanlığa Tusilər, Səbuhilər verdik biz;… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»