-
1 insalubre
-
2 insalubre
-
3 insalubre
insalubre [ɛ̃salybʀ]adjective[climat] unhealthy ; [logement] unfit for habitation* * *ɛ̃salybʀadjectif insanitary* * *ɛ̃salybʀ adj(logement, locaux) squalid* * *insalubre adj1 gén [local, lieu] unhealthy, prejudicial to health; [travail] potentially health-damaging ( épith); [logement] unfit for habitation ( jamais épith);[ɛ̃salybr] adjectif[immeuble] insalubrious -
4 insalubre
insalubre [ẽsaaluubr]adjongezond, onbewoonbaar [woning] -
5 insalubre
insalubreškodlivý zdravínezdravý -
6 insalubre
adj. нездоро́вый, вре́дный* для здоро́вья;un logement insalubre — нездоро́вое жили́ще; une industrie insalubre — вре́дное для здоро́вья произво́дствоun climat insalubre — нездоро́вый кли́мат;
-
7 insalubre
-
8 insalubre
malsain ضار ['dʼaːrː]◊un climat insalubre — طقس مُضِر
* * *malsain ضار ['dʼaːrː]◊un climat insalubre — طقس مُضِر
-
9 insalubre
adjectif → inflexionesInsalubre -
10 insalubre
adj. (lat. insalubris) 1. нездравословен, нехигиеничен; 2. замърсяващ; industrie insalubre замърсяващо производство. Ќ Ant. salubre. -
11 insalubre
-
12 insalubre
-
13 insalubre
вредный, нездоровый, негигиеничный -
14 insalubre
-
15 insalubre
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > insalubre
-
16 insalubre
insanitary, unhealthyDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > insalubre
-
17 insalubre
-
18 insalubre
غير صحىوبئوبيلوخيم -
19 insalubre
niezdrowy -
20 insalubre
[ ɛ̃salybr ] adj.антисанитарный[ antisanitarnyï ]Dictionnaire français-russe les mots de la ville > insalubre
См. также в других словарях:
insalubre — [ ɛ̃salybr ] adj. • 1505; lat. insalubris ♦ Qui n est pas salubre. ⇒ malsain. Climat insalubre. Logement insalubre. « les îlots insalubres désignés par des pancartes : inhabitable, interdit » (Beauvoir). Dr. Qui est cause d insalubrité. ⇒… … Encyclopédie Universelle
insalubre — /insa lubre/, meno corretto /in salubre/ agg. [dal lat. insalūber bris, der. di salūber salubre , col pref. in in 2 ], non com. [dannoso per la salute: clima i. ] ▶◀ malsano, nocivo. ◀▶ benefico, giovevole, salubre, salutare, sano … Enciclopedia Italiana
insalubre — adj. 2 g. Doentio; não salubre … Dicionário da Língua Portuguesa
insalubre — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que es perjudicial para la salud: aguas insalubres, zonas insalubres … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
insalubre — (Del lat. insalūbris). adj. Dañoso a la salud … Diccionario de la lengua española
INSALUBRE — adj. des deux genres Il se dit d’Habitations ou de régions où la santé est en danger par suite des mauvaises conditions atmosphériques. Logement insalubre. Quartier insalubre. Le voisinage de marécages rend sa propriété insalubre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
insalubre — (Del lat. insalubris.) ► adjetivo Que perjudica la salud: ■ tanta suciedad tiene que ser insalubre. SINÓNIMO malsano ANTÓNIMO saludable * * * insalubre (del lat. «insalūbris») adj. Aplicado a «ambiente, clima, lugar» o palabras equivalentes,… … Enciclopedia Universal
insalubre — (in sa lu br ) adj. Qui n est pas salubre. Exposition insalubre. Nourriture insalubre. Terme d hygiène publique. Arts insalubres, arts qui compromettent la santé des ouvriers, ou celle du voisinage. HISTORIQUE XVIe s. • Insalubre,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
insalubre — in·sa·lù·bre, in·sà·lu·bre agg. CO che è nocivo alla salute: clima, aria insalubre Sinonimi: malsano, nocivo. Contrari: benefico, salubre, 1salutare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1595. ETIMO: dal lat. insalūbre(m), v. anche salubre. NOTA… … Dizionario italiano
insalubre — {{#}}{{LM I22078}}{{〓}} {{SynI22633}} {{[}}insalubre{{]}} ‹in·sa·lu·bre› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Perjudicial para la salud: • Tengo reúma y los ambientes húmedos son insalubres para mí.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín insalubris. {{#}}{{LM … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
insalubre — a, insalubre, o adj. insalubre … Diccionari Personau e Evolutiu