-
1 inquisizione
* * *[inkwizit'tsjone]sostantivo femminile inquisitionsanta inquisizione — stor. Inquisition
* * *inquisizione/inkwizit'tsjone/sostantivo f.inquisition; santa inquisizione stor. Inquisition. -
2 inquisizione
inquisizioneinquisizione [iŋkuizit'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (inchiesta) Untersuchung Feminin2 storia, storico (Santa) Inquisizione Inquisition FemininDizionario italiano-tedesco > inquisizione
3 inquisizione
4 inquisizione
5 Inquisizione
6 inquisizione
(s.) räfst7 inquisizione
8 inquisizione
inquiś izióne f́ 1) исследование, расследование 2) dir судебное следствие, дознание 3) st инквизиция9 inquisizione
ж.* * *сущ.1) общ. исследование, расследование2) ист. инквизиция3) юр. судебное следствие, дознание10 inquisizione sf
[inkwizit'tsjone]11 inquisizione
sf [inkwizit'tsjone]12 inquisizione
f.2) (fig.) дознание, проводимое запрещёнными методами13 santa inquisizione
14 (Santa) Inquisizione
{(Santa) InquisizioneInquisitionDizionario italiano-tedesco > (Santa) Inquisizione
15 инквизиция
ж.inquisizione тж. перен.16 inquisitorio
inquisitorio agg.1 (relativo all'inquisizione) inquiring, searching: (dir.) modello (processuale) inquisitorio, inquisitorial model2 (da inquisitore) inquisitorial: rivolgersi a qlcu. con un tono inquisitorio, to address s.o. in an inquisitorial tone.* * *1) [ processo] inquisitorial2) (da inquisitore) [tono, sguardo] inquiring; [ modo] interrogatory* * *inquisitoriopl. -ri, - rie /inkwizi'tɔrjo, ri, rje/1 [ processo] inquisitorial2 (da inquisitore) [tono, sguardo] inquiring; [ modo] interrogatory.17 longa manus
f. invar.щупальцы (pl.); агенты (pl.), свои люди, рукаСм. также в других словарях:
inquisizione — /inkwizi tsjone/ s.f. [dal lat. inquisitio onis indagine ]. 1. (con iniziale maiusc.) (stor.) a. [attività svolta dall autorità ecclesiastica per la repressione dell eresia]. b. (estens.) [organismo ecclesiastico delegato a tale compito]… … Enciclopedia Italiana
inquisizione — in·qui·si·zió·ne s.f. 1. TS stor. organizzazione e procedura di indagine svolta dall autorità ecclesiastica per individuare e reprimere le eresie | spec. con iniz. maiusc., tribunale ecclesiastico preposto a tale compito: denunciare all I.… … Dizionario italiano
inquisizione — {{hw}}{{inquisizione}}{{/hw}}s. f. 1 (relig.) Ricerca del delitto di eresia da parte dell autorità ecclesiastica | Santa –i, tribunale ecclesiastico che fu delegato alla ricerca del delitto di eresia. 2 (est.) Indagine fatta con metodi e… … Enciclopedia di italiano
inquisizione — pl.f. inquisizioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
inquisizione — s. f. 1. (relig.) tribunale ecclesiastico 2. (est.) indagine, interrogatorio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Tommaso Crudeli — Tommaso Baldassarre Crudeli (né le 21 décembre 1702 à Poppi, dans la province d Arezzo en Toscane et mort le 27 mars 1745 dans la même ville) était un homme de lettres italien. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres … Wikipédia en Français
Jean-Pierre Dedieu — Jean Pierre Dedieu, né le 8 août 1948 à Prat Bonrepaux (Ariège, France), est un historien français spécialiste de l histoire de l Espagne. Sommaire 1 Biographie 2 Bibliographie 3 … Wikipédia en Français
Giordano Bruno — Infobox Philosopher region = Western Philosophy era = Renaissance philosophy color = #B0C4DE name = Giordano Bruno birth = 1548, Nola, Campania, Spanish Kingdom of Naples death = February 17, 1600 (aged age|1548|0|0|1600|2|17), Rome main… … Wikipedia
Diego Fabbri — (1911–1980) was an Italian playwright whose plays centered on religious (Catholic) themes. Fabbri was born in (Forlì, where a theatre is named after him. His best known plays are Inquisizione (Inquisition) and Processo a Gesú (The Trial of Jesus) … Wikipedia
Adriano VI — Papa de la Iglesia católica 9 de enero de 1522 – 14 d … Wikipedia Español
Paulo IV — C.R. Papa de la Iglesia católica 23 de mayo de 1555 – 18 de agost … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский