-
1 inquinante
inquinanteinquinante [iŋkui'nante]aggettivoumweltgefährdendDizionario italiano-tedesco > inquinante
2 inquinante
inquinante 1. agg вредный lavorazioni inquinanti -- вредное (для окружающей среды) производство 2. m вредное <загрязняющее> вещество; pl вредные <загрязняющие (среду)> отходы производства3 inquinante
inquinante 1. agg вредный lavorazioni inquinanti — вредное (для окружающей среды) производство 2. m вредное <загрязняющее> вещество; pl вредные <загрязняющие (среду)> отходы производства4 inquinante
inquinante I. agg.m./f. polluant, pollueur: prodotti inquinanti produits polluants. II. s.m. polluant, pollueur.5 inquinante
1. adj pollutingnon inquinante environmentally friendlysostanza f inquinante pollutant2. m pollutant* * *◆ s.m. (chim.) pollutant.* * *[inkwi'nante] 1.aggettivo polluting2.sostantivo maschile pollutant* * *inquinante/inkwi'nante/polluting; agente inquinante pollutantpollutant.6 inquinante
1. agg 2. mвредное / загрязняющее вещество; pl вредные / загрязняющие (среду) отходы производства7 inquinante
сущ.экон. загрязнитель, загрязняющий8 inquinante
agg [inkwi'nante]9 inquinante
agg.вредный; загрязняющий10 inquinante agg
[inkwi'nante]11 agente inquinante
12 agente inquinante
agente inquinanteSchadstoffDizionario italiano-tedesco > agente inquinante
13 elemento inquinante
Dictionnaire polytechnique italo-russe > elemento inquinante
14 agente inquinante
сущ.общ. загрязнитель15 lavorazione inquinante
сущ.экон. производство, загрязняющее окружающую средуИтальяно-русский универсальный словарь > lavorazione inquinante
16 prodotto inquinante
сущ.фин. загрязняющее вещество, загрязняющий продуктИтальяно-русский универсальный словарь > prodotto inquinante
17 pollutant
18 загрязнитель
19 agente
m f agentagente di cambio stockbrokeragente immobiliare estate agent, AE realtoragente inquinante pollutantagente di pubblica sicurezza police officeragente di vendita sales representativeagente di viaggio travel agent* * *agente s.m.1 agent: agente pubblicitario, press agent, (fam. amer.) flack (o huckster); agente letterario, literary agent; agente commissionario, commission (o sales) agent; agente di commercio, business agent; agente compratore, buying agent; agente di vendita, sales representative (o sales agent o selling agent); agente esclusivo, sole (o esclusive) agent; agente di spedizioni, forwarding (o freight o shipping) agent; agente marittimo, shipping agent (o ship-broker); agente immobiliare, estate (o land) agent, (amer.) realtor; agente di assicurazioni, insurance agent (o broker) // agente del fisco, inspector of taxes; agente delle imposte, assessor // (fin.): agente di cambio, stockbroker, ( del mercato monetario) bill-broker; agente che negozia merci in borsa, commodities broker // agente di polizia, policeman; agente investigativo, detective; agente ( del governo) federale, federal agent; agente antidroga, narcotics agent // agente doganale, customs agent (o officer) // agente di custodia, (prison) guard (o ward) // agente segreto, secret agent // (pol.) agente provocatore, 'agent provocateur' // agente diplomatico, diplomatic agent2 ( med, fis., chim.) agent: agente patogeno, fisico, chimico, pathogenic, physical, chemical agent; agente ionizzante, ionizing agent3 (gramm.) agent.* * *[a'dʒɛnte]1. sm1) Polizia policeman, police officer2) (incaricato) agent, representative3) Chim, Med, Meteor agent2.* * *[a'dʒɛnte] 1.sostantivo maschile e sostantivo femminile1) (di polizia, del traffico) officer, official2) comm. agent; (nello spettacolo) agent, business manager2.sostantivo maschile chim. med. ling. agentagente assicurativo o di assicurazione insurance agent, broker; agente di borsa stockbroker; agente di cambio (share)broker, stockbroker; agente di commercio sales representative; agente di custodia prison officer BE, prison guard AE; agente del fisco tax inspector; agente immobiliare (real) estate agent, property dealer; agente inquinante pollutant; agente investigativo detective; agente di polizia police officer; (uomo) policeman; (donna) policewoman; agente pubblicitario advertising agent, publicity agent; agente segreto secret agent, intelligence agent; agente speciale — special agent
* * *agente/a'dʒεnte/ ⇒ 18I m. e f.1 (di polizia, del traffico) officer, official2 comm. agent; (nello spettacolo) agent, business managerchim. med. ling. agentagente assicurativo o di assicurazione insurance agent, broker; agente di borsa stockbroker; agente di cambio (share)broker, stockbroker; agente di commercio sales representative; agente di custodia prison officer BE, prison guard AE; agente del fisco tax inspector; agente immobiliare (real) estate agent, property dealer; agente inquinante pollutant; agente investigativo detective; agente di polizia police officer; (uomo) policeman; (donna) policewoman; agente pubblicitario advertising agent, publicity agent; agente segreto secret agent, intelligence agent; agente speciale special agent.20 pulito
cleanfig cleaned-out* * *pulito agg.1 clean; ( ordinato) neat, tidy: lenzuola, mani pulite, clean sheets, hands; una persona pulita, a tidy person; tenere pulita la casa, to keep the house clean; il gatto è un animale pulito, the cat is a clean animal // energia pulita, ( non inquinante) clean energy // la polizia ha fatto piazza pulita dei delinquenti del quartiere, the police cleared the district of criminals (o cleared the criminals out of the district); non ci sono più spacciatori in quella zona, la polizia ha fatto piazza pulita, (fig.) there are no more pushers in that area, the police have made a clean sweep; i ladri fecero piazza pulita nel suo appartamento, the thieves cleaned out his apartment; i ladri fecero piazza pulita di tutto ciò che trovarono, the thieves cleaned up everything they found; i ragazzi hanno fatto piazza pulita di tutti i biscotti che c'erano in casa, (fig.) the children cleaned up all the biscuits in the house // farla pulita, (fig.) ( farla franca) to get off scot-free // finire completamente pulito, (fig. scherz.) ( rimanere senza soldi) to be left (o to end up) without a penny; lasciar qlcu. pulito, (fig. scherz.) ( lasciarlo senza soldi) to clean s.o. out2 (fig.) ( immune da colpe) clear, clean; ( onesto) honest: una persona pulita, an honest person; una faccia pulita, an honest face; una vita pulita, a clean (o an honest) life; un affare poco pulito, shady business; ho la coscienza pulita, my conscience is clear (o clean) // non c'entro nulla in questa faccenda, ho le mani pulite, (fig.) I've nothing to do with this business, my hands are clean // una barzelletta pulita, poco pulita, a clean, a dirty joke3 (non com.) ( levigato, pulito) polished (anche fig.): uno stile pulito, a polished style // una scrittura pulita, ( ordinata) neat handwriting // un parlare pulito, ( forbito) an articulate way of speaking◆ s.m.1 ( luogo pulito) clean part: non camminare sul pulito, don't walk on the clean part // un detersivo che garantisce il pulito più bianco, a washing powder that guarantees the whitest washpulito avv. ( in modo pulito) cleanly, neatly; ( senza volgarità) properly: parlare pulito, to be well-spoken.* * *[pu'lito] 1.participio passato pulire2.1) (privo di sporcizia) [persona, abito, pavimento, acqua, ferita] clean2) (che ama la pulizia) [persona, animale] clean3) (non inquinante) [ energia] clean, ecological, enviromentally friendly5) (decente)7) colloq. (senza soldi) penniless, cleaned up3.sostantivo maschile••* * *pulito/pu'lito/→ pulireII aggettivo1 (privo di sporcizia) [persona, abito, pavimento, acqua, ferita] clean2 (che ama la pulizia) [persona, animale] clean3 (non inquinante) [ energia] clean, ecological, enviromentally friendly4 (onesto) [persona, affare, denaro] clean, honest; [ coscienza] clear; una faccenda poco -a a shady business5 (decente) barzelletta -a clean joke7 colloq. (senza soldi) penniless, cleaned upIII sostantivo m.profuma di pulito it smells cleanfare piazza -a to sweep the board.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
inquinante — in·qui·nàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → inquinare 2. agg. CO che inquina: agenti, rifiuti inquinanti 3. s.m. CO TS ecol. sostanza che inquina: inquinante organico, chimico … Dizionario italiano
inquinante — pl.m. e f. inquinanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
inquinante — part. pres. di inquinare; anche agg. contaminante, infestante, degradante CONTR. disinquinante, disinfestante, disinfettante, purificante, depuratore, depurativo □ verde … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pulito — part. pass. di pulire; anche agg. 1. netto, mondo, terso, immacolato, lavato, lucente, lustro, lindo, nitido, forbito, deterso, purgato, spurgato, purificato □ (di riso) pilato □ (di ambiente) disinquinato, incontaminato □ (di aria) buono,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rinnovabile — agg. 1. ripetibile, reiterabile CONTR. non confermabile, irripetibile 2. (di energia) riciclabile, pulito, non inquinante CONTR. sporco, inquinante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
biodegradabile — bi·o·de·gra·dà·bi·le agg. TS biochim., ecol. di detersivo o scoria inquinante, che può subire biodegradazione {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: dall ingl. biodegradable, comp. di bio bio e degradable degradabile … Dizionario italiano
biodegradazione — bi·o·de·gra·da·zió·ne s.f. TS biochim., ecol. scomposizione o demolizione di un detersivo o altra scoria inquinante ad opera di microrganismi {{line}} {{/line}} DATA: 1974. ETIMO: comp. di bio e degradazione … Dizionario italiano
duro — 1dù·ro agg., s.m., avv. FO I. agg. I 1. che resiste alla pressione, al taglio alla scalfittura, alla deformazione: la pietra è più dura del legno; duro come l acciaio, come la roccia, più duro del diamante, durissimo; pane duro, raffermo, non… … Dizionario italiano
rilascio — ri·là·scio s.m. CO 1. il rilasciare, il rilasciarsi e il loro risultato; liberazione, scarcerazione: i malviventi chiedono un aereo e viveri per il rilascio degli ostaggi, il rilascio del rapito è avvenuto senza pagamento di riscatto Contrari:… … Dizionario italiano
scoria — scò·ria s.f. 1a. TS metall. spec. al pl., residuo solido di un processo di estrazione di un metallo da un minerale che lo contiene 1b. TS metall. spec. al pl., residuo di un processo di rifusione o di affinazione di un metallo o di una lega… … Dizionario italiano
spetezzare — spe·tez·zà·re, spe·tez·zà·re v.intr. (io spetézzo, spetézzo; avere) 1. pop. BU fare peti 2. RE sett., di autoveicoli, emettere fumo o gas inquinante e maleodorante 3. RE tosc., fig., parlare con petulanza {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский