-
1 инквилин
-
2 поселившийся
-
3 инквилин
-
4 инквилин
inquiline зоол. -
5 животное-сожитель
1) Zoology: inquiline (живущее в гнездах или норах другого вида), inquiline (живущее в гнёздах или норах другого вида)2) Makarov: inquiline (живущее в гнезде или норе другого вида) -
6 инквилин
1) Biology: inquiline (живущее в гнезде или норе другого вида)2) Zoology: inquiline3) Makarov: inquiline (животное-сожитель) -
7 Inquilin
-
8 inquilino
m.1 tenant, inmate, lodger, occupant.2 inquiline.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 tenant* * *(f. - inquilina)noun* * *inquilino, -aSM / F (=arrendatario) tenant; (Com) lessee; Chile (Agr) tenant farmerinquilino de renta antigua — long-standing tenant, protected tenant
* * *- na masculino, femeninoa) ( arrendatario) tenantb) (Chi) (Agr) tenant farmer* * *= resident, tenant, occupant, sharecropper, roomer, boarder, lodger, householder, renter.Ex. Since they were operated as part of the local authority, they achieved little credibility with residents.Ex. This library serves a population displaying all the familiar features of low income, family social and financial crises, juvenile delinquency, and landlord/ tenant problems.Ex. The administrative assistant position is a new one, and its first occupant, Booth Slye, has been on the job one week.Ex. The south London 'white trash' it portrays are as marginalized in their council flats as any poor sharecroppers, but the novel neither condescends toward them nor sentimentalizes their plight.Ex. In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.Ex. In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.Ex. The plot has the serial killer hiding out as a lodger in an upstanding family's home.Ex. It is the responsibility of the householder to ensure the refuse is bagged securely.Ex. As a first time vacation home renter, the experience was like home away from home.----* asociación de inquilinos = tenants' association.* robo con los inquilinos dentro = home invasion.* * *- na masculino, femeninoa) ( arrendatario) tenantb) (Chi) (Agr) tenant farmer* * *= resident, tenant, occupant, sharecropper, roomer, boarder, lodger, householder, renter.Ex: Since they were operated as part of the local authority, they achieved little credibility with residents.
Ex: This library serves a population displaying all the familiar features of low income, family social and financial crises, juvenile delinquency, and landlord/ tenant problems.Ex: The administrative assistant position is a new one, and its first occupant, Booth Slye, has been on the job one week.Ex: The south London 'white trash' it portrays are as marginalized in their council flats as any poor sharecroppers, but the novel neither condescends toward them nor sentimentalizes their plight.Ex: In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.Ex: In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.Ex: The plot has the serial killer hiding out as a lodger in an upstanding family's home.Ex: It is the responsibility of the householder to ensure the refuse is bagged securely.Ex: As a first time vacation home renter, the experience was like home away from home.* asociación de inquilinos = tenants' association.* robo con los inquilinos dentro = home invasion.* * *inquilino -namasculine, feminineA1 (arrendatario) tenantel actual inquilino de la Casa Blanca the current occupant of the White HouseB* * *
inquilino◊ -na sustantivo masculino, femenino ( arrendatario) tenant
inquilino,-a sustantivo masculino y femenino tenant
' inquilino' also found in these entries:
Spanish:
desahuciar
- desahuciada
- desahuciado
- desalojar
- desalojo
- inquilina
English:
occupier
- only
- tenant
- lodger
- occupant
* * *inquilino, -a♦ nm,ftenant;el inquilino de 10 Downing Street the current occupant of number 10 Downing Street♦ nmBiol inquiline* * *m, inquilina f tenant* * *inquilino, -na n: tenant, occupant* * *inquilino n tenant -
9 живущий в чужих гнездах
Zoology: inquilineУниверсальный русско-английский словарь > живущий в чужих гнездах
-
10 живущий в чужих гнездах или норах
Zoology: inquilineУниверсальный русско-английский словарь > живущий в чужих гнездах или норах
-
11 живущий в чужих норах
Zoology: inquilineУниверсальный русско-английский словарь > живущий в чужих норах
-
12 муравей-гость
Biology: guest ant (Leptothorax emersoni), inquiline ant (Leptothorax emersoni) -
13 поселившийся
Makarov: inquiline (о растении) -
14 ставший местным
Makarov: inquiline (о растении) -
15 животное-сожитель
-
16 ставший местным
-
17 وارش
1) ecdemic 2) inquiline
См. также в других словарях:
Inquiline — In qui*line, n. [L. inquilinus a tenant, lodger.] (Zo[ o]l.) A gallfly which deposits its eggs in galls formed by other insects. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inquiline — [in′kwə līn΄, in′kwəlin] n. [L inquilinus, inhabitant < in , in + stem of colere, to till, dwell: see CULT] an animal, usually an insect, that lives in the nest or abode of another, with or without harm to the host: cf. COMMENSAL inquilinism… … English World dictionary
Inquiline — In zoology, an inquiline (from Latin inquilinus , lodger or tenant ) is an animal that lives commensally in the nest, burrow, or dwelling place of an animal of another species. For example, some organisms such as insects may live in the homes of… … Wikipedia
inquiline — inquilinity /in kweuh lin i tee/, n. inquilinous /in kweuh luy neuhs/, adj. /in kweuh luyn , lin/, n. 1. Zool. an animal living in the nest, burrow, or body of another animal. adj. 2. of the nature of an inquiline. [1635 45; < L inquilinus tenant … Universalium
inquiline — ● inquilin, inquiline adjectif (latin inquilinus, locataire) Se dit d une espèce qui vit fixée sur ou dans une autre espèce, qui ne lui sert que de support ou d abri … Encyclopédie Universelle
inquiline — /ˈɪnkwəlaɪn/ (say inkwuhluyn) noun 1. Zoology an animal that lives in an abode properly belonging to another; a guest. –adjective 2. of the nature of an inquiline. {Latin inquilīnus} –inquilinity /ɪnkwəˈlɪnəti/ (say inkwuh linuhtee), noun… …
inquiline — noun Etymology: Latin inquilinus tenant, lodger, from in + colere to cultivate, dwell more at wheel Date: 1879 an animal that lives habitually in the nest or abode of some other species … New Collegiate Dictionary
inquiline — lodger; an animal that lives habitually in the cavity or abode of some other species, causing no harm, e.g. Nomeus in the Portuguese man of war, Physalia; Fierasfer in the pearl oyster, Meleagrina; Paraclinus marmoratus in finger sponges;… … Dictionary of ichthyology
inquiline — n. [L. inquilinus, tenant] 1. A commensal organism that lives habitually on or within the body of another, or in its nest or abode without benefit or damage to either; a guest; see inquilinism. 2. An animal that lives in the home of another… … Dictionary of invertebrate zoology
inquiline — noun an animal that lives commensally in the nest, burrow, or dwelling place of an animal of another species … Wiktionary
inquiline — An animal that lives habitually in the abode of some other species (an oyster crab within the shell of an oyster) causing little or no inconvenience to the host. SEE ALSO: commensal. [L. inquilinus, an inhabitant of a place that is not his own,… … Medical dictionary