-
1 inoperante
adj.1 ineffective.2 inoperative, unproductive, unserviceable.3 nonoperating.* * *► adjetivo1 ineffective, inoperative* * *ADJ1) (=inviable) [plan] inoperative; [decisión] ineffective* * *a) ( inviable) unworkable, inoperableb) ( ineficaz) ineffective* * *Ex. In a dynamic environment, however, this strategy could be dysfunctional.* * *a) ( inviable) unworkable, inoperableb) ( ineficaz) ineffective* * *Ex: In a dynamic environment, however, this strategy could be dysfunctional.
* * *1 (inviable) unworkable, inoperablela prohibición resultó inoperante the ban proved unworkable2 (ineficaz) ineffective3 (ineficiente) inefficient* * *
inoperante adjetivo inoperative, ineffective
* * *inoperante adjineffective;las medidas resultaron inoperantes the measures were ineffective* * *adj ineffective* * *inoperante adj: ineffective, inoperative -
2 inoperante
• inofficious will• inopportune• nonoccupational disability• nonoperating earning• unproductive• unserviceable
См. также в других словарях:
inoperante — adj. 2 g. 1. Que não opera; que não abona. 2. Que não concorre para um juízo ou resultado … Dicionário da Língua Portuguesa
inoperante — adjetivo 1. Que no tiene eficacia o utilidad, o no produce efecto: Las medidas adoptadas han sido inoperantes. Sinónimo: ineficaz … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inoperante — adj. No operante, ineficaz … Diccionario de la lengua española
inoperante — ► adjetivo Que no opera o no produce el efecto deseado: ■ esta ley ha resultado inoperante. SINÓNIMO ineficaz * * * inoperante adj. Se aplica a las cosas que no producen efecto. ⇒ *Ineficaz. * * * inoperante. adj. No operante, ineficaz. * * * ► … Enciclopedia Universal
inopérante — ● inopérant, inopérante adjectif Sans effet, inefficace : Mesure inopérante. ● inopérant, inopérante (synonymes) adjectif Sans effet, inefficace Synonymes : impuissant inefficace stérile … Encyclopédie Universelle
inoperante — {{#}}{{LM I22049}}{{〓}} {{SynI22604}} {{[}}inoperante{{]}} ‹i·no·pe·ran·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Ineficaz o que no sirve para lo que se quería: • Las medidas contra la inflación han sido inoperantes, porque los precios no han bajado.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inoperante — i·no·pe·ràn·te agg. CO che non è operante, privo di efficacia o di validità: un provvedimento, un decreto inoperante Sinonimi: inefficace. Contrari: efficace. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1646. ETIMO: der. di operante con 2in … Dizionario italiano
inoperante — adj m y f Que no puede operar, que no es eficaz, que no produce el efecto deseado: una ley inoperante … Español en México
inoperante — Derecho. Falta de operatividad o funcionamiento incorrecto de una persona o cosa respecto al cargo o función para la que fue seleccionada … Diccionario de Economía Alkona
inoperante — pl.m. e f. inoperanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
inoperante — adjetivo ineficaz, inservible, inútil*, improductivo. * * * Sinónimos: ■ ineficaz, inútil, inactivo, nulo, vano, estéril, infructífero … Diccionario de sinónimos y antónimos