-
1 зажигание дуги
-
2 зажигание тиратрона
-
3 инициирование реакции
Dictionnaire technique russo-italien > инициирование реакции
-
4 электрический запал
-
5 затравка
ж.1) ( действие) inseminamento m, inseminazione f; inoculazione f2) крист. germe m cristallino3) ( для вытягивания стекла) ravolo m4) метал. metallo m d'innesco5) полигр. prima mordenzatura f6) воен. innesco m -
6 взрыватель замедленного действия
ngener. innesco a ritardo, innesco ad azione ritardataUniversale dizionario russo-italiano > взрыватель замедленного действия
-
7 анод зажигания
anodo di accensione [di innesco, di ignizione] -
8 взрывной кабель
cavo d'innesco [di demolizione] -
9 зажигание
с.1) accensione f2) (напр. дуги) innesco m- батарейное зажигание
- зажигание высокого напряжения
- двойное зажигание
- зажигание дуги
- искровое зажигание
- мгновенное зажигание
- неравномерное зажигание
- зажигание низкого напряжения
- обратное зажигание
- зажигание от запальной свечи
- зажигание от калильной головки
- зажигание от магнето
- повторное зажигание
- позднее зажигание
- преждевременное зажигание
- произвольное зажигание
- пусковое зажигание
- раннее зажигание
- зажигание с перебоями
- зажигание с переменным опережением
- зажигание с постоянным опережением
- зажигание тиратрона
- транзисторное зажигание
- электрическое зажигание
- электронное зажигание -
10 зажигающий анод
anodo di accensione [di innesco, di ignizione] -
11 запал
-
12 запальный
di innesco; accenditore -
13 запальный шнур
miccia f di innesco, filo esplosivo -
14 запускающий импульс
impulso di avviamento [di innesco, di scatto, di sgancio] -
15 затравочный монокристалл
Dictionnaire technique russo-italien > затравочный монокристалл
-
16 инициирование
-
17 капсюль-воспламенитель
м.capsula f di innesco [di accensione]Dictionnaire technique russo-italien > капсюль-воспламенитель
-
18 лампа
ж.1) эл. lampad(in)a f ( см. тж лампочка)2) радио, электрон. tubo m, valvola f•аварийная лампа, лампа аварийной сигнализации — lampada di emergenza [di sicurezza]; lampada di allarme
- азотная лампалампа с накалённым катодом, лампа с накаливаемым катодом — tubo a catodo caldo [termoionico]
- аккумуляторная лампа
- ацетиленовая лампа
- бактерицидная лампа
- лампа батарейного питания
- лампа бегущей волны
- безопасная лампа
- безэлектродная газополная лампа
- бензиновая лампа
- бесцокольная лампа
- биспиральная лампа
- буферная лампа
- вакуумная лампа
- вентильная лампа
- дуговая лампа в замкнутом сосуде
- взрывобезопасная лампа
- вибростойкая лампа
- висячая лампа
- вихревая лампа
- возбуждающая лампа
- вольфрамовая лампа
- входная лампа
- вызывная лампа
- выпрямительная лампа
- высоковакуумная лампа
- высоковольтная лампа
- лампа высокого давления
- высокочастотная лампа
- выходная лампа
- газомерная лампа
- газополная лампа
- газополная дуговая лампа
- газополная люминесцентная лампа
- газоразрядная лампа
- газосветная лампа
- галогенная лампа
- гелиевая лампа
- генераторная лампа
- головная рудничная лампа
- головная лампа
- двуханодная лампа
- двухлучевая электронная лампа
- двухнитевая лампа
- двухсеточная лампа
- девятиэлектродная лампа
- декадная счётная лампа
- демпферная лампа
- десятичная счётная лампа
- детекторная лампа
- дисковая лампа
- дискриминаторная лампа
- лампа дневного света
- дуговая лампа
- дуговая ртутная лампа
- дуговая угольная лампа
- лампа дугового разряда
- лампа Дэви
- жёсткая лампа
- закрытая дуговая лампа
- лампа занятости
- запаянная лампа
- запертая лампа
- зеркальная лампа
- импульсная лампа
- инверторная лампа
- индикаторная лампа
- индикаторная неоновая лампа
- лампа инфракрасного излучения
- ионная лампа
- йодная лампа
- карбидная лампа
- катодная лампа
- кварцевая лампа
- керосиновая лампа
- кинопроекционная лампа
- комбинированная лампа
- коммутаторная лампа
- контрольная лампа
- копировальная лампа
- криптоновая лампа
- ксеноновая лампа
- лучевая лампа
- люминесцентная лампа
- магниевая лампа
- масляная лампа
- матированная лампа
- маячковая лампа
- металлическая лампа
- металлокерамическая лампа
- мигающая лампа
- миниатюрная лампа
- лампа миньон
- многоанодная лампа
- многосеточная лампа
- многоэлектродная лампа
- многоэлементная лампа
- модуляторная лампа
- мягкая лампа
- нагревательная лампа
- лампа накаливания
- вакуумная лампа накаливания
- газополная лампа накаливания
- лампа накачки
- настольная лампа
- натриевая лампа
- неоновая лампа
- лампа Нернста
- низковольтная лампа
- лампа низкого давления
- лампа обратной волны
- ограничительная лампа
- одноанодная лампа
- однонитевая лампа
- односеточная лампа
- озонирующая лампа
- оконечная лампа
- опалиновая лампа
- опаловая лампа
- осветительная лампа
- отбойная лампа
- открытая дуговая лампа
- лампа открытого огня
- отражательная лампа
- пальчиковая лампа
- панельная лампа
- паяльная лампа
- пентановая лампа
- передающая лампа
- перекальная лампа
- лампа переменной крутизны
- переносная лампа
- пламенная дуговая лампа
- пневмоэлектрическая лампа
- подвесная лампа
- подкапотная лампа
- лампа пожарной сигнализации
- потолочная лампа
- преобразовательная лампа
- лампа приборного щитка
- приёмная лампа
- приёмно-усилительная лампа
- проекционная лампа
- прожекторная лампа
- пролётная лампа
- пустотная лампа
- пятисеточная лампа
- пятиэлектродная лампа
- радиально-лучевая лампа
- радоновая лампа
- разборная лампа
- разделительная лампа
- разрядная лампа
- реактивная лампа
- реактивная модуляторная лампа
- регулирующая лампа
- релейная лампа
- рефлекторная лампа
- ртутная лампа
- рудничная лампа
- ручная лампа
- лампа с автоэлектронной эмиссией
- самовыпрямляющая лампа
- сверхминиатюрная лампа
- лампа световой накачки
- светокопировальная лампа
- свечеобразная лампа
- лампа с водяным охлаждением
- лампа с воздушным охлаждением
- лампа с вольфрамовой лентой
- лампа с вольфрамовой нитью
- лампа с вращающимся анодом
- лампа с вторичной эмиссией
- лампа с высокой крутизной
- лампа с горячим катодом
- сдвоенная лампа
- лампа с двойной нитью накаливания
- лампа с дисковыми выводами
- селекторная лампа
- сигнальная лампа
- лампа с индуктивным выходом
- лампа с магнитным управлением
- лампа с масляным охлаждением
- лампа с матированной колбой
- смесительная лампа
- лампа с металлической нитью
- лампа смешанного света
- лампа с модуляцией скорости
- смотровая лампа
- дуговая лампа с наклонными углями
- лампа с настроенной сеткой
- лампа с октальным цоколем
- лампа со скоростной модуляцией
- лампа со стеклянным баллоном
- лампа с открытым огнём
- софитная лампа
- лампа с охлаждаемым анодом
- спектральная лампа
- лампа с пентановым наполнением
- лампа с переменной крутизной
- лампа с подвижным анодом
- лампа с подогревным катодом
- лампа с пуском в горячем состоянии
- лампа сравнения
- лампа с совмещёнными сетками
- стабилизирующая лампа
- стеклянная лампа
- лампа с тормозящим полем
- стробирующая лампа
- стробоскопическая лампа
- лампа с угольной нитью
- лампа с удлинённой характеристикой
- лампа с универсальным питанием
- лампа с холодным катодом
- лампа с цветной колбой
- счётная лампа
- съёмочная лампа
- телефонная лампа
- лампа тлеющего разряда
- точечная лампа
- трёхнитевая лампа
- трёхэлектродная лампа
- триггерная лампа
- трубчатая лампа
- углекислотная лампа
- угольная лампа
- ультракоротковолновая лампа
- лампа ультрафиолетового излучения
- управляющая лампа
- усилительная лампа
- фазная лампа
- флуоресцентная лампа
- фотоимпульсная лампа
- фотолабораторная лампа
- фотометрическая лампа
- фотоэлектронная лампа
- хемилюминесцентная лампа
- цветная лампа
- цезиевая лампа
- шаровая лампа
- шахтёрская лампа
- шлемовая лампа
- эквивалентная лампа
- экранированная лампа
- электрическая лампа
- электролюминесцентная лампа
- электрометрическая лампа
- электронная лампа
- электронно-волновая лампа
- электроннолучевая лампа
- электронно-отражательная лампа
- эритемная лампа
- эталонная лампа -
19 лампа с пуском в горячем состоянии
Dictionnaire technique russo-italien > лампа с пуском в горячем состоянии
-
20 напряжение зажигания
tensione di accensione; ( анодное) tensione di innesco
- 1
- 2
См. также в других словарях:
innesco — /i n:esko/ s.m. [der. di innescare ] (pl. chi ). 1. (arm.) [dispositivo atto a provocare una reazione esplosiva per lo scoppio o il lancio di un ordigno] ▶◀ capsula, detonatore. 2. (fis.) [inizio più o meno rapido di un fenomeno fisico]… … Enciclopedia Italiana
innesco — in·né·sco s.m. 1. CO TS tecn. dispositivo meccanico, chimico o elettrico, che provoca una reazione esplosiva per lo scoppio o il lancio di un ordigno 2. TS fis. inizio di un fenomeno in presenza delle condizioni necessarie | dispositivo che… … Dizionario italiano
innesco — {{hw}}{{innesco}}{{/hw}}s. m. (pl. schi ) 1 Congegno che provoca l accensione di una carica di lancio di un arma da fuoco, lo scoppio di un ordigno esplosivo e sim. 2 Meccanismo, azione che provoca l inizio di un fenomeno … Enciclopedia di italiano
innesco — pl.m. inneschi … Dizionario dei sinonimi e contrari
innesco — s. m. capsula esplosiva, detonatore □ (fig.) avvio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
innescare — in·ne·scà·re v.tr. (io innésco) CO 1. dotare, munire di esca: innescare l amo 2. applicare l esca o altro sistema di accensione alla carica di un arma da fuoco | mettere in funzione, attivare un ordigno esplosivo inserendovi l innesco Sinonimi:… … Dizionario italiano
innescare — (ant. inescare) [der. di esca, col pref. in 1] (io innésco, tu innéschi, ecc.). ■ v. tr. 1. (arm.) [adattare l innesco a un ordigno esplosivo] ▶◀ attivare. ◀▶ disattivare, disinnescare. 2. (fig.) [determinare il sorgere o il prodursi di qualcosa … Enciclopedia Italiana
adescamento — a·de·sca·mén·to s.m. 1. CO l adescare e il suo risultato: resistere all adescamento delle sue lusinghe Sinonimi: 1allettamento, esca. 2. TS dir. reato commesso da chi, in pubblico, offre prestazioni sessuali a pagamento 3. TS bot. proprietà di… … Dizionario italiano
cappelletto — cap·pel·lét·to s.m. 1. dim. → cappello 2. CO piccolo tappo a vite: cappelletto del dentifricio 3a. CO spec. al pl., tipo di pasta ripiena a forma di piccolo cappello tipica della cucina emiliana: cappelletti in brodo Sinonimi: tortellino. 3b. CO… … Dizionario italiano
capsula — cà·psu·la s.f. CO 1a. involucro, spec. di forma tonda o cilindrica, che ha la funzione di rivestire, proteggere o contenere: capsula metallica, di plastica 1b. tappo, spec. metallico, che sigilla un contenitore: capsula ermetica | cappuccio di… … Dizionario italiano
disinnescare — di·sin·ne·scà·re v.tr. (io disinnésco) 1. CO privare dell innesco: disinnescare una mina | fig., neutralizzare una situazione di tensione Sinonimi: disattivare. Contrari: attivare, azionare, innescare. 2. TS fis. far cessare una scarica elettrica … Dizionario italiano