-
1 innerstaatlich
innerstaatlich adj POL interstate, internal, domestic* * ** * *innerstaatlich
municipal, internal, intrastate (US). -
2 innerstaatlich
innerstaatlich adj domestic, intrastate, national -
3 innerstaatlich
innerstaatlich adj devlet içi -
4 innerstaatlich
innerstaatlich a внутригосуда́рственный; вну́тренний (о дела́х госуда́рства) -
5 innerstaatlich
innerstaatlich -
6 innerstaatlich
Adj. internal* * *intrastate* * *ịn|ner|staat|lichadjdomestic, internal* * *Adjektiv internal; domestic* * *innerstaatlich adj internal* * *Adjektiv internal; domestic -
7 innerstaatlich
'ɪnərʃtaːtlɪçadjPOL national, intérieur, interneinnerstaatlichI AdjektivAngelegenheiten interne [à l'État]II Adverbregeln au sein de l'État -
8 innerstaatlich
innerstaatlich indenrigsk, national -
9 innerstaatlich
adjвнутригосударственный; внутренний ( о делах государства) -
10 innerstaatlich
прил.1) общ. внутригосударственный2) юр. внутренний, национальный (напр. Gesetz), внутренний (о делах государства) -
11 innerstaatlich
'ɪnərʃtaːtlɪçadj POL -
12 innerstaatlich
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > innerstaatlich
-
13 innerstaatlich
внутри́госуда́рственный -
14 innerstaatlich
ínnerstaatlich aвнутригосуда́рственный -
15 innerstaatlich
- {internal} ở trong, nội bộ, trong nước, nội tâm, tâm hồn, từ trong thâm tâm, chủ quan, bản chất, nội tại, dùng trong -
16 innereuropäisch
innereuropäisch
intra-European;
• innergebietlich intraregional;
• innergemeinschaftlich (EU) intracommunity;
• innerorganisatorisch operational;
• innerstaatlich municipal, internal, intrastate (US). -
17 national
national
national, (innerstaatlich) municipal;
• nationaler Farmerverband National Farmers Union (US);
• nationales Geschäft domestic business;
• nationales Kennzeichen nationality plate;
• nationaler Notstand national emergency. -
18 intern
innerdienstlich, innerstaatlich: Angelegenheit вну́тренний. vertraulich: Beratung, Sitzung закры́тый. Anweisung, Unterlage, Information конфиденциа́льный, довери́тельный. für den internen Gebrauch для вну́треннего по́льзования. intern beraten [beschließen/regeln] обсужда́ть /-суди́ть [реша́ть реши́ть, регули́ровать у-] вну́тренним поря́дком
См. также в других словарях:
innerstaatlich — ịn|ner|staat|lich 〈Adj.〉 innerhalb eines Staates (befindlich, stattfindend), die Belange eines Staates betreffend ● dieses Treffen ist eine rein innerstaatliche Angelegenheit * * * ịn|ner|staat|lich <Adj.>: vgl. ↑ innerbetrieblich. * * *… … Universal-Lexikon
innerstaatlich — ịn|ner|staat|lich … Die deutsche Rechtschreibung
EMRK — Die Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) bzw. Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten enthält einen Katalog von Grundrechten und Menschenrechten (Konvention Nr. 005 des Europarats). Über ihre Umsetzung wacht der… … Deutsch Wikipedia
Europäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten — Die Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) bzw. Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten enthält einen Katalog von Grundrechten und Menschenrechten (Konvention Nr. 005 des Europarats). Über ihre Umsetzung wacht der… … Deutsch Wikipedia
Europäische Menschenrechtskonvention — Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten Kurztitel: Europäische Menschenrechtskonvention Titel (engl.): Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms Abkürzung: EMRK Datum: 4. Nov. 1950 Inkrafttreten … Deutsch Wikipedia
Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten — Die Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) bzw. Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten enthält einen Katalog von Grundrechten und Menschenrechten (Konvention Nr. 005 des Europarats). Über ihre Umsetzung wacht der… … Deutsch Wikipedia
Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten — Die Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) bzw. Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten enthält einen Katalog von Grundrechten und Menschenrechten (Konvention Nr. 005 des Europarats). Über ihre Umsetzung wacht der… … Deutsch Wikipedia
Völkerrecht — Vọ̈l|ker|recht 〈n. 11; unz.〉 alle rechtl. Vorschriften, die das Zusammenleben verschiedener Völker regeln * * * Vọ̈l|ker|recht, das: international verbindliches, bes. zwischenstaatliches Recht. * * * Völker|recht, internationales Recht,… … Universal-Lexikon
Vertriebsgesellschaft — 1. Begriff: Gesellschaft, deren Gegenstand nur der Vertrieb von Waren oder Dienstleistungen ist, nicht aber deren Produktion. 2. Eine V. wird häufig von Konzernen gegründet, um (1) die Haftung, soweit sie aus Verträgen mit der Kundschaft herrührt … Lexikon der Economics
3-Elemente-Lehre — Gilt als einer der Ursprünge des neuzeitlichen Völkerrechts: Der Westfälische Friede Das Völkerrecht (ungenau ist der Begriff internationales Recht) ist eine überstaatliche Rechtsordnung, durch die die Beziehungen zwischen den… … Deutsch Wikipedia
Abschluss völkerrechtlicher Verträge — Ein Vertrag im Sinne des Völkerrechts ist eine Abmachung zwischen zwei oder mehreren Völkerrechtssubjekten. Völkervertragsrecht stellt neben Völkergewohnheitsrecht und allgemeinen Rechtsgrundsätzen eine anerkannte Rechtsquelle des Völkerrechts… … Deutsch Wikipedia
