Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

inner-directed

  • 1 automotivado

    = inner-directed, self-motivated.
    Ex. Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
    Ex. It is unrealistic to expect even the most self-motivated, creatively pedagogical, and technically inclined instructor to fly solo after just a few hours of training.
    * * *
    = inner-directed, self-motivated.

    Ex: Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.

    Ex: It is unrealistic to expect even the most self-motivated, creatively pedagogical, and technically inclined instructor to fly solo after just a few hours of training.

    * * *
    self-motivated

    Spanish-English dictionary > automotivado

  • 2 mortero de brújula

    • inner being
    • inner-directed

    Diccionario Técnico Español-Inglés > mortero de brújula

  • 3 oído interno

    • inner feelings
    • inner-directed

    Diccionario Técnico Español-Inglés > oído interno

  • 4 ensimismado

    adj.
    absent-minded, abstracted, absorbed in thought, deep in thought.
    past part.
    past participle of spanish verb: ensimismarse.
    * * *
    1→ link=ensimismarse ensimismarse
    1 engrossed, absorbed, lost
    * * *
    ADJ [en uno mismo] engrossed
    * * *
    - da adjetivo [estar] lost in thought

    ensimismado en algo — engrossed in something, absorbed in something

    * * *
    = absorbed, meditative.
    Ex. I believe that literature is certainly in one sense 'play' -- grave and absorbed play.
    Ex. Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
    ----
    * ensimismado con = caught up in.
    * * *
    - da adjetivo [estar] lost in thought

    ensimismado en algo — engrossed in something, absorbed in something

    * * *
    = absorbed, meditative.

    Ex: I believe that literature is certainly in one sense 'play' -- grave and absorbed play.

    Ex: Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
    * ensimismado con = caught up in.

    * * *
    [ ESTAR] lost in thought
    se quedó ensimismado mirando el cuadro he gazed at the picture, deep o rapt in thought o rapt
    ensimismado EN algo engrossed IN sth, absorbed IN sth
    estaba ensimismado en su trabajo he was absorbed o engrossed in his work
    * * *

    Del verbo ensimismarse: ( conjugate ensimismarse)

    ensimismado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    ensimismado    
    ensimismarse
    ensimismado
    ◊ -da adjetivo [estar] lost in thought;

    ensimismado en algo engrossed in sth, absorbed in sth
    ensimismado,-a adj (muy concentrado) engrossed
    (ausente) lost in thought
    ensimismarse vr (en una tarea) to become engrossed
    (abstraerse) to be lost in thought

    ' ensimismado' also found in these entries:
    Spanish:
    ensimismada
    English:
    lost
    * * *
    ensimismado, -a adj
    1. [enfrascado] absorbed, engrossed (en in);
    estaba ensimismado oyendo música/en la lectura he was engrossed in the music he was listening to/in what he was reading
    2. [pensativo] lost in thought
    * * *
    adj deep in thought
    * * *
    ensimismado, -da adj
    : absorbed, engrossed

    Spanish-English dictionary > ensimismado

  • 5 meditabundo

    adj.
    meditative, thoughtful, pensive, ruminative.
    * * *
    1 pensive, thoughtful
    * * *
    ADJ pensive, thoughtful
    * * *
    - da adjetivo (liter o hum) pensive, thoughtful
    * * *
    Ex. Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
    ----
    * de un modo meditabundo = pensively.
    * * *
    - da adjetivo (liter o hum) pensive, thoughtful
    * * *

    Ex: Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.

    * de un modo meditabundo = pensively.

    * * *
    ( liter o hum); pensive, thoughtful
    estás muy meditabundo you're (looking) very pensive o thoughtful
    * * *
    meditabundo, -a adj
    thoughtful, pensive
    * * *
    adj pensive
    * * *
    meditabundo, -da adj
    pensativo: pensive, thoughtful

    Spanish-English dictionary > meditabundo

  • 6 meditativo

    adj.
    meditative, thoughtful, pensive.
    * * *
    1 meditative
    * * *
    - va adjetivo meditative
    * * *
    Ex. Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
    * * *
    - va adjetivo meditative
    * * *

    Ex: Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.

    * * *
    meditative
    * * *
    meditativo, -a adj
    pensive
    * * *
    adj meditative
    * * *
    meditativo, -va adj
    : pensive

    Spanish-English dictionary > meditativo

  • 7 pensativo

    adj.
    pensive, reflexive, thoughtful, ruminative.
    * * *
    1 pensive
    * * *
    (f. - pensativa)
    adj.
    * * *
    ADJ pensive, thoughtful
    * * *
    - va adjetivo pensive, thoughtful
    * * *
    = brooding, wistful, reflective, meditative.
    Ex. The philosophical, brooding Hippopotamians have suffered many attacks by the neighbouring Crocs who are well known for their purposefulness and efficiency.
    Ex. A wistful look appeared in his eyes as he lingered over memories of President Langeford.
    Ex. The prolonged and often passionate debate on Community membership provoked not only a rash of polemical and partisan literature but also more balanced and informative texts for public consumption as well as more reflective academic evaluations.
    Ex. Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
    ----
    * de un modo pensativo = pensively.
    * * *
    - va adjetivo pensive, thoughtful
    * * *
    = brooding, wistful, reflective, meditative.

    Ex: The philosophical, brooding Hippopotamians have suffered many attacks by the neighbouring Crocs who are well known for their purposefulness and efficiency.

    Ex: A wistful look appeared in his eyes as he lingered over memories of President Langeford.
    Ex: The prolonged and often passionate debate on Community membership provoked not only a rash of polemical and partisan literature but also more balanced and informative texts for public consumption as well as more reflective academic evaluations.
    Ex: Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
    * de un modo pensativo = pensively.

    * * *
    pensive, thoughtful
    * * *

    pensativo
    ◊ -va adjetivo

    pensive, thoughtful
    pensativo,-a adjetivo pensive, thoughtful

    ' pensativo' also found in these entries:
    Spanish:
    pensativa
    English:
    pensive
    - thoughtful
    - thoughtfulness
    * * *
    pensativo, -a adj
    pensive, thoughtful
    * * *
    adj thoughtful
    * * *
    pensativo, -va adj
    : pensive, thoughtful
    * * *
    pensativo adj thoughtful

    Spanish-English dictionary > pensativo

  • 8 realización personal

    f.
    self-realization.
    * * *
    (n.) = self-actualisation [self-actualization, -USA], self-fulfilment [self-fulfillment, -USA], self-realisation, personal fulfilment
    Ex. Self-actualization or the need to realize one's potential -- training, education and promotion all play their parts in this need.
    Ex. Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
    Ex. Such positive rewards as ego satisfaction and self-realization are the most significant.
    Ex. This preface has been selected because it is a statement on the public library as an agency for personal fulfilment.
    * * *
    (n.) = self-actualisation [self-actualization, -USA], self-fulfilment [self-fulfillment, -USA], self-realisation, personal fulfilment

    Ex: Self-actualization or the need to realize one's potential -- training, education and promotion all play their parts in this need.

    Ex: Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
    Ex: Such positive rewards as ego satisfaction and self-realization are the most significant.
    Ex: This preface has been selected because it is a statement on the public library as an agency for personal fulfilment.

    Spanish-English dictionary > realización personal

См. также в других словарях:

  • inner-directed — ☆ inner directed [in′ər di rek′tid ] adj. guided by or concerned with goals or ideals determined by oneself rather than by others; nonconformist …   English World dictionary

  • inner-directed — | ̷ ̷ ̷ ̷(ˌ) ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective : directed in thought and action by one s own scale of values as opposed to external norms : nonconformist the American is undergoing a basic change from inner directed to other directed H.S.Commager …   Useful english dictionary

  • inner-directed — inner direction, n. /in euhr di rek tid, duy /, adj. guided by internalized values rather than external pressures. Cf. other directed. [1945 50] * * * …   Universalium

  • inner-directed — in·ner di·rect·ed .in ər də rek təd, (.)dī adj directed in thought and action by one s own scale of values as opposed to external norms compare OTHER DIRECTED in·ner di·rec·tion rek shən n …   Medical dictionary

  • inner-directed — /ˈɪnə dərɛktəd/ (say inuh duhrektuhd) adjective guided by one s own set of values rather than external pressures. –inner direction, noun …  

  • inner-directed — adjective Date: 1950 directed in thought and action by one s own scale of values as opposed to external norms …   New Collegiate Dictionary

  • inner directed — Synonyms and related words: actuated, animated, autarchic, autarkic, autonomous, free spirited, freewheeling, heretical, heterodox, impelled, inclined, independent, individualistic, ingoing, introversive, introvert, introverted, minded, motivated …   Moby Thesaurus

  • inner-directed — adjective Tending to follow ones own rules rather than those of society …   Wiktionary

  • inner-directed — in′ner direct′ed adj. soc guided by one s own set of values rather than by external pressures • Etymology: 1945–50 …   From formal English to slang

  • inner — adj. & n. adj. (usu. attrib.) 1 further in; inside; interior (the inner compartment). 2 (of thoughts, feelings, etc.) deeper; more secret. n. Archery 1 a division of the target next to the bull s eye. 2 a shot that strikes this. Phrases and… …   Useful english dictionary

  • Inner circle — may refer to: *Inner Circle (London Underground), an early name for the central circuit route of the London Underground that is now known as the Circle Line *Inner Circle railway line, Melbourne, a former railway line in Melbourne, Australia… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»