-
1 unbefahrbar
unbefahrbar, non pervius (nicht zu passieren). – innavigabilis (unbeschiffbar, w. s.).
-
2 unbeschiffbar
unbeschiffbar, innavigabilis. – impatiens od. non patiens navium (keine Schiffe tragend). – fast unb., navium vix patiens.
См. также в других словарях:
Innavigable — In*nav i*ga*ble, a. [L. innavigabilis : cf. F. innavigable. See {In } not, and {Navigable}.] Incapable of being navigated; impassable by ships or vessels. Drygen. {In*nav i*ga*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Innavigably — Innavigable In*nav i*ga*ble, a. [L. innavigabilis : cf. F. innavigable. See {In } not, and {Navigable}.] Incapable of being navigated; impassable by ships or vessels. Drygen. {In*nav i*ga*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
innavegable — ► adjetivo 1 Que no puede ser navegado. 2 NÁUTICA Se refiere a la embarcación que no reúne las condiciones necesarias para navegar. * * * innavegable 1 adj. Aplicado a aguas o mares, no navegable. 2 Se aplica al *barco que está en tal estado que… … Enciclopedia Universal
innavigable — ● innavigable adjectif Non navigable. Impropre à la navigation. ⇒INNAVIGABLE, adj. A. [En parlant d une mer, d un lac, d un cours d eau] Qui, par ses hauts fonds, ses courants ou d autres dangers, est impropre à la navigation. Les glaces rendent… … Encyclopédie Universelle
innavigable — (i nna vi ga bl ) adj. Qui n est pas navigable. • L Atlantide n est aujourd hui qu une vaste mer, que les débris de cet ancien monde et le limon mêlé à ses eaux rendent innavigable, VOLT. Dict. phil. Platon. HISTORIQUE XVIe s.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
innavigabel — in|na|vi|ga|bel [...v..., auch in...] <aus gleichbed. lat. innavigabilis zu ↑in... u. navigare »schiffen, zur See fahren«> (veraltet) unschiffbar … Das große Fremdwörterbuch
innavegable — {{＃}}{{LM I22021}}{{〓}} {{［}}innavegable{{］}} ‹in·na·ve·ga·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido a un mar, a un río o a un lago,{{♀}} que no son navegables: • A partir de aquí hay que ir andando, porque el río es innavegable.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
innavegable — (Del lat. innavigabĭlis). 1. adj. No navegable. 2. Dicho de una embarcación: No apta para navegar por hallarse en mal estado … Diccionario de la lengua española
innavigable — (ˈ)i(n), ə+ adjective Etymology: Latin innavigabilis, from in in (I) + navigabilis navigable more at navigable : not navigable … Useful english dictionary
