Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

innate

  • 1 Innate

    adj.
    P. and V. σύμφυτος, ἔμφυτος (Eur., frag.), V. συγγενής, ἐγγενής, σύγγονος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Innate

  • 2 Inherent

    adj.
    Innate: P. and V. ἔμφυτος (Eur., frag.), σύμφυτος, σύνοικος (Plat.); see Innate.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Inherent

  • 3 Deep

    adj.
    P. and V. βαθς.
    Of sound: P. and V. βαρς (Eur., Hipp. 1202).
    A deep cut: P. βαθὺ τμῆμα (Plat.).
    Abstruse: P. and V. ποικλος, πολύπλοκος.
    Cunning: P. and V. ποικλος, πυκνός.
    Wise: P. and V. σοφός.
    Of sorrow, etc.: use P. and V. πολς.
    Deep silence: P. and V. πολλὴ σιωπή.
    Deep and dark: V. μελαμβαθής.
    Deep-flowing: V. βαθύρρους.
    Deep-rooted: lit., V. βαθύρριζος; met.,
    innate: P. and V. σύμφυτος, ἔμφυτος (Eur., frag.).
    To draw up one's line four deep: P. ἐπὶ τεσσάρων τάσσεσθαι (mid.) (Thuc. 2, 90).
    The Thebans arranged their line twenly-five shields deep: ἐπʼ ἀσπίδας πέντε μὲν καὶ εἴκοσι Θηβαῖοι ἐτάξαντο (Thuc. 4, 93).
    The Athenians having their ships drawn up one deep: P. οἱ Ἀθηναῖοι κατὰ μίαν ναῦν τεταγμένοι (Thuc. 2, 84).
    Deep down in: P. and V. πό (gen.).
    ——————
    subs.
    Sea: P. and V. θάλασσα, ἡ, Ar. and V. ἅλς, ὁ, V. ἅλμη, ἡ.
    Open sea: P. and V. πέλαγος, τό, Ar. and V. πόντος, ὁ (rare P.).
    Deeps: Ar. and V. βθος, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Deep

  • 4 Instinctive

    adj.
    Not reasoned: P. ἄλογος.
    Spontaneous: P. and V. αὐτόματος.
    Innate: P. and V. σύμφυτος, ἔμφυτος (Eur., frag.), V. συγγενής, ἐγγενής, σύγγονος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Instinctive

  • 5 Rooted

    adj.
    Be rooted: P. and V. ῥιζοῦσθαι, P. καταρριζοῦσθαι.
    Rooted in earth: V. γῆθεν ἐρριζωμένος (Soph., O. C 1591).
    Be fixed: P. and V. πεπηγέναι (perf. of πηγνύναι).
    met., stubborn, intractable: P. ἰσχυρός; see Innate.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rooted

См. также в других словарях:

  • innate — innate, inborn, inbred, congenital, hereditary, inherited are comparable but not wholly synonymous terms that refer to qualities which either are or seem to be derived from one s inheritance or from conditions attending one s birth or origin.… …   New Dictionary of Synonyms

  • Innate — In nate ([i^]n n[asl]t or [i^]n*n[=a]t ; 277), a. [L. innatus; pref. in in + natus born, p. p. of nasci to be born. See {Native}.] 1. Inborn; native; natural; as, innate vigor; innate eloquence. [1913 Webster] 2. (Metaph.) Originating in, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • innate — [i nāt′, in′āt΄] adj. [L innatus, pp. of innasci, to be born in, originate in < in , in + nasci, to be born: see NATURE] 1. a) existing naturally rather than acquired; that seems to have been in one from birth [innate talent] b) existing as an …   English World dictionary

  • Innate — In*nate , v. t. To cause to exit; to call into being. [Obs.] The first innating cause. Marston. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • innate — innate. См. врожденный. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • innate — innate. = congenital (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • innate — I adjective basic, congenital, constitutional, derived from within, essential, existing from birth, fundamental, hereditary, immanent, inborn, inbred, indigenous, infixed, ingrained, inherent, inherited, innatus, insitus, instinctive, intrinsic,… …   Law dictionary

  • innate — (adj.) early 15c., from L.L. innatus inborn, pp. of innasci to be born in, originate in, from in in (see IN (Cf. in ) (2)) + nasci to be born (Old L. gnasci; see GENUS (Cf. genus)). Related: Innately …   Etymology dictionary

  • innate — [adj] inherited, native congenital, connate, connatural, constitutional, deep seated, elemental, essential, hereditary, inborn, inbred, indigenous, ingrained, inherent, instinctive, intrinsic, intuitive, natural, normal, regular, standard,… …   New thesaurus

  • innate — ► ADJECTIVE ▪ inborn; natural. DERIVATIVES innately adverb innateness noun. ORIGIN Latin innatus, from innasci be born into …   English terms dictionary

  • innate — innately, adv. innateness, n. /i nayt , in ayt/, adj. 1. existing in one from birth; inborn; native: innate musical talent. 2. inherent in the essential character of something: an innate defect in the hypothesis. 3. originating in or arising from …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»