-
81 постоянный
Постоянный (в поперечном направлении)-- These runs indicated the measured mass transfer to be spanwise uniform thereby testifying to the negligible influence of the side walls. Постоянный - constant, fixed (неменяющийся); uniform (равномерный - по длине, по площади, в диапазоне и т.п.); continuing, continued (непрерывный во времени, непрекращающийся)The turbine inlet temperature is fixed and the turbine flow rate is nearly constant, so that the small loss in inlet pressure results in a small net loss in energy available to the turbines.In addition to the discrete peaks, there was a rather uniform level of noise throughout this frequency range.This reaction is not dependent on the continued presence of radiant energy.—питание от сети переменного токаРусско-английский научно-технический словарь переводчика > постоянный
-
82 условно
Условно - provisionally, conceptually, conventionally. Иногда не переводится (см. "Условно повернуто")Physical properties occurring in the correlations have been taken to be those of air at inlet pressure and provisionally at a temperature equal to the mean of the inlet temperature and the adiabatic flame temperature.In this case each independent loop is conceptually broken at one contact.We separate, conceptually, the cylinder into a small annular element containing the crack and two semiinfinite cylinders.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > условно
-
83 давление на входе в насос
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление на входе в насос
-
84 во
вид при дожигании во втором контуреduct-burning configurationвоздушный винт во флюгерном положенииfeathered propellerвосстановление давления во входном устройствеinlet pressure recoveryвходить во флюгерное положениеgo to featherдвухконтурный турбореактивный двигатель с дожиганием топлива во втором контуреduct burning bypass engineдожигание во внешнем контуреfan burningназемные средства, синхронизированные во времениground-referenced aidsпорядок действий во время полетаinflight procedureпоток во втором контуреbypass flowпоток во входном устройствеinlet flowставить воздушный винт во флюгерное положениеfeather the propellerустановка во флюгерное положениеfeatheringшаг во флюгерном положенииfeathering pitch -
85 впускное отверстие на стороне нагнетания
Coolers: pressure inlet, pressure intakeУниверсальный русско-английский словарь > впускное отверстие на стороне нагнетания
-
86 входное давление
1) Oil: upstream pressure2) Facilities: inlet pressure -
87 давление газов
1) Aviation: turbine inlet pressure2) Engineering: gas pressure -
88 давление на входе насоса
oil&gas: inlet pressure, intake pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление на входе насоса
-
89 давление при впуске
Automobile industry: admission pressure, inlet pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление при впуске
-
90 давление при всасывании
1) Automobile industry: inlet pressure2) General subject: imbibition pressure (влаги)Универсальный русско-английский словарь > давление при всасывании
-
91 давление при входе
1) Automobile industry: entrance pressure2) Mechanic engineering: inlet pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление при входе
-
92 максимальное давление на входе
1) Engineering: maximum inlet pressure2) Oil: highest primary pressureУниверсальный русско-английский словарь > максимальное давление на входе
-
93 Eingangsdruck
m <tech.allg> ■ input pressure; inlet pressure -
94 давление впуска
admission pressure, inlet pressureРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > давление впуска
-
95 ciśnienie dopływowe
• entrance pressure• inlet pressureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ciśnienie dopływowe
-
96 ciśnienie wlotowe
• admission pressure• inlet pressure -
97 давление газов на входе турбину
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление газов на входе турбину
-
98 давление газов перед турбиной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление газов перед турбиной
-
99 давление перед турбиной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление перед турбиной
-
100 Давление на входе верхних строений
Oilfield: Topside Inlet PressureУниверсальный русско-английский словарь > Давление на входе верхних строений
См. также в других словарях:
inlet pressure — i. The total pressure taken in the engine inlet as a measure of air density. This parameter is sent to the fuel control for fuel scheduling. It is normally known as P1 pressure. ii. As it relates to the performance data on pumps, when not… … Aviation dictionary
Pressure regulator — A pressure regulator is a valve that automatically cuts off the flow of a liquid or gas at a certain pressure. Regulators are used to allow high pressure fluid supply lines or tanks to be reduced to safe and/or usable pressures for various… … Wikipedia
Inlet cone — Infobox Aviation name=Inlet cone caption=Inlet cone of a MiG 21MFInlet cones (sometimes called shock cones) are a component of some supersonic aircraft. They are primarily used on ramjets, such as the turboramjets of the SR 71 or the pure ramjets … Wikipedia
Pressure measurement — The construction of a bourdon tube gauge, construction elements are made of brass Many techniques have been developed for the measurement of pressure and vacuum. Instruments used to measure pressure are called pressure gauges or vacuum gauges. A… … Wikipedia
Pressure — This article is about pressure in the physical sciences. For other uses, see Pressure (disambiguation). Pressure as exerted by particle collisions inside a closed container … Wikipedia
Pressure exchanger — A pressure exchanger transfers pressure energy from a high pressure fluid stream to a low pressure fluid stream. Many industrial processes operate at elevated pressures and have high pressure waste streams. One way of providing a high pressure… … Wikipedia
Pressure carburetor — A pressure carburetor is a type of fuel metering system for piston aircraft engines manufactured by the Bendix Corporation starting in the 1940s. It is recognized as an early type of mechanical fuel injection and was developed to prevent fuel… … Wikipedia
Pressure wave supercharger — A pressure wave supercharger (also known as a wave rotor[1]) is a type of supercharger technology that harnesses the pressure waves produced by an internal combustion engine exhaust gas pulses to compress the intake air. Its automotive use is not … Wikipedia
pressure regulator — A device that reduces the pressure of the fluid from a high value to a lower value and, thereafter, maintains a constant output. The out pressure of the regulator can be adjusted. This is achieved by bypassing a portion of the fluid back to the… … Aviation dictionary
pressure regulator, evaporator — Automatic pressure regulating valve mounted in suction line between evaporator outlet and compressor inlet. Purpose is to maintain a predetermined pressure and temperature in the evaporator … Dictionary of automotive terms
pressure wave supercharger — A supercharger using the pressure waves created by the expanding exhaust gases to compress the inlet charge. Also called Comprex supercharger. See comprex pressure wave supercharger … Dictionary of automotive terms