-
1 inlemek
inlemek stöhnen; widerhallen; dröhnen -
2 inlemek
стона́ть* * *1) стона́ть2) перен. гуде́ть, издава́ть стра́шный шум -
3 inlemek
инәлү; ыңгырашу; иңгрәү -
4 inlemek
v. moan, groan, wail, howl, whimper, grizzle, sough, yammer -
5 inlemek
jarîn--------nalîn -
6 iñlemek
гудеть, сотрясаться -
7 inlemek
İnləmək -
8 inlemek
1) стона́ть, о́хать; кряхте́тьhasta inliyor — больно́й сто́нет (о́хает)
2) перен. му́читься; страда́ть; томи́ться3) перен. гуде́ть, сотряса́ться -
9 inlemek
ЩЭIУН -
10 inlemek
щэIун, мэщэIу -
11 inlemek
"to moan, to groan, to whimper; to resound" -
12 inlemek
"1. to moan; to groan. 2. to resound, reverberate, echo; to ring, peal." -
13 inlemek
inləmək -
14 iňlemek
biadolić; jęczeć; lamentować; narzekać; stękać -
15 inim inim inlemek
а) до́лго-до́лго стона́тьб) испы́тывать тру́дные [душе́вные] пережива́нияbunlardan çekmediğim kalmadı, beni inim inim inlettiler — что то́лько я не пе́режи́л от них, они́ заста́вили меня́ испыта́ть о́чень глубо́кие душе́вные страда́ния
-
16 inim inim inlemek
to moan or groan without letup. -
17 ыңгырашу
inlemek -
18 ناليدن
inlemek -
19 kreunen
inlemek [-er] v -
20 inləmək
inlemek
См. также в других словарях:
inlemek — nsz 1) Acı, üzüntü belirten kesik sesler çıkarmak Elleri bağlı ve çıplak kadın, gözleri kapalı inliyordu. Ö. Seyfettin 2) Gür, uğultulu, yankılı ses çıkarmak Yer gök inlesin … Çağatay Osmanlı Sözlük
inlemek — acı çekmek … Beypazari ağzindan sözcükler
inilemek-inlemek — hasta veya uyurken kendini bilmeden sayıklama ses çıkarma … Beypazari ağzindan sözcükler
TADARRU' — İnlemek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ıñranmak — inlemek I, 289 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
ELİL — İnlemek, enin … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
inim inim — zf. Sürekli olarak inlemek, çok sıkıntıda olmak anlamlarındaki inim inim inlemek ve birini büyük sıkıntıya sokmak anlamındaki inim inim inletmek deyiminde geçen bir söz Bunlardan çekmediğim kalmadı, beni inim inim inlettiler. A. Ş. Hisar … Çağatay Osmanlı Sözlük
zâr — I. (F.) [ راز ] 1. perişan, ağlayan, inleyen. 2. inilti. II. (F.) [ راز ] yer. ♦ zâr etmek ağlayıp inlemek. ♦ zâr olmak ağlayıp inlemek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
inleme — is. İnlemek işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
figan etmek — bağırarak ağlamak, inlemek Emrah eder düştüm dile / Bülbül figan eder güle. Erzurumlu Emrah … Çağatay Osmanlı Sözlük
figân — (F.) [ نﺎﻐﻓ ] feryat etme, ah çekme. ♦ figân eylemek bağırmak, feryat etmek, inlemek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü